فرهنگ فارسی
( صفت ) نجیب نجیب زاده جوانمرد.
فرهنگ معین
فرهنگ عمید
دانشنامه عمومی
جنتلمن ( به انگلیسی: Gentleman ) یا مرد مؤدب که در لغت نامه های متعدد فارسی، به معنی باشخصیت، باتربیت، باوقار و نجیب نیز ترجمه شده است به فردی گفته می شود که همه قواعد اجتماعی، فرهنگی و اخلاقی جامعه را رعایت کند. [ ۱]
جنتلمن در واقع اصطلاحی با ریشهٔ لاتین است که در انگلیسی امروز، برای اشاره به افرادی به کار می رود که دارای رفتاری مناسب و مؤدبانه باشد. همچنین ممکن است برای اشاره به دسته ای از مردان به کار رود، یا به کار بردنش، می تواند نشانه ای از رعایت ادب در شخص گوینده باشد.
جنتلمن در ریشهٔ خود، به مردی از پایین ترین درجات ِ اصالت در میان خانواده های اصیل انگلیسی اشاره داشت اما رفته رفته مردم از آن، برای اشارهٔ مؤدبانه به هر فرد دارای تحصیلات که از خانواده ای شایسته بود استفاده کردند. همچنین جِنتِلمَن تا حدّی به فردی گفته می شد که درآمدی حاصل از دارایی ها، میراث یا منابع دیگر داشت و بنابراین می توانست بدون نیاز به کار کردن مستقل زندگی کند. با گذشت زمان دایرهٔ استفاده از آن گسترده تر شد و برای اشارهٔ مؤدبانه به همهٔ مردان ( ( مثلاً در عبارت Ladies and Gentlemen به معنی خانم ها و آقایان ) ) به کار رفت.
جنتلمن در واقع اصطلاحی با ریشهٔ لاتین است که در انگلیسی امروز، برای اشاره به افرادی به کار می رود که دارای رفتاری مناسب و مؤدبانه باشد. همچنین ممکن است برای اشاره به دسته ای از مردان به کار رود، یا به کار بردنش، می تواند نشانه ای از رعایت ادب در شخص گوینده باشد.
جنتلمن در ریشهٔ خود، به مردی از پایین ترین درجات ِ اصالت در میان خانواده های اصیل انگلیسی اشاره داشت اما رفته رفته مردم از آن، برای اشارهٔ مؤدبانه به هر فرد دارای تحصیلات که از خانواده ای شایسته بود استفاده کردند. همچنین جِنتِلمَن تا حدّی به فردی گفته می شد که درآمدی حاصل از دارایی ها، میراث یا منابع دیگر داشت و بنابراین می توانست بدون نیاز به کار کردن مستقل زندگی کند. با گذشت زمان دایرهٔ استفاده از آن گسترده تر شد و برای اشارهٔ مؤدبانه به همهٔ مردان ( ( مثلاً در عبارت Ladies and Gentlemen به معنی خانم ها و آقایان ) ) به کار رفت.
wiki: جنتلمن
جنتلمن (ترانه سای). «جنتلمن» ( به انگلیسی Gentleman ) یک تک آهنگ پاپ کره ای از رپر اهل کره جنوبی، سای است که در تاریخ ۱۲ آوریل ۲۰۱۳ منتشر شد. موزیک ویدئو این آهنگ با ۳۸٬۴۰۹٬۳۰۶ بیننده در ۲۴ ساعت٬رکورد پربیننده ترین ویدئو در ۲۴ ساعت را در اختیار دارد. همچنین رکورد سریع ترین موزیک ویدئو برای رسیدن به ۱۰۰ میلیون بازدیدکننده و سریعترین ویدئو برای رسیدن به ۲۰۰ میلیون بازدیدکننده را شکسته است.
wiki: جنتلمن (ترانه سای)
جنتلمن (فیلم ۱۹۸۹). «جنتلمن» ( انگلیسی: Gentleman ( 1989 film ) ) فیلمی در ژانر اکشن است که در سال ۱۹۸۹ منتشر شد.
wiki: جنتلمن (فیلم ۱۹۸۹)
جنتلمن (فیلم ۱۹۹۴). جنتلمن ( انگلیسی: The Gentleman ) فیلمی هندی است که در سال ۱۹۹۴ منتشر شد.
wiki: جنتلمن (فیلم ۱۹۹۴)
جنتلمن (فیلم ۲۰۱۴). جنتلمن ( انگلیسی: Gentlemen ) یک فیلم است که در سال ۲۰۱۴ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به دیوید دنسیک، اسون نردین، و سونیا ریختر اشاره کرد.
wiki: جنتلمن (فیلم ۲۰۱۴)
جنتلمن (فیلم ۲۰۱۶). جنتلمن ( انگلیسی: Gentleman ) یک فیلم در ژانر معمایی به کارگردانی موهانا کریشنا ایندراگانتی به زبان تلوگو است که در سال ۲۰۱۶ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به نانی و نیویتا توماس اشاره کرد.
wiki: جنتلمن (فیلم ۲۰۱۶)
جنتلمن (فیلم ۲۰۱۷). جنتلمن ( به هندی: ए जेन्टलमैनः ) یا یک مرد محترم فیلمی محصول سال ۲۰۱۷ و به کارگردانی راج نیدیمورو است. در این فیلم بازیگرانی همچون سیدهارث مالهورترا، ژاکلین فرناندز، دارشان کومار، سونیل شتی، راجیت کاپور، سوپریا پیلگانکار ایفای نقش کرده اند.
گارو ( سیدهارث مالهورترا ) یک مأمور امنیتی بوده است و در گذشته از این سازمان جدا شده است و حالا با هویت جعلی در میامی زندگی می کند و قصد ازدواج با دختری به نام کاویا ( ژاکلین فرناندز ) را دارد، گارو قصد دارد تا زندگی گذشته اش را فراموش کند و مثل یک مرد محترم یک زندگی معمولی داشته باشد. اما آن گروهی که قبلاً با آن ها کار می کرده است موقعیت او را شناسایی می کنند و به دنبال گرفتن هاردی از او هستند که از چند سال پیش در دست اوست. گارو و کاویا توسط سرهنگ و افرادش به گروگان گرفته می شوند. در پایان گارو با کشتن سرهنگ و افرادش فرار می کند و زندگی جدیدی با کاویا را همراه با پاسپورت جعلی و نام جعلی آغاز می کند.
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلفگارو ( سیدهارث مالهورترا ) یک مأمور امنیتی بوده است و در گذشته از این سازمان جدا شده است و حالا با هویت جعلی در میامی زندگی می کند و قصد ازدواج با دختری به نام کاویا ( ژاکلین فرناندز ) را دارد، گارو قصد دارد تا زندگی گذشته اش را فراموش کند و مثل یک مرد محترم یک زندگی معمولی داشته باشد. اما آن گروهی که قبلاً با آن ها کار می کرده است موقعیت او را شناسایی می کنند و به دنبال گرفتن هاردی از او هستند که از چند سال پیش در دست اوست. گارو و کاویا توسط سرهنگ و افرادش به گروگان گرفته می شوند. در پایان گارو با کشتن سرهنگ و افرادش فرار می کند و زندگی جدیدی با کاویا را همراه با پاسپورت جعلی و نام جعلی آغاز می کند.
wiki: جنتلمن (فیلم ۲۰۱۷)
مترادف ها
زن باز، جنتلمن، زن نواز
پیشنهاد کاربران
بعضی ها فکرمیکنند، یه مرد جنتلمن، حتما بایدپولدارباشه، سوادعالیه داشته باشه،
ولی به نظرمن، یک کارگرویا کشاورز بیسواد هم میتونه جنتلمن باشه، حتی خیلی بهتر از بقیه
مهم شخصیت، ادب، شعور و فهم و داناییه اون آدمه
ولی به نظرمن، یک کارگرویا کشاورز بیسواد هم میتونه جنتلمن باشه، حتی خیلی بهتر از بقیه
مهم شخصیت، ادب، شعور و فهم و داناییه اون آدمه
خب کسی که خوش صحبت، مودب و شیک و پیک باشه مطمئنا دخترا هم جذبش میشن.
اما ظاهرا دیار جنتلمن نیست😂
اما ظاهرا دیار جنتلمن نیست😂
اگه از یه زاویه دیگه بهش نگاه کنیم ریشه ش میشه جنتیل که معنیش بین یهودیا میشه غیر انسان و افرادی که باید به یهودیا خدمت کنن یا کشته شن
یعنی اصیل، آرام، باوقار، ارزشمند
Jentleman درسته
نظرتون خوندم و همتون به اون چیزی که تو باور و نشانه های بیرونی بود دقت فرمودین و البته مورد احترام واقع باشه ولی جنتلمن از نظر فرهنگ من فقط محدود به بعد مردونه و پسرونه خاصی که فکر میکنید نیست. به کسانی گفته میشه جنتلمن که اصالت بی ریا و ذات مهربانی دارند واکثریت هدفشان از زندگی خوشحال کردن دیگران و کمک به مردم است. طبیعی است 50درصد تربیت خانوادگی ولی 50 درصد مهم دیگرش از خود وی نشات می گیرند. آنها نمی خواهند خم به ابروی کسی بیاید در ضمن آنان نمی خواهند از جهات مادی مورد توجه واقع شوند آنها دوست دارند به فرد مورد اعتماد کننده خود آگاهی و علایق و معنویات خود را نشان دهند.
... [مشاهده متن کامل]
بله درست متوجه کلامم شدید ؛هستند دختران و پسران زیادی که پاکزاد و نجیب اصل باشند. منتها به گونه ای ناشناخته و کمیاب شناخته می شوند چون گرایش به جلب توجه و شهرت ندارند و از روی فروتنی درونشان کارهایشان را به درستی انجام می دهند و برابری رفتاری با کاریزماتیکان و بورژواییان دارند. به دور از تجملات نقطه زندگی آن دارند.
... [مشاهده متن کامل]
بله درست متوجه کلامم شدید ؛هستند دختران و پسران زیادی که پاکزاد و نجیب اصل باشند. منتها به گونه ای ناشناخته و کمیاب شناخته می شوند چون گرایش به جلب توجه و شهرت ندارند و از روی فروتنی درونشان کارهایشان را به درستی انجام می دهند و برابری رفتاری با کاریزماتیکان و بورژواییان دارند. به دور از تجملات نقطه زندگی آن دارند.
یعنی آقای محترم و متشخص و مودب که آداب اجتماعی و طرز برخورد درست رو بلده مخصوصا با خانوما
جوانمرد . با گذشت. دختر کش
آدم حوش تیپ
جنتلمن بع معنی یه ادم باشخصیت ومودب که ظاهرخوبی هم داره نه زن باز
ب مرد خوشتیپ میگن جنتلمن
جنتلمن یعنی مرد خوش پوش و لاکچری
علاوه بر تعاریف متداول فکر میکنم از نظر روانی و تربیتی جنتلمن باید دید خاصی نسبت به مسائل درونی افراد داشته باشد تا معنی کامل تر نمایان شود با تشکر
به معنی مرد محترم وقوی ای که از هیچی ناامید نمیشه و هرکاری رو که صلاح میدونه انجام میده حتی اگه همه مخالف باشن ولی اگر صحیح بدونه اونو انجام میده . باوقار . متین . قدردان . عاشق و مهربان .
جنتلمن به نظر من کسی که از لحاظ سواد ، تیپ، برخورد با خانوم ها ، خانوادگی و مودب از پسر های دیگه بهتر باشه مثل من
جِنتِلمن . یعنی باگذشت با محبت . کسی که گفتار رو درک کنه و شنیدار رو حس.
مردی با شخصیت و شیک پوش
کسیکه با خانواده ونجیب زاده است
ترجمه این واژه به زبان های زیر:
فارسی: فروتن، متواضع
عربی: خاشع
فارسی: فروتن، متواضع
عربی: خاشع
فک کنم به معنی هیکلی و مراقبت کننده باشه
میشه یکی بگه معادل کلمه "جنتلمن" ، خانمها رو با چه عنوانی باید اتلاق کنیم. فقط نفرمایین "لیدی" ، چون طبق تحقیقات من ، معادل دقیق و هم ترازی نیست
مردی که مبادی آداب است.
سلام این روزها هرکی پول وپارتی داشته باشه اما قیافه خوش تیپ نباشه میگنش جنتلمن واقعی شرحش باخودتون
شیک پوش زیبا و اخلاقی اجتماعی
یعنی باتمام کمالات و باوقار
جنتلمن یعنی مردبا تمام کمالات و با وقار
مثل من✌
مثل من✌
جوانمرد
به معنی زنباز پس جنتلمن خواننده شبیه زنباز ها اهنگ می خواند
یعنی مرد شیک پوش
تو اون اهنگ جنتلمن از ساسی یه معنی دیگه داره
جنتلمن ب معنای مرد شیک پوش ومؤدب است
فکر کنم به معنی جذابیت شما باشه
یعنی. . . . . . . . با وقار
نه. . . . . . . . . . . زنباز
نه. . . . . . . . . . . زنباز
فرهمند
خاص باوقار
مودب
مودب
جنتلمن به شخصی میگن ویژگی های خاصی داشته باشه مـثل چهره زیباتیپ واستایل ورفتارهای که موردپسنداطرافیانش باشه کلاآدم های باکلاس مثل هنرمندان مردتوشون جنتلمن بیش ازحداونم به دودلیل یک الگوی جامعه هستن دوموردپسندطرفدارهاشون قرارمیگیرن
جنتلمن در زبان انگلیسی فقط برای آقایان ب کار رفته میشود. وب کسانی ک گفته میشود ک با شخصیت با وقار و خوش لباس باشن و رفتاری مودبانه داشته باشن یعنی دارای ویژگی های خاصی باشن
به معنی با شخصیت، خوشتیپ و خوش لباس مودب، فرد با اخلاق و نجیب ، شخصی که می داند چه طور با انسانهای اطراف خود درست و زیبا رفتار کند و ظاهری تمیز و مرتب دارد
نجیب و شریف
کسی کهدرونش با تمام ارزشهای انسانی آراسته باشدو به تمام دنیای پیرامون خودش احترام بگذارد
افرادی مثل هیتلر وامثال آن نیز ظاهری آراسته داشتند ولی. . . . . .
افرادی مثل هیتلر وامثال آن نیز ظاهری آراسته داشتند ولی. . . . . .
به کسی گفته می شود که مودب و باشخصیت و از نظر ظاهری، آراسته باشد.
در اونجا جنتلمن ب معنای زنباره نیست ، ب معنی کسی ست ک رفتار و گفتار با خانومها رو بلده، از این منظر
زنباز چیه
عوضش کنید
لطفا
جنتلمن یعنی دارای اداب اشراف زادگان و شیک پوش
عوضش کنید
لطفا
جنتلمن یعنی دارای اداب اشراف زادگان و شیک پوش
هرمرد شیک پوش خوش تیپ وبسیار آراسته وزیبا را جنتلمن می گویند
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٤٤)