توموکو و مادر در حمام[ ۱] عنوان عکسی است که دابلیو. یوجین اسمیت، عکاس خبری آمریکایی، در سال ۱۹۷۱ ثبت کرد. بسیاری از صاحب نظران این عکس را مهم ترین عکس اسمیت می دانند.
این عکس سیاه و سفید مادری را به تصویر می کشد که دختر تغییرشکل یافته اش را در یک حمام سنتی ژاپنی در آغوش گرفته است. مادر، ریوکو کامیمورا، موافقت کرد تا عکاس این عکس شگفت انگیز را از او ثبت کند تا از طریق آن تاثیرات مخرب و ترسناک بیماری میناماتا ( نوعی مسمومیت با جیوه ) بر بدن و ذهن دخترش توموکو کامیمورا را نشان دهد.
این عکس پس از انتشار شهرت جهانی پیدا کرد و موجب شد تا وضعیت بین المللی بیماری میناماتا مورد توجه جهانی قرار بگیرد و همچنین مبارزه قربانیان برای به رسمیت شناختن و جبران خسارت را افزایش داد.
به خواست خانواده توموکو کامیمورا، انتشار این عکس در سال ۱۹۹۷، ۲۰ سال پس از مرگ توموکو، متوقف شد.
اگرچه نام خانوادگیِ سوژه «کامیمورا» است، [ ۲] اما معمولاً عکس به اشتباه با عنوان توموکو اومورا ( Uemura ) در حمام شناخته می شود. این اشتباه ناشی از خواندن اشتباه اولین کانجی نام خانوادگی سوژه 上村 ( Kamimura؟ ) است. اسامی دیگری که برای عکس ذکر شده است عبارتند از Tomoko in Her Bath و Tomoko is Bathed by Her Mother .
دابلیوو یوجین اسمیت و همسرش آیلین اسمیت از سال ۱۹۷۱ تا ۱۹۷۳ با هدف جلب توجه به بیماری میناماتا در میناماتا، کوماموتو زندگی کردند.
در طی این سه سال اسمیت هزاران عکس گرفت که منجر به تولید مقالات متعدد، مجله ها، نمایشگاه ها و کتاب های مختلفی شد. در این روند اسمیت متوجه شد که برای تبدیل شدن به نمادی از بیماری میناماتا، یک عکس خاص و چشمگیر لازم است. او می گوید: « در ذهن من رشد کرد و رشد کرد تا در نهایت نماد میناماتا تصویری از این زن و کودکش، توموکو شد. یک روز من به سادگی گفتم بگذارید سعی کنیم آن تصویر نمادین را بسازیم. » [ ۳]
والدین توموکو به این امید که ممکن است توجه خانواده های مشابه در میناماتا و دیگر قربانیان آلودگی در سراسر جهان به این بیماری جلب شود، به اسمیت اجازه دادند تا او از دخترش عکس بگیرد. ریوکو کامیمورا مشتاق بود تا عکس دخترش را به شیوه ای دلسوزانه نشان دهد و به همین منظور به صورت فعال با اسمیت همکاری کرد تا یک عکس خاص را بسازد. جیم هیوز ( زندگینامه نویس ) در مورد این عکس می گوید، اگرچه اسمیت به دنبال به تصویرکشیدن بدن تغییر شکل یافته ٔ توموکو بوده است اما این مادر توموکو بوده است که اتاق حمام را پیشنهاد کرده است. [ ۴] این عکس سرانجام در یک بعدازظهر سرد دسامبر ۱۹۷۱ گرفته شد در حالی که ریوکو، توموکو، اسمیت و همسرش آیلین همه در این حمام کوچک جمع شده بودند.
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلفاین عکس سیاه و سفید مادری را به تصویر می کشد که دختر تغییرشکل یافته اش را در یک حمام سنتی ژاپنی در آغوش گرفته است. مادر، ریوکو کامیمورا، موافقت کرد تا عکاس این عکس شگفت انگیز را از او ثبت کند تا از طریق آن تاثیرات مخرب و ترسناک بیماری میناماتا ( نوعی مسمومیت با جیوه ) بر بدن و ذهن دخترش توموکو کامیمورا را نشان دهد.
این عکس پس از انتشار شهرت جهانی پیدا کرد و موجب شد تا وضعیت بین المللی بیماری میناماتا مورد توجه جهانی قرار بگیرد و همچنین مبارزه قربانیان برای به رسمیت شناختن و جبران خسارت را افزایش داد.
به خواست خانواده توموکو کامیمورا، انتشار این عکس در سال ۱۹۹۷، ۲۰ سال پس از مرگ توموکو، متوقف شد.
اگرچه نام خانوادگیِ سوژه «کامیمورا» است، [ ۲] اما معمولاً عکس به اشتباه با عنوان توموکو اومورا ( Uemura ) در حمام شناخته می شود. این اشتباه ناشی از خواندن اشتباه اولین کانجی نام خانوادگی سوژه 上村 ( Kamimura؟ ) است. اسامی دیگری که برای عکس ذکر شده است عبارتند از Tomoko in Her Bath و Tomoko is Bathed by Her Mother .
دابلیوو یوجین اسمیت و همسرش آیلین اسمیت از سال ۱۹۷۱ تا ۱۹۷۳ با هدف جلب توجه به بیماری میناماتا در میناماتا، کوماموتو زندگی کردند.
در طی این سه سال اسمیت هزاران عکس گرفت که منجر به تولید مقالات متعدد، مجله ها، نمایشگاه ها و کتاب های مختلفی شد. در این روند اسمیت متوجه شد که برای تبدیل شدن به نمادی از بیماری میناماتا، یک عکس خاص و چشمگیر لازم است. او می گوید: « در ذهن من رشد کرد و رشد کرد تا در نهایت نماد میناماتا تصویری از این زن و کودکش، توموکو شد. یک روز من به سادگی گفتم بگذارید سعی کنیم آن تصویر نمادین را بسازیم. » [ ۳]
والدین توموکو به این امید که ممکن است توجه خانواده های مشابه در میناماتا و دیگر قربانیان آلودگی در سراسر جهان به این بیماری جلب شود، به اسمیت اجازه دادند تا او از دخترش عکس بگیرد. ریوکو کامیمورا مشتاق بود تا عکس دخترش را به شیوه ای دلسوزانه نشان دهد و به همین منظور به صورت فعال با اسمیت همکاری کرد تا یک عکس خاص را بسازد. جیم هیوز ( زندگینامه نویس ) در مورد این عکس می گوید، اگرچه اسمیت به دنبال به تصویرکشیدن بدن تغییر شکل یافته ٔ توموکو بوده است اما این مادر توموکو بوده است که اتاق حمام را پیشنهاد کرده است. [ ۴] این عکس سرانجام در یک بعدازظهر سرد دسامبر ۱۹۷۱ گرفته شد در حالی که ریوکو، توموکو، اسمیت و همسرش آیلین همه در این حمام کوچک جمع شده بودند.
wiki: توموکو و مادر در حمام