[ویکی فقه] بلقیس و هدهد (قرآن). در این مقاله قضیه تاخیر هدهد و خبر آوردن از بلقیس و قومش به حضرت سلیمان بحث می کند.
و تفقد الطیر فقال ما لی لا اری الهدهد ام کان من الغائبین• فمکث غیر بعید فقال احطت بما لم تحط به وجئتک من سبا بنبا یقین• انی وجدت امراة تملکهم واوتیت من کل شیء ولها عرش عظیم. «(سلیمان) در جستجوی پرنده (هدهد) برآمد و گفت چرا هدهد را نمی بینم یا اینکه او از غایبان است. چندان طول نکشید (که هدهد آمد و) گفت من بر چیزی آگاهی یافتم که تو بر آن آگاهی نیافتی من از سرزمین سبا یک خبر قطعی برای تو آورده ام. من زنی را دیدم که بر آنها حکومت می کند و همه چیز در اختیار داشت (مخصوصا) تخت عظیمی دارد».
توبیخ بلقیس و قومش
و تفقد الطیر فقال ما لی لا اری الهدهد ام کان من الغائبین• انی وجدت امراة تملکهم واوتیت من کل شیء ولها عرش عظیم• الا یسجدوا لله الذی یخرج الخبء فی السمـوت والارض ویعلم ما تخفون وما تعلنون. (بنا بر یک احتمال، جمله «الایسجدوا لله...» سخن هدهد به بلقیس و قومش می باشد. ).
گزارش دقیق هدهد
وتفقد الطیر فقال ما لی لا اری الهدهد ام کان من الغائبین• فمکث غیر بعید فقال احطت بما لم تحط به وجئتک من سبا بنبا یقین• انی وجدت امراة تملکهم واوتیت من کل شیء ولها عرش عظیم• وجدتها وقومها یسجدون للشمس من دون الله وزین لهم الشیطـن اعمــلهم فصدهم عن السبیل فهم لایهتدون. «... او و قومش را دیدم که برای غیر خدا -خورشید- سجده می کنند؛ و شیطان اعمالشان را در نظرشان جلوه داده، و آنها را از راه بازداشته؛ و از این رو هدایت نمی شوند!».
ماموریت هدهد
...
و تفقد الطیر فقال ما لی لا اری الهدهد ام کان من الغائبین• فمکث غیر بعید فقال احطت بما لم تحط به وجئتک من سبا بنبا یقین• انی وجدت امراة تملکهم واوتیت من کل شیء ولها عرش عظیم. «(سلیمان) در جستجوی پرنده (هدهد) برآمد و گفت چرا هدهد را نمی بینم یا اینکه او از غایبان است. چندان طول نکشید (که هدهد آمد و) گفت من بر چیزی آگاهی یافتم که تو بر آن آگاهی نیافتی من از سرزمین سبا یک خبر قطعی برای تو آورده ام. من زنی را دیدم که بر آنها حکومت می کند و همه چیز در اختیار داشت (مخصوصا) تخت عظیمی دارد».
توبیخ بلقیس و قومش
و تفقد الطیر فقال ما لی لا اری الهدهد ام کان من الغائبین• انی وجدت امراة تملکهم واوتیت من کل شیء ولها عرش عظیم• الا یسجدوا لله الذی یخرج الخبء فی السمـوت والارض ویعلم ما تخفون وما تعلنون. (بنا بر یک احتمال، جمله «الایسجدوا لله...» سخن هدهد به بلقیس و قومش می باشد. ).
گزارش دقیق هدهد
وتفقد الطیر فقال ما لی لا اری الهدهد ام کان من الغائبین• فمکث غیر بعید فقال احطت بما لم تحط به وجئتک من سبا بنبا یقین• انی وجدت امراة تملکهم واوتیت من کل شیء ولها عرش عظیم• وجدتها وقومها یسجدون للشمس من دون الله وزین لهم الشیطـن اعمــلهم فصدهم عن السبیل فهم لایهتدون. «... او و قومش را دیدم که برای غیر خدا -خورشید- سجده می کنند؛ و شیطان اعمالشان را در نظرشان جلوه داده، و آنها را از راه بازداشته؛ و از این رو هدایت نمی شوند!».
ماموریت هدهد
...
wikifeqh: بلقیس_و_هدهد_(قرآن)