ایستگاه یازده ( انگلیسی: Station Eleven ) عنوان رمانی علمی–تخیلی است از امیلی سنت جان مندل که در سال ۲۰۱۴ منتشر گردید. [ ۱] [ ۲] [ ۳]
در این رمان نویسنده، خطوط گوناگون روایت داستان به دوران پیش و پس از آنفلوآنزایی بشدت مسری می پردازد. داستان در جمهوری جورجیا می گذرد. بیماری همچون یک بمب نوترونی بر روی کره زمین منفجر شد و جان ۹۹ درصد مردم جهان را می گیرد. آغاز همه گیری شبی است که بازیگری هنگام بازی در نقش شاه لیر، روی صحنه دچار حمله قلبی می شود. همسر او نویسنده کتاب های علمی - تخیلی فکاهی است که داستان هایش در آینده در سیاره ای به نام ایستگاه یازده رخ می دهد. گروهی از بازیگران و نوازندگان در سراسر مجمع الجزایر شهرهای کوچک به اجرای نمایش های شاه لیر و رؤیای شب نیمه تابستان در مراکز خرید متروک می پردازند. ایستگاه یازده پرده دری حکایت های کنتربری نوشته جفری چاسر در سده ۱۴ میلادی را به یاد می آورد؛ اثری که از اولین نمونه های داستان تو در تو به شمار می آید و پس زمینه اش شیوع مرگ سیاه است. [ ۴]
مندل پرسش های مهمی را پیش می کشد؛ کدام فرد و چه معیاری ماهیت هنر را تعیین می کند؟ آیا فرهنگ سلبریتی واجد اهمیت است؟ چگونه می توانیم خود و جهان را بازسازی کنیم؟ هنر و فرهنگ چه تغییراتی خواهند کرد؟
مندل در سال ۲۰۱۵ به واسطهٔ نگارش این کتاب برندهٔ جایزه آرتور سی. کلارک گردید. [ ۵]
این کتاب در ایران، توسط انتشارات نیماژ و با ترجمه پگاه صمدزاده[ الف] منتشر شده است. [ ۶]
↑ صمدزاده متولد ۱۳۶۳، اهواز، ادبیات نمایشی خوانده و مترجم مقالات نظری تئاتر و نقد در مجلات «نمایش» و «صحنه» است.
در این رمان نویسنده، خطوط گوناگون روایت داستان به دوران پیش و پس از آنفلوآنزایی بشدت مسری می پردازد. داستان در جمهوری جورجیا می گذرد. بیماری همچون یک بمب نوترونی بر روی کره زمین منفجر شد و جان ۹۹ درصد مردم جهان را می گیرد. آغاز همه گیری شبی است که بازیگری هنگام بازی در نقش شاه لیر، روی صحنه دچار حمله قلبی می شود. همسر او نویسنده کتاب های علمی - تخیلی فکاهی است که داستان هایش در آینده در سیاره ای به نام ایستگاه یازده رخ می دهد. گروهی از بازیگران و نوازندگان در سراسر مجمع الجزایر شهرهای کوچک به اجرای نمایش های شاه لیر و رؤیای شب نیمه تابستان در مراکز خرید متروک می پردازند. ایستگاه یازده پرده دری حکایت های کنتربری نوشته جفری چاسر در سده ۱۴ میلادی را به یاد می آورد؛ اثری که از اولین نمونه های داستان تو در تو به شمار می آید و پس زمینه اش شیوع مرگ سیاه است. [ ۴]
مندل پرسش های مهمی را پیش می کشد؛ کدام فرد و چه معیاری ماهیت هنر را تعیین می کند؟ آیا فرهنگ سلبریتی واجد اهمیت است؟ چگونه می توانیم خود و جهان را بازسازی کنیم؟ هنر و فرهنگ چه تغییراتی خواهند کرد؟
مندل در سال ۲۰۱۵ به واسطهٔ نگارش این کتاب برندهٔ جایزه آرتور سی. کلارک گردید. [ ۵]
این کتاب در ایران، توسط انتشارات نیماژ و با ترجمه پگاه صمدزاده[ الف] منتشر شده است. [ ۶]
↑ صمدزاده متولد ۱۳۶۳، اهواز، ادبیات نمایشی خوانده و مترجم مقالات نظری تئاتر و نقد در مجلات «نمایش» و «صحنه» است.
wiki: ایستگاه یازده
ایستگاه یازده (مینی سریال). ایستگاه یازده یک مینی سریال در سبک پساآخرالزمانی تخیلی - آرمان شهری و ویران شهری آمریکایی است که توسط پاتریک سامرویل بر اساس رمانی به همین نام اثر امیلی سنت جان ماندل در سال ۲۰۱۴ ساخته شده است. این مینی سریال در ۱۶ دسامبر ۲۰۲۱ در اچ بی او مکس پخش شد و تا ۱۳ ژانویه ۲۰۲۲ به مدت ده قسمت ادامه داشت.
این مجموعه مورد تحسین منتقدان قرار گرفت و نامزد هفت جایزه امی از جمله بازیگر نقش اول مرد در سریال های محدود یا گلچین یا فیلم برای پاتل شد.
بیست سال پس از یک بیماری همه گیر آنفولانزا که منجر به فروپاشی تمدن شد، گروهی از بازماندگان که به عنوان مجریان دوره گرد امرار معاش می کنند، با فرقه ای خشونت آمیز به رهبری مردی مواجه می شوند که گذشته اش ناآگاهانه با یکی از اعضای گروه مرتبط است. [ ۲]
• مکنزی دیویس در نقش کیرستن ریموند، دختر جوانی که اکنون بازیگر ستاره سمفونی مسافرتی است.
• ماتیلدا لاولر در نقش کودکی کیرستن، هنرپیشه هشت ساله تئاتر در زمان شروع همه گیری که در نمایشی از شاه لیر با آرتور لیندر بازی می کرد.
• جولیان اوبرادورز در نقش کودکی تایلر
• گائل گارسیا برنال در نقش آرتور لیاندر، بازیگر مشهوری که در شب شروع همه گیری روی صحنه می میرد، قبلاً با میراندا و الیزابت، پدر تایلر ازدواج کرده بود.
• دنیل ددوایلر در نقش میراندا کارول، همسر اول آرتور و نویسنده رمان گرافیکی "ایستگاه یازده"
• کیتلین فیتزجرالد در نقش الیزابت، همسر دوم آرتور و مادر تایلر، که بازیگر مشهور سینمای آلمان شد.
• اندی مک کوئین در نقش سید، یکی از اعضای سمفونی مسافرتی
• دیوید کراس در نقش گیل، بنیانگذار سمفونی مسافرتی و شریک سابق سارا
• انریکو کولانتونی در نقش برایان، همکار الیزابت و عامل موزه تمدن
• دبورا کوکس در نقش وندی، یکی از اعضای سمفونی مسافرتی
• لوکا ویلاسیس در نقش کودی
• پرینس آمپونسا در نقش آگوست، یکی از اعضای سمفونی مسافرتی
• دیلان تیلور در نقش دن
• جو پینگ در نقش دیتر، یکی از اعضای سمفونی سیار.
• مکسول مک کیب - لوکوس در نقش ولاد
• آجهنیس چارلی در نقش کریسانتموم
• میلتون بارنز در نقش مایلز، کارمند فرودگاه شهر سورن که با کلارک رابطه عاشقانه برقرار می کند.
• کیت مویر در نقش هیلی باترسکوچ
• سارا اورنشتاین در نقش کاترینا، در نقش همسر گیل و زنی که سارا را به خاطرش ترک کرد.
• تیموتی سیمونز در نقش جیم، همکار میراندا
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلفاین مجموعه مورد تحسین منتقدان قرار گرفت و نامزد هفت جایزه امی از جمله بازیگر نقش اول مرد در سریال های محدود یا گلچین یا فیلم برای پاتل شد.
بیست سال پس از یک بیماری همه گیر آنفولانزا که منجر به فروپاشی تمدن شد، گروهی از بازماندگان که به عنوان مجریان دوره گرد امرار معاش می کنند، با فرقه ای خشونت آمیز به رهبری مردی مواجه می شوند که گذشته اش ناآگاهانه با یکی از اعضای گروه مرتبط است. [ ۲]
• مکنزی دیویس در نقش کیرستن ریموند، دختر جوانی که اکنون بازیگر ستاره سمفونی مسافرتی است.
• ماتیلدا لاولر در نقش کودکی کیرستن، هنرپیشه هشت ساله تئاتر در زمان شروع همه گیری که در نمایشی از شاه لیر با آرتور لیندر بازی می کرد.
• جولیان اوبرادورز در نقش کودکی تایلر
• گائل گارسیا برنال در نقش آرتور لیاندر، بازیگر مشهوری که در شب شروع همه گیری روی صحنه می میرد، قبلاً با میراندا و الیزابت، پدر تایلر ازدواج کرده بود.
• دنیل ددوایلر در نقش میراندا کارول، همسر اول آرتور و نویسنده رمان گرافیکی "ایستگاه یازده"
• کیتلین فیتزجرالد در نقش الیزابت، همسر دوم آرتور و مادر تایلر، که بازیگر مشهور سینمای آلمان شد.
• اندی مک کوئین در نقش سید، یکی از اعضای سمفونی مسافرتی
• دیوید کراس در نقش گیل، بنیانگذار سمفونی مسافرتی و شریک سابق سارا
• انریکو کولانتونی در نقش برایان، همکار الیزابت و عامل موزه تمدن
• دبورا کوکس در نقش وندی، یکی از اعضای سمفونی مسافرتی
• لوکا ویلاسیس در نقش کودی
• پرینس آمپونسا در نقش آگوست، یکی از اعضای سمفونی مسافرتی
• دیلان تیلور در نقش دن
• جو پینگ در نقش دیتر، یکی از اعضای سمفونی سیار.
• مکسول مک کیب - لوکوس در نقش ولاد
• آجهنیس چارلی در نقش کریسانتموم
• میلتون بارنز در نقش مایلز، کارمند فرودگاه شهر سورن که با کلارک رابطه عاشقانه برقرار می کند.
• کیت مویر در نقش هیلی باترسکوچ
• سارا اورنشتاین در نقش کاترینا، در نقش همسر گیل و زنی که سارا را به خاطرش ترک کرد.
• تیموتی سیمونز در نقش جیم، همکار میراندا
