توماسو لاندولفی

توماسو لاندولفی ( ایتالیایی: Tommaso Landolfi؛ ( زادهٔ ۹ اگوست ۱۹۰۸ – درگذشته ۸ ژوئیه ۱۹۷۹ ) منتقد ادبی، مترجم و پدیدآور اهل ایتالیا بود. داستان ها و رمان های بی شمار او که گاه در ردیف داستان های تخیلی، علمی تخیلی و رئالیسم قرار دارند، او را در موقعیتی منحصر به فرد در میان نویسندگان ایتالیایی قرار می دهند. [ ۱] [ ۲] او برنده جوایز متعددی از جمله جایزه معتبر استرگا شد. [ ۳]
لاندولفی در پیکو، در استان فروزینونه در خانواده ای اصیل ایتالیایی به دنیا آمد. در سال ۱۹۳۲ در رشته زبان و ادبیات روسی از دانشگاه فلورانس فارغ التحصیل شد. او در طول مدت اقامت خود در فلورانس در مجلات مختلفی از جمله مجله ادبیات و مجله میدان مریخ کار کرد. او تمرکز خود را در ترجمه بر روی نویسندگان روسی و آلمانی مانند فیودور داستایفسکی، الکساندر پوشکین، نیکلای گوگول و هوگو فون هوفمانستال گذاشت. [ ۴] [ ۵]
او یک آتئیست بود و بیشتر عمر خود را در رم و در خانه خانوادگی در پیکو گذراند. او در رم درگذشت.
• تابوت مرد گناهکار
• سنگی از ماه ( ۱۹۳۹ داستان )
• دریای سوسک ها
دو مجموعه داستان کوتاه از او به انگلیسی ترجمه و منتشر شده است:
• Gogol’s wife and other stories, trans. Raymond Rosenthal et al ( New directions, ۱۹۶۳ )
• Words in Commotion and other Stories, Intro. Italo Calvino, trans. Kathrine Jason ( Viking, ۱۹۸۶ ) .