باری دیگر برایدزهد ( انگلیسی: Brideshead Revisited ) یک مجموعه تلویزیونی بریتانیایی با هنرنمایی جرمی آیرونز و آنتونی اندروز است که در سال ۱۹۸۱ میلادی منتشر شد.
این مجموعه، محصول گرانادا تله ویژن جهت پخش در شبکهٔ آی تی وی بود و بیشتر قسمت های آن توسط چارلز استاریج کارگردانی شده است. برخی از سکانس های سریال را نیز مایکل لیندزی - هاگ کارگردانی کرده بود.
این سریال بر پایهٔ رمانی به همین نام اثرِ اِوِلین وو ساخته شده و زندگی جوانی به نام چارلز رایدر را در دههٔ ۲۰ تا ۴۰ میلادی و رابطه اش با خانوادهٔ فلایت را به تصویر می کشد. خانواده ای بریتانیایی که ثروتمند و کاتولیک هستند و در کاخی مجلل به نام برایدزهِد زندگی می کنند.
اگرچه در عنوان بندی این مجموعه، نامِ جان مورتیمر به عنوانِ فیلم نامه نویس به چشم می خورد، اما در نهایت فیلم نامهٔ او مورد استفاده واقع نشد[ ۱] و تهیه کنندهٔ سریال دِرِک گرینجر با همکاری چند نویسندهٔ دیگر، فیلم نامه را نوشتند.
در سال ۲۰۰۰ میلادی، بنیاد فیلم بریتانیا فهرستی از ۱۰۰ برنامهٔ تلویزیونی برتر را بر اساس آرای دست اندرکاران و هنرمندان حرفه ای این صنعت منتشر کرد که این سریال در رتبهٔ دهم آن جای گرفت. مجلهٔ تایم نیز در سال ۲۰۰۷، آنرا به عنوان یکی از برترین سریال های تلویزیونی تمامی دوران برگزید. [ ۲] در سال ۲۰۱۰ میلادی، روزنامهٔ گاردین آنرا در فهرست ۵۰ سریال برترش قرار داد. [ ۳] روزنامهٔ دیلی تلگراف هم در سال ۲۰۱۵ میلادی، آنرا در ردهٔ ۱ از فهرست بهترین اقتباس های تلویزیونی قرار داد و نوشت: «بدون هیچ تردیدی، باری دیگر برایدزهد، بهترین اقتباس ادبی تلویزیون است. اقتباسی که کاملاً به رمان اصلیِ اِوِلین وو وفادار است و در عین حال، چیزی بیش از آن کتاب هم هست. »[ ۴]
این مجموعه، محصول گرانادا تله ویژن جهت پخش در شبکهٔ آی تی وی بود و بیشتر قسمت های آن توسط چارلز استاریج کارگردانی شده است. برخی از سکانس های سریال را نیز مایکل لیندزی - هاگ کارگردانی کرده بود.
این سریال بر پایهٔ رمانی به همین نام اثرِ اِوِلین وو ساخته شده و زندگی جوانی به نام چارلز رایدر را در دههٔ ۲۰ تا ۴۰ میلادی و رابطه اش با خانوادهٔ فلایت را به تصویر می کشد. خانواده ای بریتانیایی که ثروتمند و کاتولیک هستند و در کاخی مجلل به نام برایدزهِد زندگی می کنند.
اگرچه در عنوان بندی این مجموعه، نامِ جان مورتیمر به عنوانِ فیلم نامه نویس به چشم می خورد، اما در نهایت فیلم نامهٔ او مورد استفاده واقع نشد[ ۱] و تهیه کنندهٔ سریال دِرِک گرینجر با همکاری چند نویسندهٔ دیگر، فیلم نامه را نوشتند.
در سال ۲۰۰۰ میلادی، بنیاد فیلم بریتانیا فهرستی از ۱۰۰ برنامهٔ تلویزیونی برتر را بر اساس آرای دست اندرکاران و هنرمندان حرفه ای این صنعت منتشر کرد که این سریال در رتبهٔ دهم آن جای گرفت. مجلهٔ تایم نیز در سال ۲۰۰۷، آنرا به عنوان یکی از برترین سریال های تلویزیونی تمامی دوران برگزید. [ ۲] در سال ۲۰۱۰ میلادی، روزنامهٔ گاردین آنرا در فهرست ۵۰ سریال برترش قرار داد. [ ۳] روزنامهٔ دیلی تلگراف هم در سال ۲۰۱۵ میلادی، آنرا در ردهٔ ۱ از فهرست بهترین اقتباس های تلویزیونی قرار داد و نوشت: «بدون هیچ تردیدی، باری دیگر برایدزهد، بهترین اقتباس ادبی تلویزیون است. اقتباسی که کاملاً به رمان اصلیِ اِوِلین وو وفادار است و در عین حال، چیزی بیش از آن کتاب هم هست. »[ ۴]
wiki: باری دیگر برایدزهد
باری دیگر برایدزهد (فیلم). باری دیگر برایدزهد ( به انگلیسی: Brideshead Revisited ) یک فیلم درام بریتانیایی محصول سال ۲۰۰۸ به کارگردانی جولیان جرولد با فیلمنامه جرمی بروک و اندرو دیویس که بر اساس رمانی با همین نام در سال ۱۹۴۵ توسط اولین وو نوشته شده است. [ ۳] که قبلاً در سال ۱۹۸۱ به عنوان سریال تلویزیونی با نام باری دیگر برایدزهد اقتباس شده است.
• متیو گود … چارلز رایدر
• بن ویشاو … لرد سباستین پرواز
• هایلی اتول … بانوی جولیا پرواز
• اما تامپسون … ترزا فلت، مارگیز مارگمتین ( بانوی مارگماین )
• مایکل گمبون … مارکسی مارگماین
• گرتا اسکاکی … کارا
• پاتریک مالاهید … آقای رایدر
• فلیسیتی جونز
• اد استوپارد … ارل
• جاناتان کیک … رکس ماترم
• جوزف بیتی … آنتونی بلانچ
• جیمز برادشاو … آقای سامگراس
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف• متیو گود … چارلز رایدر
• بن ویشاو … لرد سباستین پرواز
• هایلی اتول … بانوی جولیا پرواز
• اما تامپسون … ترزا فلت، مارگیز مارگمتین ( بانوی مارگماین )
• مایکل گمبون … مارکسی مارگماین
• گرتا اسکاکی … کارا
• پاتریک مالاهید … آقای رایدر
• فلیسیتی جونز
• اد استوپارد … ارل
• جاناتان کیک … رکس ماترم
• جوزف بیتی … آنتونی بلانچ
• جیمز برادشاو … آقای سامگراس
