خشم

/xaSm/

مترادف خشم: برآشفتگی، برافروختگی، تاو، تغیر، تندخویی، سخط، طیره، عصبانیت، عصبیت، غضب، غیظ، قهر

متضاد خشم: مهر

معنی انگلیسی:

anger, exasperation, heat, huff, incensement, indignation, irateness, ire, mad, madness, provocation, rage, wrath, dander, temper, choler

دنبال کنید

لغت نامه دهخدا

خشم. [ خ َ ] ( ع مص ) شکستن خیشوم کسی. ( منتهی الارب ) ( ازتاج العروس ) ( از اقرب الموارد ) ( از لسان العرب ). || مست کردن شراب کس را. ( از منتهی الارب ) ( از تاج العروس ) ( از لسان العرب ) ( از اقرب الموارد ).

خشم. [ خ َ ] ( ع اِ ) علت بوی گرفتگی بینی. ( منتهی الارب ) ( از تاج العروس ) ( از اقرب الموارد ) ( از لسان العرب ).

خشم. [ خ َ ] ( اِ ) غضب. خِشم || غصه. انفعال. خِشم. ( ناظم الاطباء ). رجوع به خِشم شود.

خشم. [ خ َ / خ ِ ] ( اِ ) غضب. ( ناظم الاطباء ). غیظ. قهر. سَخَط، مقابل خشنودی. ( یادداشت بخط مؤلف ). وُروت. ( حاشیه فرهنگ اسدی نخجوانی ) :
صورت خشمت ار ز هیبت خویش
ذره ای را بخاک بنماید
خاک دریا شود بسوزد آب
بفسرد آفتاب و بشجاید.

دقیقی

نهاده بکوت و ببهرام خشم
دو دیده پر از آب و دل پر ز خشم.

فردوسی.

که این خردکودک نداند سپاه
نه داد و نه خشم و نه تخت و کلاه.

فردوسی.

سپهدار چین کان سخنها شنید
شد از خشم رنگ رخش ناپدید
بدو گفت بشتاب و برکش سپاه
نگه کن که لشکر کجا شد ز راه.

فردوسی.

منم گفت بر تخت گردان سپهر
همم خشم و جنگ است هم داد ومهر.

فردوسی.

بپاسخ نگه داشتن گفت خشم
چو دانی که با تو بخوابند چشم.

فردوسی.

چون با یاران خشم کنی جان پدر
بر من ریزی تو خشم یاران دگر
دانی که منم زبونتر و عاجزتر
پالان بزنی چو بر نیایی با خر.

فرخی.

قدرتش بر خشم سخت خویش می بینم روان
مرد باید کو بخشم سخت خود قادر شود.

منوچهری.

شیر از درد و خشم یک جست کرد چنانکه بقفای پیل آمد. ( تاریخ بیهقی ). آنکس که خشم بر وی دست یابد بمنزلت شیر است. ( تاریخ بیهقی ). چون خشم افشین بر من فتاد سخت از جای بشد وزرد و سرخ شد. ( تاریخ بیهقی ). وی از خشم برآشفت و مردکی پرمنش و ژاژخای و باد گرفته بود. ( تاریخ بیهقی ).
که با خشم چشم ار برآغالدت
بیکدم هم ازدور بفتالدت.

اسدی.

بی باک و بدخویی که ندانی بگاه خشم
نه نوح را ز سام و نه مر سام را ز حام.

ناصرخسرو.

خشم یزدان برتو باد و برتراشیده تو باد.
آزر بتگر تویی لعنت چه بر آزر کنی.

ناصرخسرو ( ایوان چ دبیرسیاقی ص 433 ).

بیشتر بخوانید ...

فرهنگ فارسی

( اسم ) غضب قهر غیظ .
غضب

فرهنگ معین

(خَ ) [ په . ] (اِ. ) غضب ، قهر.

فرهنگ عمید

عصبانیت، غضب، برآشفتگی.

فرهنگستان زبان و ادب

{anger} [روان شناسی] احساسی آمیخته به تنش و خصومت ناشی از آسیب واقعی یا خیالی ازسوی فردی دیگر یا احساس ناشی از ناکامی یا پی بردن به بی عدالتی

گویش مازنی

/Kheshm/ گردوی دراز و لاغر

واژه نامه بختیاریکا

( خِشم ) ورم. خِشم کردن یعنی ورم کردن
خِرِّشم

دانشنامه عمومی

خشم (بازی ویدئویی). خشم یک بازی ویدیویی تیراندازی اول شخص است که توسط اید سافت ویر توسعه یافت و در نوامبر ۲۰۱۰ برای آی اواس و بعد در اکتبر ۲۰۱۱ برای مایکروسافت ویندوز، پلی استیشن ۳ و ایکس باکس ۳۶۰ منتشر شده است. این اثر اولین بار در تاریخ ۱۱ ژوئن ۲۰۰۷ در کنفرانس جهانی توسعه دهندگان اپل نمایش داده شد.
این اثر در آینده نزدیک، پس از آخرالزمان[ ۱] رخ می دهد و بازیکن کنترل نیکلاس راین را بر عهده می گیرد.

wiki: خشم (بازی ویدئویی)

خشم (رمان سلمان رشدی). خشم ( انگلیسی: Fury ) هفتمین رمان سلمان رشدی است که در سال ۲۰۰۱ منتشر شد. رشدی در این رمان شهر نیویورک معاصر را به عنوان کانون جهانی شدن و تمام کاستی های غم انگیزش به تصویر می کشد.

wiki: خشم (رمان سلمان رشدی)

خشم (فیلم ۱۹۶۳). خشم، یک فیلم مستند ایتالیایی به تهیه کنندگی گاستونه فرانتی است که نیمی از فیلم توسط پیر پائولو پازولینی و نیمی دیگر توسط جووانینو گوارسکی کارگردانی شده است.

wiki: خشم (فیلم ۱۹۶۳)

خشم (فیلم ۱۹۸۰). خشم ( به هندی: Aakrosh ) فیلمی محصول سال ۱۹۸۰ و به کارگردانی گوویند نیهلانی است. در این فیلم بازیگرانی همچون نصیرالدین شاه، اسمیتا پاتیل، آمریش پوری، اوم پوری، موهان آگاشه، نانا پالشیکار، ریما لاگو ایفای نقش کرده اند.

wiki: خشم (فیلم ۱۹۸۰)

خشم (فیلم ۱۹۸۱). خشم ( به هندی: Krodhi ) یا خشمگین فیلمی محصول سال ۱۹۸۱ و به کارگردانی سوبهاش گای است. در این فیلم بازیگرانی همچون درمندرا، شاشی کاپور، زینت امان، هما مالینی، پریم نات، پران، ساچین، رانجیت، آمریش پوری، موشومی چاترجی، بهارات بوشان، ای. کی. هانگال، افتخار ایفای نقش کرده اند.
ویکرام مرد رنج کشیده ای است که مصائب و سختی های روزگار از وی یک انسان سنگدل ساخته و او اکنون رئیس یک گروه گانگستری است که با علامت V شناخته می شود. نیروهای پلیس به سرکردگی بازرس کومار ساهنی مخفیگاه ویکرام و افرادش را یافته و پس از یک حمله همه جانبه، باند او را متلاشی میکنند و خود ویکرام هم میگریزد و به یک دهکده پناه می برد. ویکرام برای نجات خودش هویتش را تغییر داده و وانمود میکند که یک راهب است. آرام آرام مردم دهکده مرید و پیرو او میشوند ولی شناخته شدن ویکرام توسط جاگیرا، راهزن بدنام دهکده دوباره ویکرام را گرفتار دردسر میکند و. . .

wiki: خشم (فیلم ۱۹۸۱)

خشم (فیلم ۱۹۹۰). خشم ( به هندی: Kroadh ) یک فیلم سینمایی اکشن هندی محصول سال ۱۹۹۰ و به کارگردانی شاشیلال کی. نایر است. در این فیلم بازیگرانی همچون سانجی دات، سانی دئول، آمریتا سینگ، سونام، انوپم کهیر، پارش راوال، آمیتاب باچان ایفای نقش کرده اند.

wiki: خشم (فیلم ۱۹۹۰)

خشم (فیلم ۱۹۹۷). خشم ( به انگلیسی: The Rage ) یک فیلم سینمایی اکشن آمریکایی محصول سال ۱۹۹۷ به کارگردانی سیدنی جی. فیوری است.
تراویس مأمور ویژه اف بی آی در تلاش برای دستگیری یک قاتل سریالی نابسامان است و علی رغم داشتن کلی مک کورد به عنوان یک همکار جدید و بی تجربه تمام تلاش خود را می کند. مشخص می شود که قاتل زنجیره ای از ارتش مزدوران ناراضی سی آی ای از ویتنام است. [ ۱]
این فیلم در ژوئن ۱۹۹۷ در انگلیس با ویدیوی خانگی آغاز به کار کرد و در همان سال در استرالیا و چندین کشور اروپایی نیز منتشر شد. در ایالات متحده آمریکا، اولین بار به صورت وی اچ اس در ۱۶ ژوئن ۱۹۹۸ به نمایش درآمد. پس از آن توسط کمپانی دایمنشن فیلمز در سال ۲۰۰۴ بر روی دی وی دی منتشر شد. [ ۲]
این فیلم بخاطر سبک فوق العاده و خشونت مورد توجه قرار گرفت. [ ۳]

wiki: خشم (فیلم ۱۹۹۷)

خشم (فیلم ۲۰۰۸). خشم ( به ایتالیایی: La Rabbia ) یک فیلم ایتالیایی محصول سال ۲۰۰۸، به کارگردانی لویی نرو است.
یک کارگردان جوان با یک دختر زندگی می کند. او که عضوی فعال در جامعه روشن فکران است، نشان دهنده اتحاد بین ترس و عزم راسخ نیز هست، که عمیقاً روش او را در درک جهان پیرامون او تغییر می دهد. تنها هدف او این است که ردپایی از حضور خود در این دنیا، با تحقق یک فیلم بگذارد.

wiki: خشم (فیلم ۲۰۰۸)

خشم (فیلم ۲۰۰۹). خشم ( به انگلیسی: Rage ) فیلمی محصول سال ۲۰۰۹ و به کارگردانی سالی پاتر است. در این فیلم بازیگرانی همچون جود لا، جودی دنچ، دایان ویست، استیو بوشمی، جان لگویزمائو، لی لی کول، ادی ایزارد، ریز احمد، باب بالابان، پاتریک جی. آدامز، دیوید اویلوو، آدریانا بارازا، سیمون آبکاریان و یاکوب سیدرگرین ایفای نقش کرده اند.

wiki: خشم (فیلم ۲۰۰۹)

خشم (فیلم ۲۰۱۰ ژاپنی). خشم ( انگلیسی: Outrage ) یک فیلم یاکوزای ژاپنی به کارگردانی و با بازی تاکشی کیتانو محصول سال ۲۰۱۰ است. این فیلم برای دریافت نخل طلا در جشنواره فیلم کن ۲۰۱۰ وارد رقابت شد. دنباله های این فیلم با نام های فراتر از خشم ( ۲۰۱۲ ) و بخش پایانی خشم ( ۲۰۱۷ ) ساخته شدند.

wiki: خشم (فیلم ۲۰۱۰ ژاپنی)

خشم (فیلم ۲۰۱۰ هندی). خشم ( به هندی: Aakrosh ) فیلمی محصول سال ۲۰۱۰ و به کارگردانی پریادارشان است. در این فیلم بازیگرانی همچون اجی دیوگن، آکشای کانا، بیپاشا باسو، پارش راوال و ریما سن ایفای نقش کرده اند.

wiki: خشم (فیلم ۲۰۱۰ هندی)

خشم (فیلم ۲۰۱۴). خشم ( به انگلیسی: Fury ) فیلمی در ژانر جنگی است که اتفاقات آن در زمان جنگ جهانی دوم رخ می دهد؛ کارگردان و نویسنده این فیلم، دیوید آیر است. ستارگانی چون جیسون ایساکس، مایکل پنیا، لوگن لرمان، شایا لابوف، جان برنثال و برد پیت در این فیلم به ایفای نقش می پردازند.
این فیلم قرار بود در ۱۴ نوامبر ۲۰۱۴ اکران شود ولی تاریخ اکران آن به ۱۷ اکتبر ۲۰۱۴ تغییر یافت. [ ۱]
داستان فیلم در ماه های آخر جنگ جهانی دوم در آوریل ۱۹۴۵ واقع می شود. در شرایطی که متفقین آخرین ضربات خود را به European Theater ( بخش اروپای جنگ جهانی ) وارد می کنند، یک گروهبان آموزش دیده در لشکر دوم زرهی نیروی زمینی ایالات متحده آمریکا به نام واردَدی ( پیت ) فرماندهی یک تانک شِرمن مدلM4A2 به نام فیوری با پنج نفر افراد آن را برای یک مأموریت مرگبار در خط مقدم دشمن برعهده دارد. واردَدی و افرادش که تعدادشان کم است و گلوله هایشان هم تمام شده حالا با مشکلات زیادی برای زدن به قلب نازی ها روبرو هستند.
در ساخت فیلم از تانک تیگر ۱۳۱، تنها تانک تیگر ۱ عملیاتی در جهان که در موزه تانک های لندن نگهداری می شود برای فیلم برداری صحنه نبرد تانک تیگر با چهار تانک ام۴ شرمن استفاده شد. [ ۲]
در ساخت فیلم از ۱۰ تانک ام۴ شرمن استفاده شده بود. تانکی که با نام فیوری ( خشم ) در فیلم شناخت می شود در حقیقت یک تانک شرمن مدل M4A2 با نام رون هاری و کد T224875 است که از موزه تانک های لندن قرض گرفته شده بود. [ ۳]
نقشه ای که در یکی از سکانس های فیلم استفاده شده است در حقیقت یک نقشه واقعی از هانوفر به سال ۱۹۴۳ در خلال جنگ جهانی دوم است که در مجموعه نفیس نقشه های تاریخی دانشگاه مک مستر نگهداری می شود. [ ۴]
داستان فیلم و شخصیت ها تخیلی هستند ولی اسم فرمانده آمریکا، گروهبان لافایت گرین پول معروف به «وار ددی» ( پدر جنگ ) است که در داستانی یک روز پس از نبرد نرماندی در خط مقدم پیاده شده و ۲۵۸ دستگاه از ادوات سنگین دشمن را ( پیش از آن که تانک وی در ۱۹۴۴ در آلمان نابود گردد ) از بین برد. [ ۵]
تانک فیوری یک شبیه سازی از تانک شرمن معروفی با نام «بمب» است که درخدمت نیروهای کانادایی در زمان جنگ جهانی دوم بود. این تانک از جمله تانک های شرمنی بود که در نبرد نرماندی حضور داشت و تا زمان روز پیروزی در اروپا بی وقفه در حال خدمت بود. [ ۶]

wiki: خشم (فیلم ۲۰۱۴)

خشم (فیلم ۲۰۱۵). خشم ( به هندی: Tevar ) یا خشم به سبک هندی فیلمی است محصول سال ۲۰۱۵ و به کارگردانی آمیت راویندرنات است. در این فیلم بازیگرانی همچون آرجون کاپور، سوناکشی سینها، مانوج باجپایی، راج بابار، آسرانی، دیپیتی نوال ایفای نقش کرده اند.

wiki: خشم (فیلم ۲۰۱۵)

خشم (فیلم اکشن ۲۰۱۴). خشم با نام اصلی توکارِف فیلم اکشن و جنایی، محصول کشور ایالات متحدهٔ آمریکا است. این فیلم به کارگردانی پاکو کابساس بوده و نیکولاس کیج در آن نقش آفرینی کرده است.
پل و دوستش، کین، در زندگی ای سرتاسر جرم و جنایت زندگی می کنند. در یک شب، آنها جلوی یکی از گانگسترهای روسی را که در حال حمل پول برای رئیسش بود، گرفته و در کنار پول ها، چیز دیگری را به سرقت می برند: یک اسلحهٔ روسی به نام توکارف. . .
• نیکلاس کیج
• ریچل نیکولز
• پیتر استرمر
• دنی گلاور
• مکس ریان
• جود لورماند
فیلمبرداری فیلم در ژوئن ۲۰۱۳ در منطقهٔ موبیل در ایالت آلاباما شروع شد.

wiki: خشم (فیلم اکشن ۲۰۱۴)

خشم (فیلم ژاپنی ۲۰۱۶). خشم ( به ژاپنی: 怒り ) یک فیلم سینمایی ژاپنی محصول سال ۲۰۱۶ در ژانر فیلم معمایی و دلهره آور به نویسندگی و کارگردانی لی سونگ - ایل و با بازی کن واتانابه است. [ ۲] [ ۳] [ ۴]
یک پرونده قتل وحشتناک حل نشده، سه داستانِ به نظر غیرمرتبط از سه شهر مختلف ژاپن را به هم وصل می کند… [ ۵] [ ۶]

wiki: خشم (فیلم ژاپنی ۲۰۱۶)

این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

جدول کلمات

قهر , غضب

مترادف ها

bate (اسم)

خشم، غضب، نگهداشتن

resentment (اسم)

رنجش، خشم، غیظ، خلم

irritation (اسم)

رنجش، ناراحتی، خشم، غضب، ازردگی، سوزش

temper (اسم)

خوی، طبع، خشم، حالت، خیم، مزاج، سرشت، طبیعت، خو، قلق

anger (اسم)

ستیز، خشم، عصبانیت، غضب، غیظ، براشفتگی، برافروختگی، خلم

rage (اسم)

الهام، دیوانگی، خشم، غضب، غیظ، تغیر، میل مفرط

wrath (اسم)

خشم، غضب، غیظ، قهر، اوقات تلخی زیاد

fury (اسم)

شدت، اشوب، خشم، غضب، غیظ، اضطراب، درنده خویی، هیجان شدید و تند، روح انتقام

indignation (اسم)

خشم، غیظ، خلم

ire (اسم)

خشم، عصبانیت، غضب، از جا در رفتگی

ramp (اسم)

خشم، پیچ، دست انداز، پلکان، سطح شیب دار، سکوب سراشیب، پلهء سراشیب

rampage (اسم)

خشم، داد و بیداد

tantrum (اسم)

خشم، غیظ، کج خلقی، اوقات تلخی، قهر

choler (اسم)

تندی، خشم، صفرا

furiosity (اسم)

خشم

furiousness (اسم)

خشم

furore (اسم)

خشم، اضطراب عمومی، هیجان و اضطراب مسری

teen (اسم)

تنفر، درد، رنج، خشم، اندوه، اسیب، غصه، سنین 13 الی 19 سالگی

heebie-jeebies (اسم)

خشم

فارسی به عربی

استیاء , تهیج , حرارة , غضب , مراهق , مزاج

پیشنهاد کاربران

خشم ( انگلیسی: Indignation ) فیلمی درام به تهیه کنندگی و کارگردانی جیمز شیمس است که در سال ۲۰۱۶ منتشر شد. شیمس فیلمنامه این فیلم را بر اساس رمانی به همین نام اثر فیلیپ راث نوشت و اولین فیلم خود را بر اساس آن ساخت.
• لوگن لرمان
• سارا گدون
• تریسی لتس
• لیندا ایمند
• بن روزنفیلد

منابع• https://fa.wikipedia.org/wiki/خشم_(فیلم_۲۰۱۶)

قهر

خِشم در کاشان به چَمِ قهر استفاده می شود
تلفظ درست آن هم خِشم است که با مِهر هم آوا هست

واژه خشم از فارسی میانه ʾyšm، xyšm ( xēšm، �خشم� ) ، از پارسی باستان *aišima ( اوستایی را مقایسه کنید 𐬀𐬉𐬱𐬆𐬨𐬀 ( aēšəma ) , 𐬀𐬉𐬴𐬨𐬀 ( aēṣ̌ma ) ) , از پروتوایرانی *HayšHmah، از پروتو - هندوایرانی *HayšHmas، از پروتو - هند و اروپایی *h1oysh2 - mo - s، از *h1eysh2 - .
... [مشاهده متن کامل]

هم خانواده پهلوی 𐫙𐫢𐫖𐫃 ( ʿšmg /⁠išmag⁠/,
“wrath, the demon wrath” ) and
منابع ها.
منابع ها. فرهنگ واژه های اوستا
ریشه شناسی واژگان شیرین ایرانی
فرهنگ فارسی به پهلوی
فرهنگنامه کوچک پهلوی
فرهنگ زبان ایرانی باستان
فرهنگ ریشه شناختی زبان فارسی

غضب

واژه خشم
معادل ابجد 940
تعداد حروف 3
تلفظ xašm
نقش دستوری اسم
ترکیب ( اسم ) [پهلوی: hešm, ēšm]
مختصات ( خَ ) [ په . ] ( اِ. )
آواشناسی xaSm
الگوی تکیه S
شمارگان هجا 1
منبع لغت نامه دهخدا
... [مشاهده متن کامل]

فرهنگ فارسی عمید
فرهنگ فارسی معین
فرهنگ فارسی هوشیار
واژگان مترادف و متضاد

خلم

خَشَم در زبان اَرَم نارَم که مختص جنوب استان کرمان است به معنی طایفه میباشد.

خِشم در گویش کازرونی به معنی عصبانیت همراه با تعجبه، وقتی کاری ( ناخوشایند ) از کسی سر میزنه که انتظارش رو ندارید، خِشمتون میگیره

خِشم
عفونت و آبسه در گویش بندری خوزستانی

عصبانیت و اندوه و غضب

خشم گویه دگرش غژم اسست
شیر غژم آورد و جست از جای خویش
و آمد آن خرگوش را آلغده پیش.
رودکی

خشم ( Anger ) یا عصبانیت وضعیتی روانی است که درگسترهٔ آزردگی اندک تا غضب شدید می گنجد. معلول های فیزیکی خشم شامل تند شدن ضربان قلب و افزایش فشار خون و آدرنالین در خون است. از دید عده ای، خشم بخشی از واکنش مغز به بیمناکی اش از درد است. هنگامی که شخص خودآگاهانه تصمیم به اقدام می گیرد تا بلافاصله رفتار تهدید کنندهٔ نیروی بیرونی دیگری را متوقف کند، خشم احساس غالب ( رفتاری، ذهنی و کالبدشناختی ) در وی می شود. خشم را یکی از حالات طبیعی انسان ها می دانند که در واقع راهی است برای نجات دادن یا حفظ کردن فرد از یک نگرانی یا خطر که در حال وقوع است. نمودهای خارجی خشم را در حالات چهره و بدن، واکنش های کالبدشناختی و گاه رفتارهای تهاجمی در ملأ عام می توان یافت. مثلاً جانوران و انسان ها صدایشان را بالا می برند، می کوشند که بزرگ تر جلوه کنند، دندان هایشان را برهم می سایند و خیره می شوند. خشم، الگویی رفتاری است که برای مواجهه با تعرض کنندگان بروز داده می شود تا از رفتار تهدید کننده شان دست کشند و نوعی احساس است که همه به آن نیاز دارند.
... [مشاهده متن کامل]

⚠️ به خشم شدید غَضَب میگویند
در انگلیسی خشم چی میشه ؟
واژه های زیادی وجود داره. ولی به تحلیل مهم ترین هاشون میپردازیم.
Anger - Rage - Fury - Wrath - Indignation - Ire - Madness
پر کاربردترین هاشون Rage و Anger هستند
🌠 ANGER 🌠 خشم ( توضیحش همون بالایی هاست )
حالت روانی و احساسی قوی از ناراحتی و دلخوری و آزردگی به خاطر چیزی بد و نادرست. این کلمه خیلی General و کلی هست. از بقیه شون بیشتر اینطوری
🌠 IRE 🌠 خشم
این کلمه دقیقا مثل Anger هست و میتونه بجاش استفاده بشه. مستقیماً از لاتین گرفته شد. از کلمه ira گرفته شده که میشه خشم.
🌠 RAGE 🌠 خشم انفجاری و بسیار شدید ( غَضَب )
خشمی که باعث میشه دیگه نتونید منطقی و درست تصمیم بگیرید و در نهایت قاطی میکنید. Rage منجر میشه به رفتارها، کارها و واکنش هایی که وحشیانه و مخرب و آسیب رسان است و به بقیه آسیب جدی وارد می کند. Rage بزرگ و بزرگتر میشه
🌠 WRATH 🌠
انسان وقتی angry و عصبانی هست دوست داره اطرافیان یا مسبب خشم باهاش کنار بیاد، آرومش کنه و کاری کنه فراموش کنه اون اتفاق بد رو. ولی گاهی اوقات این اتفاق نمیفته. حتی گاهی کسی که شما رو اذیت و عصبانی کرده اخم و عصبانیت شمارو هم مسخره میکنه. بعد ازینکه عصبانی یا همون Angry هستید همچنان به اذیت کردن شما ادامه میده و انقدر به خشم ( Ire/Anger ) شما اضافه میشه تا در نهایت وارد مرحله Wrath میشید. حسی که ترکیب انتقام، تنبیه، آزردگی، دلخوری، کینه و عصبانیت بسیار شدیده. یعنی عصبانیتی هستش که با ایده ی انتقام ( Vengeance ) و گوشمالی و تنبیه ( Punishment ) همراه شده. مثلاً بچه همسایه یبار روزنامه ی شمارو میدزده. با این کار شما را عصبانی و خشمگین میکنه ( Anger/Ire/Irritation/Madness ) ولی فرض کنید که چندین بار دیگه هم این کار را انجام بده و حتی شیشه پنجره خونتون را هم بشکونه. در این موقعیت صد در صد به این فکر میکنید که یه کتک خیلی آبدار بهش بزنید و اگه شدید باشه حتی دهنش رو پر خون کنید یکبار. این شد Wrath. وقتی یکی اخم کنه و شما عصبانیت و مشکل اون رو هم مورد تمسخر و بازی قرار بدی باید منتظر Wrath از طرف مقابل باشی //// یه معنیش هم که یه ذره متفاوته میشه خشمی که به دلیل احمق فرض شدن، بی توجهی، مورد تمسخر و تبعیض واقع شدن، نافرمانی و اشتباه بزرگ برانگیخته میشه. که این تعریف تعریف کلمه پایینی هم هست 👇
🌠 INDIGNATION 🌠
خشم و آزردگی ناشی از بی انصافی و غیرعقلانی بودن چیزی یا یک موقعیت و شرایطی ( در تعریف این کلمه حرفی از انتقام برده نشده )
🌠 FURY 🌠
خشمی بسیار وحشیانه و شدید و درنده ( طوریکه فرد چشماش قرمز میشه و حالت گرگینه پیدا میکنه ) . نسخه وحشیانه تر Rage ولی نه شدیدتر ( میتونه باشه ولی توضیح دیکشنری فقط به وحشیانه بودن این خشم دلالت داره نه شدتش )
🌠 OUTRAGE 🌠
این خیلی شبیه indignation میمونه ولی شدیدتر. خشم و حس تکان دهنده ی ناگهانی بصورت شوک. ناراحتی سنگین بخاطر اتفاق افتادن چیزی بد، دردناک و غیراخلاقی
🌠 MADNESS 🌠
همون anger هست ولی فقط در آمریکا و نه در انگلستان. اصالت این کلمه ربطی به ناراحت بودن نداره. این کلمه هم معناست با insanity و craziness. ولی در آمریکا Mad یعنی very angry یا خیلی عصبانی
جمع بندی مهمترین کلمات به زبان ساده و خیلی خلاصه :
🔴 Anger : میشه خشم و یک واژه کلی هست. یک حس قوی که از ناخشنودی، نارضایتی ، رنجش ، ناراحتی به وجود میاد و اشاره داره به سطوح مختلفی از احساسات که ممکنه نشون داده بشه یا نشه
🔴 Rage : خشمی که از کنترل خارجه چون واقعاً مشکل جدیه
🔴 Fury : خشمی بسیار وحشیانه و شدید و درنده ( طوریکه فرد چشماش قرمز میشه و حالت گرگینه پیدا میکنه )
🔴 Wrath : خشمی که سلسله مراتب داره. مدتی تقریبا زیاد با شما همراه بوده و خشمتون هم به بازی گرفته شده. به حسی گفته میشه که دوست دارید از کسی یا چیزی انتقام بگیرید.

طیف

تشر، توپ و تشر

خشم از ریشه خش میاد، نمونه های دیگر آن
خشم=خش ( خشن، زمخت، اخم ) م ( پسوند نامساز، نمونه های دیگرش زخم، اخم، شخم، تخم، مهم، لخم و. . . است )
خشن=خش ( خشم، خراش ) ن ( پسوند نامساز )
خشخش
خاشخاش=خشخاش
... [مشاهده متن کامل]

خراش
خشاب=خش ( خراش، خشم ) اب ( پسوند نامساز شدن، نمونه دیگرش گواب ( جواب ) ، نواب، جوراب، کباب، کتاب، دولاب، مهراب، مرداب، گوراب ( خراب ) ، سراب، تناب، نوشاب، شاداب، پرتاب، آسیاب، سیراب )
خشت=برا لبه های تیزش از ریشه خش بهریده اند
خشک
خَش
روشنگری: در زبان پارسی سداها مهم نیستند و میتوانند بگردنند
مانند: خَش، خِشخِش، خُشک و. . .

محله، آبادی کوچک که از یک خانواده باشند

خشم: در پهلوی خِشم xēšm بوده است.
( ( سر بخت بدخواه ، با خشم اوی
چو دینار خوارست ، بر چشم اوی. ) )
( نامه ی باستان ، جلد اول ، میر جلال الدین کزازی ، 1385، ص 227. )

خشم را زیر آوردن: بر خشم خود مسلط شدن
( ( خشم را زیر آر در دنیا، که در چشمِ صفت
سگ بوَد آنجا کسی کاینجا نباشد سگ سوار ) )
( تازیانه های سلوک، نقد و تحلیل قصاید سنائی، دکتر شفیعی کدکنی، زمستان ۱۳۸۳، ص 341. )

استیزه

عصبانیت

طی

یک هیجان طبیعی موجود در همه انسانها که اگر کنترل شود جنبه تکاملی دارد

ومد

مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٢٤)

+ عکس و لینک

بپرس

سوالت رو اینجا بپرس همه سوال ها