بعد از زلزله

بعد از زلزله ( به ژاپنی: 神の子どもたちはみな踊る ) نام رمانی به زبان ژاپنی نوشته هاروکی موراکامی است.
موراکامی در این مجموعه داستان به تشریح خشونت پنهان در لایه های زیرین جامعهٔ مدرن ژاپن می پردازد. «وضعیت اقتصادی در اوج شکوفایی بود و مردم آنقدر پول داشتند که نمی دانستند با آنچه کار کنند. در همین حال بود که زلزله اتفاق افتاد. برای شخصیت های «بعد از زلزله»، زمین لرزه کوبه بازتاب گذشتهٔ فراموش شده ای است که پیش تر از این ها به خاکش سپرده بودند. ساتسوکی سی سال از عمر خود را با نفرت از یک مرد سپری کرده است: عاشقی که شانس او را برای بچه داشتن از بین برده. آیا حس انتقام جویی او باعث وقوع زلزله شده بود؟ پدر و مادر عجیب و غریب جان پِی، در کوبه زندگی می کنند. آیا او می تواند خود را به آن ها برساند؟ میاکه خانوادهٔ خود را در کوبه ترک کرده است تا در جایی فرسنگ ها دورتر، نیمه شب ها در کنار ساحل، آتش بازی راه بیندازد. سالایِ چهار ساله هر شب در کابوس های خود مردِ زلزله را می بیند که می خواهد او را در جعبه ای کوچک محبوس کند. کاتاگیری وقتی به خانه برمی گردد، در آپارتمان خود با ابَر قورباغه ای روبرو می شود که مأموریت دارد توکیو را از شرّ کِرم بزرگی که زمین را سوراخ سوراخ می کند، نجات دهد. ابَرقورباغه می گوید: «وقتی آن کِرم عصبانی می شود، زلزله ای اتفاق می افتد؛ و الآن او خیلی خیلی عصبانی است. » یکی از ویژگی های اصلی این مجموعه داستان این است که یک سری نکات و رمز، این داستان ها را به هم پیوند می دهد. در واقع برخی منتقدان آمریکایی براین باورند که بعد زلزله مجموعه داستان نیست، بلکه یک رمان است.
این مجموعه داستان نخستین بار در سال ۱۳۹۱ از روی نسخه انگلیسی توسط رضا دادویی به فارسی برگردانده شد و بعدها نیز به دست علی حاجی قاسم و بهرنگ رجبی ترجمه شده است.