[ویکی فقه] بنی اسرائیل در مصر (قرآن). برخی از اتفاقاتی که در مصر بر بنی اسرائیل گذشته در این نوشتار آورده شده است.
بنی اسرائیل در مصر، از خانه و منزل محروم شدند.واوحینآ الی موسی واخیه ان تبوءا لقومکما بمصر بیوتا واجعلوا بیوتکم قبلة واقیموا الصلوة وبشر المؤمنین.(و به موسی و برادرش وحی کردیم که: «برای قوم خود، خانه هایی در سرزمین مصر انتخاب کنید؛ و خانه هایتان را مقابل یکدیگر (و متمرکز) قرار دهید! و نماز را برپا دارید! و به مؤمنان بشارت ده (که سرانجام پیروز می شوند!)») (از آیه استفاده می شود که تا زمان ظهور موسی علیه السلامـ با اینکه سالهای متمادی از زندگی بنی اسرائیل در مصر و مقر حکومت فرعون می گذشته ـ آنان فاقد هرگونه خانه و منزل بوده اند. )
وارثان مصر
بنی اسرائیل، وارث سرزمین مصر پس از نابودی فرعونیان بودند.واورثنا القوم الذین کانوا یستضعفون مشـرق الارض ومغـربها التی بـرکنا فیها وتمت کلمت ربک الحسنی علی بنی اسرءیل بما صبروا ودمرنا ما کان یصنع فرعون وقومه وما کانوا یعرشون.(و مشرقها و مغربهای پر برکت زمین را به آن قومِ به ضعف کشانده شده (زیر زنجیر ظلم و ستم)، واگذار کردیم؛ و وعده نیک پروردگارت بر بنی اسرائیل، بخاطر صبر و استقامتی که به خرج دادند، تحقّق یافت؛ و آنچه فرعون و فرعونیان (از کاخهای مجلّل) می ساختند، و آنچه از باغهای داربست دار فراهم ساخته بودند، در هم کوبیدیم!) فاخرجنـهم من جنت وعیون((سرانجام فرعونیان مغلوب شدند،) و ما آنها را از باغها و چشمه ها بیرون راندیم،) کذلک و اورثنـها بنی اسرءیل.((آری،) اینچنین کردیم! و بنی اسرائیل را وارث آنها ساختیم!) ونرید ان نمن علی الذین استضعفوا فی الارض ونجعلهم ائمة ونجعلهم الورثین(ما می خواهیم بر مستضعفان زمین منت نهیم و آنان را پیشوایان و وارثان روی زمین قرار دهیم!) ونمکن لهم فی الارض ونری فرعون وهـمـن وجنودهما منهم ما کانوا یحذرون.(و حکومتشان را در زمین پابرجا سازیم؛ و به فرعون و هامان و لشکریانشان، آنچه را از آنها ( بنی اسرائیل ) بیم داشتند نشان دهیم!) ولقد فتنا قبلهم قوم فرعون وجاءهم رسول کریم(ما پیش از اینها قوم فرعون را آزمودیم و رسول بزرگواری به سراغشان آمد،) واترک البحر رهوا انهم جند مغرقون((هنگامی که از دریا گذشتید) دریا را آرام و گشاده بگذار (و بگذر) که آنها لشکری غرق شده خواهند بود!) کم ترکوا من جنت وعیون((سرانجام همگی نابود شدند و) چه بسیار باغها و چشمه ها که از خود به جای گذاشتند،) کذلک واورثنـها قوما ءاخرین.(اینچنین بود ماجرای آنان! و ما (اموال و حکومت) اینها را میراث برای اقوام دیگری قرار دادیم!)
مأموریت موسی و هارون
ماموریت موسی و هارون علیهما السلام برای جمع آوری بنی اسرائیل در نقطه ای از مصر بود.واوحینآ الی موسی واخیه ان تبوءا لقومکما بمصر بیوتا واجعلوا بیوتکم قبلة واقیموا الصلوة وبشر المؤمنین. (چون بنی اسرائیل در مناطق مختلف مصر پراکنده بودند و خارج کردن آنان از آن سرزمین به طور عادی ممکن نبود، خداوند می خواست که در یک محل جمع شوند تا مهاجرت آنان با مشکلی مواجه نشود.)
اخراج بنی اسرائیل از مصر
...
بنی اسرائیل در مصر، از خانه و منزل محروم شدند.واوحینآ الی موسی واخیه ان تبوءا لقومکما بمصر بیوتا واجعلوا بیوتکم قبلة واقیموا الصلوة وبشر المؤمنین.(و به موسی و برادرش وحی کردیم که: «برای قوم خود، خانه هایی در سرزمین مصر انتخاب کنید؛ و خانه هایتان را مقابل یکدیگر (و متمرکز) قرار دهید! و نماز را برپا دارید! و به مؤمنان بشارت ده (که سرانجام پیروز می شوند!)») (از آیه استفاده می شود که تا زمان ظهور موسی علیه السلامـ با اینکه سالهای متمادی از زندگی بنی اسرائیل در مصر و مقر حکومت فرعون می گذشته ـ آنان فاقد هرگونه خانه و منزل بوده اند. )
وارثان مصر
بنی اسرائیل، وارث سرزمین مصر پس از نابودی فرعونیان بودند.واورثنا القوم الذین کانوا یستضعفون مشـرق الارض ومغـربها التی بـرکنا فیها وتمت کلمت ربک الحسنی علی بنی اسرءیل بما صبروا ودمرنا ما کان یصنع فرعون وقومه وما کانوا یعرشون.(و مشرقها و مغربهای پر برکت زمین را به آن قومِ به ضعف کشانده شده (زیر زنجیر ظلم و ستم)، واگذار کردیم؛ و وعده نیک پروردگارت بر بنی اسرائیل، بخاطر صبر و استقامتی که به خرج دادند، تحقّق یافت؛ و آنچه فرعون و فرعونیان (از کاخهای مجلّل) می ساختند، و آنچه از باغهای داربست دار فراهم ساخته بودند، در هم کوبیدیم!) فاخرجنـهم من جنت وعیون((سرانجام فرعونیان مغلوب شدند،) و ما آنها را از باغها و چشمه ها بیرون راندیم،) کذلک و اورثنـها بنی اسرءیل.((آری،) اینچنین کردیم! و بنی اسرائیل را وارث آنها ساختیم!) ونرید ان نمن علی الذین استضعفوا فی الارض ونجعلهم ائمة ونجعلهم الورثین(ما می خواهیم بر مستضعفان زمین منت نهیم و آنان را پیشوایان و وارثان روی زمین قرار دهیم!) ونمکن لهم فی الارض ونری فرعون وهـمـن وجنودهما منهم ما کانوا یحذرون.(و حکومتشان را در زمین پابرجا سازیم؛ و به فرعون و هامان و لشکریانشان، آنچه را از آنها ( بنی اسرائیل ) بیم داشتند نشان دهیم!) ولقد فتنا قبلهم قوم فرعون وجاءهم رسول کریم(ما پیش از اینها قوم فرعون را آزمودیم و رسول بزرگواری به سراغشان آمد،) واترک البحر رهوا انهم جند مغرقون((هنگامی که از دریا گذشتید) دریا را آرام و گشاده بگذار (و بگذر) که آنها لشکری غرق شده خواهند بود!) کم ترکوا من جنت وعیون((سرانجام همگی نابود شدند و) چه بسیار باغها و چشمه ها که از خود به جای گذاشتند،) کذلک واورثنـها قوما ءاخرین.(اینچنین بود ماجرای آنان! و ما (اموال و حکومت) اینها را میراث برای اقوام دیگری قرار دادیم!)
مأموریت موسی و هارون
ماموریت موسی و هارون علیهما السلام برای جمع آوری بنی اسرائیل در نقطه ای از مصر بود.واوحینآ الی موسی واخیه ان تبوءا لقومکما بمصر بیوتا واجعلوا بیوتکم قبلة واقیموا الصلوة وبشر المؤمنین. (چون بنی اسرائیل در مناطق مختلف مصر پراکنده بودند و خارج کردن آنان از آن سرزمین به طور عادی ممکن نبود، خداوند می خواست که در یک محل جمع شوند تا مهاجرت آنان با مشکلی مواجه نشود.)
اخراج بنی اسرائیل از مصر
...
wikifeqh: بنی_اسرائیل_در_مصر_(قرآن)