اعترافات آگوستین قدیس. اعترافات کتابی است که مارکوس اورلیوس اوگوستینوس، مشهور به آگوستین قدیس متفکر و فیلسوف اهل کارتاژ در شمال آفریقا آن را در سال ۴۰۰ میلادی به زبان لاتین نوشته است. این کتاب شامل ۱۳ قسمت مجزا بوده و مجموعه ای از شرح احوال و افکار و اعتراف به گناه های نویسنده را در برمی گیرد.
با آنکه وی کتاب اعترافات را در زمانی که یک اسقف عالی مقام بوده نوشته است، شدت پشیمانی او و اعتراف و طلب بخشایش حتی از گناهان کوچک حیرت آور است. اعترافات که از دوران نوجوانی به صورت خودزندگی نامه شروع شده و با اعتراف به دوری از عشق به پروردگار علیه نفس و هواهای نفسانی اقامه دعوا می نماید. او عشق الهی را با تاروپود مطالب فلسفی و کلامی درمی آمیزد و بزرگ ترین گناه را دوری از عشق پروردگار و عدم درک توحید می داند. مناجات او در این کتاب، پرسوزوگداز و از زبان عاشقی دردمند است.
تو خدای من، حیات من و سرور قدسی منی، اما آیا در وصف تو به همین می توان بسنده کرد؟ آیا هیچ کس توان آن را دارد که به حد کفایت تو را وصف کند؟ بدا بحال کسانی که در مورد تو سکوت می کنند زیرا حتی آنانکه در فصاحت و بلاغت از همه گوی سبقت را ربوده اند، قادر نیستند در وصف تو لفظ و تعبیری بیابند.
من چرا تا این حد برای تو مهم هستم، که امر فرموده ای تا عاشقت باشم؟ و اگر در این عشق کامروا نگردم به خشم می آیی و مرا به رنجی عظیم انذار می دهی، آیا عدم عشق به تو، خود بقدر کافی دردآور نیست؟
• دسترسی به ترجمه انگلیسی
• دسترسی به کتاب
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلفبا آنکه وی کتاب اعترافات را در زمانی که یک اسقف عالی مقام بوده نوشته است، شدت پشیمانی او و اعتراف و طلب بخشایش حتی از گناهان کوچک حیرت آور است. اعترافات که از دوران نوجوانی به صورت خودزندگی نامه شروع شده و با اعتراف به دوری از عشق به پروردگار علیه نفس و هواهای نفسانی اقامه دعوا می نماید. او عشق الهی را با تاروپود مطالب فلسفی و کلامی درمی آمیزد و بزرگ ترین گناه را دوری از عشق پروردگار و عدم درک توحید می داند. مناجات او در این کتاب، پرسوزوگداز و از زبان عاشقی دردمند است.
تو خدای من، حیات من و سرور قدسی منی، اما آیا در وصف تو به همین می توان بسنده کرد؟ آیا هیچ کس توان آن را دارد که به حد کفایت تو را وصف کند؟ بدا بحال کسانی که در مورد تو سکوت می کنند زیرا حتی آنانکه در فصاحت و بلاغت از همه گوی سبقت را ربوده اند، قادر نیستند در وصف تو لفظ و تعبیری بیابند.
من چرا تا این حد برای تو مهم هستم، که امر فرموده ای تا عاشقت باشم؟ و اگر در این عشق کامروا نگردم به خشم می آیی و مرا به رنجی عظیم انذار می دهی، آیا عدم عشق به تو، خود بقدر کافی دردآور نیست؟
• دسترسی به ترجمه انگلیسی
• دسترسی به کتاب
wiki: اعترافات آگوستین قدیس