اشتراکی

/~eSterAki/

مترادف اشتراکی: شریکی، عمومی، همگانی، کمونیستی

معنی انگلیسی:
collective, common, communal, communistic, held in common

لغت نامه دهخدا

اشتراکی. [ اِ ت ِ ] ( ص نسبی ) صفت نسبی است از اشتراک بمعنی اباحه و فوضی که در قوانین ایران بر کمونیست یا پیرو مرام کمونیزم اطلاق میشود. ولی در تداول عربی زبانان امروز کلمه «اشتراکی » بمعنی سوسیالیست و کلمه «شیوعی » بجای کمونیست بکار میرود. اگر کلمه بمفهوم نخستین بکار رود، بر گروهی اطلاق میشود که معتقدند باید لغو مالکیت فردی و اختلاف طبقاتی را از راه انقلاب پدید آورد و تولید را به مرحله ای رسانید که هر کس بقدر حاجتش از اجتماع بهره برد، و اگر بمفهوم دوم باشد، بر دسته ای اطلاق میشود که همان هدف را از طریق مبارزات پارلمانی میطلبند نه انقلاب و معتقدند هر کس باید بمیزان کار و لیاقتش از اجتماع برخوردار شود.

فرهنگ فارسی

صفت نسبی است از اشتراک بمعنی اباحه و فوضی که در قوانین ایران بر کمونیست یا پیر و مرام کمونیزم اطلاق میشود .

فرهنگ عمید

۱. کمونیست، پیرو کمونیزم.
۲. (صفت نسبی، قید ) به طور مشترک، با هم.

دانشنامه عمومی

اشتراکی (فیلم ۲۰۰۸). اشتراکی ( انگلیسی: The Collective ) فیلمی در ژانر ترسناک به کارگردانی کلی اورتون است که در سال ۲۰۰۸ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به لورا آلن اشاره کرد.
عکس اشتراکی (فیلم ۲۰۰۸)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

مترادف ها

common (صفت)
معمولی، پیش پا افتاده، روستایی، متعارفی، عرفی، اشتراکی، مشاع، مشترک، متداول، عام، عمومی، عادی، مرسوم، عوام، عوامانه

collective (صفت)
انبوه، بهم پیوسته، اجتماعی، جمعی، اشتراکی، مشاع

communal (صفت)
اشتراکی، همگانی

فارسی به عربی

جماعی , عمومی

پیشنهاد کاربران

اشتراکی: همتای پارسی این واژه ی عربی که پسوند پارسی ی به آن افزوده شده، اینهاست:
همیس hamis ( مانوی )
پدسر padsar ( پارتی )
لوکیک ( سنسکریت: laōkika )
ویشوا viŝvā ( سنسکریت )
از کتاب دکتر کزازی
هنباز گرایی

بپرس