آپوکریف. آپوکریف (Apocrypha)
(در عربی ابوکریفا، از واژۀ یونانی apokryphos به معنی «پنهان ») نام ملحقات عهد_عتیقمشتمل بر چهارده کتابدر کهن ترین ترجمۀیونانی عهد عتیق (ترجمۀ هفتادی)که در معتبرترین نسخۀ تورات عبرانی نیامده، و یهودیان و کلیسای پروتستان آن ها را نمی پذیرند، ولی کلیسای کاتولیک روم عمدۀآن ها را به عنوان کتاب های قانونی ثانوی به رسمیت می شناسد. در عهد_جدیدنیز چند متنِ مورد اختلاف از این نوع هست. آپوکریف عهد عتیق مشتمل است بر: اِسدراساول و دوم؛ طوبیت؛ یودیت؛ افزوده های اِستر؛ حکمت سلیمان؛ کتاب سیراخ یا کتاب کلیسا؛ باروخ؛ رسالۀ اِرمیا؛ غزل سه طفلان؛ شوشَنّا؛ بعل و اژدها؛ دعای مَنَسّی؛ و مَکابیاناول و دوم. آپوکریف عهد جدید مشتمل بر: انجیلِ تألیف حدود ۱۵۰م؛ مکاشفۀ یوحنا(قدیم تر از انجیل یاد شده)؛ اعمال پطرس(ح ۲۰۰م)؛ انجیل سنت توماس(قرن ۲م) که دربارۀ کودکی عیسی مسیح و معجزه های منسوب به آن دوره است؛ اعمال پولس(و تِکلا) که پاره های اثری است از حدود ۱۶۰م؛ نخست انجیلیوحنا که زندگی نامۀ عامه پسندی دربارۀ مریم_عذراست متعلق به حدود ۱۵۰م؛ معراج مریم عذرا(ح قرن ۴م) که روایتی افسانه ای از مرگ و زنده شدن اوست؛ رساله های خداوند ما و اَبگارکه قصه ای متعلق به قرن ۳م است؛ و آگرافا، مجموعۀ سخنانی منتسب به عیسی که در عهد جدید نیامده اند اما برخی از آن ها ممکن است اصالت داشته باشند. در آثار آپوکریفی احتمالاً روایت های صحیحی نیز آمده است. نیز ← کتاب مقدس
(در عربی ابوکریفا، از واژۀ یونانی apokryphos به معنی «پنهان ») نام ملحقات عهد_عتیقمشتمل بر چهارده کتابدر کهن ترین ترجمۀیونانی عهد عتیق (ترجمۀ هفتادی)که در معتبرترین نسخۀ تورات عبرانی نیامده، و یهودیان و کلیسای پروتستان آن ها را نمی پذیرند، ولی کلیسای کاتولیک روم عمدۀآن ها را به عنوان کتاب های قانونی ثانوی به رسمیت می شناسد. در عهد_جدیدنیز چند متنِ مورد اختلاف از این نوع هست. آپوکریف عهد عتیق مشتمل است بر: اِسدراساول و دوم؛ طوبیت؛ یودیت؛ افزوده های اِستر؛ حکمت سلیمان؛ کتاب سیراخ یا کتاب کلیسا؛ باروخ؛ رسالۀ اِرمیا؛ غزل سه طفلان؛ شوشَنّا؛ بعل و اژدها؛ دعای مَنَسّی؛ و مَکابیاناول و دوم. آپوکریف عهد جدید مشتمل بر: انجیلِ تألیف حدود ۱۵۰م؛ مکاشفۀ یوحنا(قدیم تر از انجیل یاد شده)؛ اعمال پطرس(ح ۲۰۰م)؛ انجیل سنت توماس(قرن ۲م) که دربارۀ کودکی عیسی مسیح و معجزه های منسوب به آن دوره است؛ اعمال پولس(و تِکلا) که پاره های اثری است از حدود ۱۶۰م؛ نخست انجیلیوحنا که زندگی نامۀ عامه پسندی دربارۀ مریم_عذراست متعلق به حدود ۱۵۰م؛ معراج مریم عذرا(ح قرن ۴م) که روایتی افسانه ای از مرگ و زنده شدن اوست؛ رساله های خداوند ما و اَبگارکه قصه ای متعلق به قرن ۳م است؛ و آگرافا، مجموعۀ سخنانی منتسب به عیسی که در عهد جدید نیامده اند اما برخی از آن ها ممکن است اصالت داشته باشند. در آثار آپوکریفی احتمالاً روایت های صحیحی نیز آمده است. نیز ← کتاب مقدس
wikijoo: آپوکریف