آن سوی آینه. آن سوی آینه ( به انگلیسی: Through the Looking - Glass ) ادامه ای است بر کتاب ماجراهای آلیس در سرزمین عجایب، مرحله ای که سرانجام آلیس که هویت خود را در سرزمین عجایب یافته، سعی در شکل دادن آن و پیداکردن جایگاهش در اجتماع دارد. لوئیس کارول، آن سوی آینه را هفت سال پس از سرزمین عجایب، هنگامی که آلیس لیدل چهارده ساله بود نوشت. در آنسوی آینه، آلیس با اختیار کامل قدم به «شهر آینه» می گذارد تا بازهم با موجودات بیشتری آشنا شود و تجربه بیندوزد. در این داستان، شهر آینه را قانونِ شطرنج اداره می کند و آلیس که با ورود به این سرزمین تنها یک مهرهٔ سرباز پیاده محسوب می شود، برطبق قانون می تواند تا خانهٔ هشتم پیش برود و با رسیدن به آنجا تا مقام مهرهٔ وزیر ارتقا پیدا کند. در بخش های نخستینِ داستان، وزیرِ مهره های سرخ شطرنج، همچون یک معلم راه، پیروزی را برای آلیس شرح می دهد.
• آلیس آن سوی آینه، ترجمۀ محمدتقی بهرامی حران، تهران: ج‍ام‍ی، ۱۳۷۴.
• درون آینه و آنچه آلیس آنجا دید، ترجمۀ محمدعلی میرباقری، تهران: کتابسرای تندی، ۱۳۹۸.
• لویس کارول در سرزمین عجایب، ارغوان صمدیان، کتاب ماه کودک و نوجوان، بهمن و اسفند ۱۳۸۶، شماره ۱۲۵–۱۲۴
• سرزمین عجایب، ارغوان صمدیان، کتاب ماه ادبیات، شماره ۱۳ - اردیبهشت ۱۳۸۷
• آلیس در سرزمین عجایب و آنسوی آینه در دیگر عرصه های هنری، ارغوان صمدیان، نشریه تخصصی روشنان، دفتر هفتم، بهار ۱۳۸۷
• آلیس آن سوی آینه، ترجمۀ محمدتقی بهرامی حران، تهران: ج‍ام‍ی، ۱۳۷۴.
• درون آینه و آنچه آلیس آنجا دید، ترجمۀ محمدعلی میرباقری، تهران: کتابسرای تندی، ۱۳۹۸.
• لویس کارول در سرزمین عجایب، ارغوان صمدیان، کتاب ماه کودک و نوجوان، بهمن و اسفند ۱۳۸۶، شماره ۱۲۵–۱۲۴
• سرزمین عجایب، ارغوان صمدیان، کتاب ماه ادبیات، شماره ۱۳ - اردیبهشت ۱۳۸۷
• آلیس در سرزمین عجایب و آنسوی آینه در دیگر عرصه های هنری، ارغوان صمدیان، نشریه تخصصی روشنان، دفتر هفتم، بهار ۱۳۸۷
wiki: آن سوی آینه
آن سوی آینه (لاست). «آن سوی آینه» فینال فصل سوم سریال تلویزیونی لاست از ای بی سی است که از قسمت های ۲۲ و ۲۳ فصل سوم تشکیل شده است. همچنین به طور کلی قسمت ۷۱ و ۷۲ است. این فیلم توسط خالق/تهیه کننده اجرایی دیمون لیندلوف و تهیه کننده اجرایی کارلتون کیوس نوشته شده است و توسط تهیه کننده اجرایی جک بندر کارگردانی شده است. زمانی که برای اولین بار در ۲۳ می ۲۰۰۷ در ایالات متحده و کانادا پخش شد، به طور متوسط ۱۴ میلیون بیننده آمریکایی آن را تماشا کردند. مانند دو قسمت پایانی فصل قبل، دو ساعت با تبلیغات، دوبرابر طول یک قسمت معمولی بود. هنگامی که بر روی دی وی دی منتشر شد به دو قسمت جداگانه ویرایش شد. به عقیده برخی، پایان فصل یکی از بهترین قسمت های تلویزیونی است که تاکنون پخش شده است. این قسمت تعدادی جوایز و نامزدی از جمله سه نامزدی جوایز امی ساعات پربیننده و نامزدی جایزه انجمن کارگردانان آمریکا را به دست آورد.
این اپیزود روایت خود را در اواخر دسامبر ۲۰۰۴، بیش از نود روز پس از سقوط پرواز ۸۱۵ اوشنیک ایرلاینز آغاز می کند. نبرد بین بازماندگان تصادف و ساکنان جزیره خطرناک و مرموز به نام «دیگران» با حمله ده نفر از دیگران به اوج خود می رسد و سپس در کمپ بازماندگان کمین می کنند و متعاقباً کشته می شوند. در همین حال، جک شپرد ( با بازی متیو فاکس ) اکثر بازماندگان را به برج رادیویی جزیره هدایت می کند تا با یک کشتی نزدیک ارتباط برقرار کنند. تلاقی با این داستان صحنه های خارج از جزیره است که جک را که تا حد خودکشی افسرده شده و به مسکن ها معتاد شده است را به تصویر می کشد.
نشان داده شده است که جک افسرده، ریش دارد، به شدت الکل می نوشد و به اکسی کدون معتاد است. جک پس از خواندن در مورد مرگ کسی که می شناخت، به نظر می رسد که آماده خودکشی با پریدن از پل خیابان ششم است. با این حال، قبل از اینکه او بپرد و به سمت قربانیان برود، یک تصادف اتومبیل آتشین روی پل رخ می دهد. در نهایت مشخص شد که راننده پس از حواس پرتی توسط جک تصادف کرده است. بعداً جک از مراسم یادبود شخصی که در موردش خوانده بود بازدید می کند و خود را تنها شرکت کننده در آنجا می بیند. در آخرین فلش، کیت ظاهر می شود و جک با او درباره جزیره بحث می کند. در یک پایان پیچیده، مشخص می شود که سکانس ها در واقع آینده نمایی هستند تا گذشته نمایی. [ ۱] جک در مورد مراسم یادبود به کیت می گوید، اما کیت با رفتاری دور از او، به سردی پاسخ می دهد که اگر می دانست نمی رفت. جک همچنین در مورد استفاده از «گذرنامه طلایی» که از خطوط هوایی اوشنیک برای پرواز رفت و برگشت در سراسر اقیانوس آرام هر جمعه صحبت می کند، به این امید که در جزیره سقوط کند. جک از اینکه باید دروغ بگویند و اینکه آنها هرگز نباید می رفتند، ناله می کند. با این حال، کیت مخالفت می کند و در حالی که جک فریاد می زند که آنها باید برگردند، آنجا را ترک می کند.
این اپیزود روایت خود را در اواخر دسامبر ۲۰۰۴، بیش از نود روز پس از سقوط پرواز ۸۱۵ اوشنیک ایرلاینز آغاز می کند. نبرد بین بازماندگان تصادف و ساکنان جزیره خطرناک و مرموز به نام «دیگران» با حمله ده نفر از دیگران به اوج خود می رسد و سپس در کمپ بازماندگان کمین می کنند و متعاقباً کشته می شوند. در همین حال، جک شپرد ( با بازی متیو فاکس ) اکثر بازماندگان را به برج رادیویی جزیره هدایت می کند تا با یک کشتی نزدیک ارتباط برقرار کنند. تلاقی با این داستان صحنه های خارج از جزیره است که جک را که تا حد خودکشی افسرده شده و به مسکن ها معتاد شده است را به تصویر می کشد.
نشان داده شده است که جک افسرده، ریش دارد، به شدت الکل می نوشد و به اکسی کدون معتاد است. جک پس از خواندن در مورد مرگ کسی که می شناخت، به نظر می رسد که آماده خودکشی با پریدن از پل خیابان ششم است. با این حال، قبل از اینکه او بپرد و به سمت قربانیان برود، یک تصادف اتومبیل آتشین روی پل رخ می دهد. در نهایت مشخص شد که راننده پس از حواس پرتی توسط جک تصادف کرده است. بعداً جک از مراسم یادبود شخصی که در موردش خوانده بود بازدید می کند و خود را تنها شرکت کننده در آنجا می بیند. در آخرین فلش، کیت ظاهر می شود و جک با او درباره جزیره بحث می کند. در یک پایان پیچیده، مشخص می شود که سکانس ها در واقع آینده نمایی هستند تا گذشته نمایی. [ ۱] جک در مورد مراسم یادبود به کیت می گوید، اما کیت با رفتاری دور از او، به سردی پاسخ می دهد که اگر می دانست نمی رفت. جک همچنین در مورد استفاده از «گذرنامه طلایی» که از خطوط هوایی اوشنیک برای پرواز رفت و برگشت در سراسر اقیانوس آرام هر جمعه صحبت می کند، به این امید که در جزیره سقوط کند. جک از اینکه باید دروغ بگویند و اینکه آنها هرگز نباید می رفتند، ناله می کند. با این حال، کیت مخالفت می کند و در حالی که جک فریاد می زند که آنها باید برگردند، آنجا را ترک می کند.
wiki: آن سوی آینه (لاست)
آن سوی آینه (فیلم ۱۹۷۳). آن سوی آینه ( اسپانیایی: Al otro lado del espejo ) یک فیلم ترسناک درام به کارگردانی خسوس فرانکو است که در سال ۱۹۷۳ منتشر شد. اما کوهن بابت نقش آفرینی اش در این فیلم در ۲۹مین دورهٔ اهدای جوایز حلقه نویسندگان سینمایی، برندهٔ جایزهٔ «بهترین بازیگر زن» شد. [ ۱] از این فیلم، دست کم پنج نسخه، شامل سه نسخهٔ سافت کورِ مختلف ( دو نسخه اسپانیایی و یک فرانسوی ) و دو نسخهٔ هاردکورِ گوناگون ( یکی فرانسوی و دیگری ایتالیایی ) موجود است. [ ۲]
• اما کوهن
• فرانسوا برایون
• لینا رومای
• رامیرو الیوروس
• کارمن کاربونل
• سیمون آندرئو
• هوارد ورنون
• رابرت وودز
• فیلیپ لومر
• آلیس آرنو
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف• اما کوهن
• فرانسوا برایون
• لینا رومای
• رامیرو الیوروس
• کارمن کاربونل
• سیمون آندرئو
• هوارد ورنون
• رابرت وودز
• فیلیپ لومر
• آلیس آرنو
wiki: آن سوی آینه (فیلم ۱۹۷۳)