[ویکی فقه] حکم سیر در زمین (قرآن). سیر و سیاحت در زمین، کاری ارزشمند و راهی مطلوب برای گسترش شناخت و عبرت گرفتن از گذشتگان است .
مطلوبیت سیر و سیاحت در زمین، برای عبرت گیری از سرنوشت پیشینیان:• «قل سیروا فی الارض فانظروا کیف کان عـقبة الذین من قبل.. بگو: در روی این زمین سیر کنید، پس بنگرید که سرانجام کسانی که پیش از شما بودند (از طاغیان و ستم پیشگان و ثروت اندوزان) چگونه بود!»• «او لم یسیروا فی الارض فینظروا کیف کان عـقبة الذین من قبلهم.. و آیا در روی زمین سیر نکردند تا بنگرند که سرانجام کسانی که پیش از آنها بودند چگونه بود؟ در حالی که آنان نیرومندتر از اینها بودند؛ و هرگز خدا چنین نبوده که چیزی او را در آسمان ها و در این زمین درمانده کند، چرا که همواره او دانا و تواناست.»• «او لم یسیروا فی الارض فینظروا کیف کان عـقبة الذین کانوا من قبلهم.. و آیا آنها در زمین سیر نکردند تا بنگرند عاقبت کار کسانی که پیش از آنها بودند چگونه بوده؟ آنها از اینان از نظر نیرو (ی انسانی و مالی) و آثار وجودی در روی زمین (مانند قلعه ها، شهرها و بناها) بیشتر و قوی تر بودند، پس خدا آنها را به کیفر گناهان شان مؤاخذه کرد و برای آنها نگهدارنده ای از (عذاب) خدا نبود.»• «افلم یسیروا فی الارض فینظروا کیف کان عـقبة الذین من قبلهم.. پس آیا در زمین سیر نکردند تا بنگرند عاقبت کسانی که پیش از آنها بودند چگونه بود؟کسانی که از اینان بیشتر و نیرومندتر و دارای آثار وجودی بیشتر در روی زمین (از قبیل قصرها، بناها، نهرها، سدها و باغات) بودند، اما آنچه به دست می آوردند (عذاب الهی را) از آنان دفع نکرد.»• «افلم یسیروا فی الارض فینظروا کیف کان عـقبة الذین من قبلهم.. پس آیا آنان در روی زمین سیر نکردند تا بنگرند که عاقبت کسانی که پیش از آنها بودند چگونه بود؟! خداوند آنچه را داشتند (از نفوس و عائله و اموال) هلاک نمود و (البته) برای این کافران نیز امثال این عاقبت ها و عقوبت ها خواهد بود.»• «او لم یسیروا فی الارض فینظروا کیف کان عـقبة الذین من قبلهم کانوا اشد منهم قوة واثاروا الارض وعمروها اکثر مما عمروها وجاءتهم رسلهم بالبینـت فما کان الله لیظلمهم ولـکن کانوا انفسهم یظلمون و آیا در روی زمین سیر نکردند تا بنگرند که عاقبت کسانی که پیش از آنها بودند چگونه بود؟ آنها که نیرومندتر از اینان بودند و زمین را (برای زراعت و نهال و غیره) شخم زدند و بیش از آنکه اینان آباد کنند آباد کردند، و پیامبران شان دلائل روشنی (از توحید و رسالت و معاد) برای آنها آوردند (لکن به کیفر انکار و تکذیب هلاک شدند)، پس خدا بر آن نبود که به آنها ستم کند و لکن خودشان به نفس خود ستم می کردند.»
عبرت گیری از سرنوشت مکذبان
مطلوبیت سیر و سیاحت در زمین، برای عبرت گیری از سرنوشت تکذیب کنندگان:• «قد خلت من قبلکم سنن فسیروا فی الارض فانظروا کیف کان عـقبة المکذبین البته پیش از شما حوادثی (مانند هلاکت های دسته جمعی) طبق سنّت الهی گذشته است، پس در روی زمین بگردید و بنگرید که عاقبت تکذیب کنندگان چگونه بود»• «قل سیروا فی الارض ثم انظروا کیف کان عـقبة المکذبین بگو: در (روی) زمین بگردید، سپس بنگرید که عاقبت تکذیب کنندگان چگونه بوده است »• «... افلم یسیروا فی الارض فینظروا کیف کان عـقبة الذین من قبلهم.. و پیش از تو (برای هدایت جامعه انسانی) نفرستادیم مگر مردانی را از اهل شهرها و روستاها (نه فرشتگان و نه زنان و نه صحرانشینان را) که به آنها وحی می کردیم. پس آیا اینان در روی زمین سیر نکرده اند تا بنگرند که عاقبت کسانی که پیش از آنها بودند چگونه شد؟! و البته خانه آخرت برای کسانی که پروا پیشه داشته اند بهتر است، آیا نمی اندیشید؟!»• «... فسیروا فی الارض فانظروا کیف کان عـقبة المکذبین و البته ما در میان هر امتی فرستاده ای برانگیختیم که خدا را عبادت کنید و از طاغوت (شیطانی و انسانی) دوری جویید، پس خداوند برخی از آنها را (که اصول دعوت را پذیرفتند به مراحل کمال) هدایت کرد و بر برخی از آنها (که دعوت را رد کردند) ضلالت و گمراهی حتمی شد. پس در روی زمین بگردید و بنگرید که عاقبت تکذیب کنندگان چگونه بود!»
عبرت گیری از سرنوشت مجرمان
مطلوبیت سیر و سیاحت در زمین، برای عبرت گیری از سرنوشت مجرمان:• «قل سیروا فی الارض فانظروا کیف کان عـقبة المجرمین بگو: در روی زمین سیر کنید، پس بنگرید که عاقبت گنهکاران چگونه شد!»
سیر در ارض و بیداری دل ها
...
مطلوبیت سیر و سیاحت در زمین، برای عبرت گیری از سرنوشت پیشینیان:• «قل سیروا فی الارض فانظروا کیف کان عـقبة الذین من قبل.. بگو: در روی این زمین سیر کنید، پس بنگرید که سرانجام کسانی که پیش از شما بودند (از طاغیان و ستم پیشگان و ثروت اندوزان) چگونه بود!»• «او لم یسیروا فی الارض فینظروا کیف کان عـقبة الذین من قبلهم.. و آیا در روی زمین سیر نکردند تا بنگرند که سرانجام کسانی که پیش از آنها بودند چگونه بود؟ در حالی که آنان نیرومندتر از اینها بودند؛ و هرگز خدا چنین نبوده که چیزی او را در آسمان ها و در این زمین درمانده کند، چرا که همواره او دانا و تواناست.»• «او لم یسیروا فی الارض فینظروا کیف کان عـقبة الذین کانوا من قبلهم.. و آیا آنها در زمین سیر نکردند تا بنگرند عاقبت کار کسانی که پیش از آنها بودند چگونه بوده؟ آنها از اینان از نظر نیرو (ی انسانی و مالی) و آثار وجودی در روی زمین (مانند قلعه ها، شهرها و بناها) بیشتر و قوی تر بودند، پس خدا آنها را به کیفر گناهان شان مؤاخذه کرد و برای آنها نگهدارنده ای از (عذاب) خدا نبود.»• «افلم یسیروا فی الارض فینظروا کیف کان عـقبة الذین من قبلهم.. پس آیا در زمین سیر نکردند تا بنگرند عاقبت کسانی که پیش از آنها بودند چگونه بود؟کسانی که از اینان بیشتر و نیرومندتر و دارای آثار وجودی بیشتر در روی زمین (از قبیل قصرها، بناها، نهرها، سدها و باغات) بودند، اما آنچه به دست می آوردند (عذاب الهی را) از آنان دفع نکرد.»• «افلم یسیروا فی الارض فینظروا کیف کان عـقبة الذین من قبلهم.. پس آیا آنان در روی زمین سیر نکردند تا بنگرند که عاقبت کسانی که پیش از آنها بودند چگونه بود؟! خداوند آنچه را داشتند (از نفوس و عائله و اموال) هلاک نمود و (البته) برای این کافران نیز امثال این عاقبت ها و عقوبت ها خواهد بود.»• «او لم یسیروا فی الارض فینظروا کیف کان عـقبة الذین من قبلهم کانوا اشد منهم قوة واثاروا الارض وعمروها اکثر مما عمروها وجاءتهم رسلهم بالبینـت فما کان الله لیظلمهم ولـکن کانوا انفسهم یظلمون و آیا در روی زمین سیر نکردند تا بنگرند که عاقبت کسانی که پیش از آنها بودند چگونه بود؟ آنها که نیرومندتر از اینان بودند و زمین را (برای زراعت و نهال و غیره) شخم زدند و بیش از آنکه اینان آباد کنند آباد کردند، و پیامبران شان دلائل روشنی (از توحید و رسالت و معاد) برای آنها آوردند (لکن به کیفر انکار و تکذیب هلاک شدند)، پس خدا بر آن نبود که به آنها ستم کند و لکن خودشان به نفس خود ستم می کردند.»
عبرت گیری از سرنوشت مکذبان
مطلوبیت سیر و سیاحت در زمین، برای عبرت گیری از سرنوشت تکذیب کنندگان:• «قد خلت من قبلکم سنن فسیروا فی الارض فانظروا کیف کان عـقبة المکذبین البته پیش از شما حوادثی (مانند هلاکت های دسته جمعی) طبق سنّت الهی گذشته است، پس در روی زمین بگردید و بنگرید که عاقبت تکذیب کنندگان چگونه بود»• «قل سیروا فی الارض ثم انظروا کیف کان عـقبة المکذبین بگو: در (روی) زمین بگردید، سپس بنگرید که عاقبت تکذیب کنندگان چگونه بوده است »• «... افلم یسیروا فی الارض فینظروا کیف کان عـقبة الذین من قبلهم.. و پیش از تو (برای هدایت جامعه انسانی) نفرستادیم مگر مردانی را از اهل شهرها و روستاها (نه فرشتگان و نه زنان و نه صحرانشینان را) که به آنها وحی می کردیم. پس آیا اینان در روی زمین سیر نکرده اند تا بنگرند که عاقبت کسانی که پیش از آنها بودند چگونه شد؟! و البته خانه آخرت برای کسانی که پروا پیشه داشته اند بهتر است، آیا نمی اندیشید؟!»• «... فسیروا فی الارض فانظروا کیف کان عـقبة المکذبین و البته ما در میان هر امتی فرستاده ای برانگیختیم که خدا را عبادت کنید و از طاغوت (شیطانی و انسانی) دوری جویید، پس خداوند برخی از آنها را (که اصول دعوت را پذیرفتند به مراحل کمال) هدایت کرد و بر برخی از آنها (که دعوت را رد کردند) ضلالت و گمراهی حتمی شد. پس در روی زمین بگردید و بنگرید که عاقبت تکذیب کنندگان چگونه بود!»
عبرت گیری از سرنوشت مجرمان
مطلوبیت سیر و سیاحت در زمین، برای عبرت گیری از سرنوشت مجرمان:• «قل سیروا فی الارض فانظروا کیف کان عـقبة المجرمین بگو: در روی زمین سیر کنید، پس بنگرید که عاقبت گنهکاران چگونه شد!»
سیر در ارض و بیداری دل ها
...
wikifeqh: حکم_سیر_در_زمین_(قرآن)