استخر

/~estaxr/

مترادف استخر: آبگیر، برکه، برم، تالاب، حوض، حوضچه، حوضه

معنی انگلیسی:
lake, pond, pool

لغت نامه دهخدا

استخر. [ اِ ت َ ] ( اِ ) آبگیر. ( برهان ). تالاب. ( غیاث ) ( برهان ): ترعه ؛ دهانه حوض و استخر. ( منتهی الارب ).

استخر. [ اِ ت َ ] ( اِخ ) اصطخر. اصطرخ. ستخر. ( جهانگیری ). شهری بفارس از اقلیم سوم ، طول آن 79 درجه و عرض 32 درجه و آن از بزرگترین حصن های فارس و شهرها و کوره های آنست. گویند نخستین کسی که آنرا بساخت اصطخربن طهمورث پادشاه ایران بود و طهمورث نزد ایرانیان بمنزله آدم است. جریربن الخطفی گوید که ایرانیان و روم و عرب از فرزندان اسحاق بن ابراهیم خلیل علیه السلام اند:
و یجمعنا و الغرّ ابناء سارة
اب ٌ لانبالی بعده من تعذّرا
و ابناء اسحاق اللیوث اذا ارتدوا
حمائل موت لابسین السنورا
اذا افتخروا عدوا الصبهبذ منهم
و کسری و عدوا الهرمزان و قیصرا
و کان کتاب ٌ فیهم و نبوة
و کانوا باصطخر الملوک و تُسترا.
اصطخری گوید: اما اصطخر شهری است که حدّ وسط وسعت آن مقدار یک میل است و از اقدم و اشهر شهرهای فارس است و تا گاه انتقال اردشیر به جُور ( گور ) مسکن پادشاهان ایران بود. در بعض اخبار آمده که سلیمان بن داود علیه السلام از طبریه بامداد حرکت میکرد و شامگاه بدانجا میرسید و آنجا مسجدیست معروف بمسجد سلیمان علیه السلام و قومی از عوام ایران گمان برند که جم پادشاهی که قبل از ضحاک بوده ، همان سلیمان بن داود است و اصطخری گوید در قدیم الایام اندر شهر اصطخر سوری بود و منهدم شد و بنای آن تا آنجا که بانی را مقدور بود از گل و سنگ و گچ ساخته شد و قنطره خراسان بیرون از مدینه بر دروازه ای که بسوی خراسان بود، قرار داشت و در وراء قنطره ابنیه و مساکن نوساز بود و همواره در اصطخر وبا پدید می آمد ولی هوای بیرون شهر سالم بود و بین اصطخر و شیراز دوازده فرسنگ است و هم او گوید از جبال اصطخر آهن استخراج کنند و در قریه ای از کوره اصطخر معروف به دارابجرد معدن زیبق است و گویند کوره های فارس پنج است وبقولی هفت ، بزرگترین و اجل آنها کوره اصطخر است وقبل از اسلام خزائن پادشاهان آنجا بود. ادریس بن عمران گوید: اهل اصطخر اکرم الناس احساباً ملوک و ابناء ملوک. و از شهرهای مشهور آن کوره بیضاء و مائین و نی ریز و ابرقویه و یزد و غیره است. طول این ولایت 12 فرسنگ در مثل آنست ، و گروه بسیار از اهل علم بدان نسبت دارند. ( معجم البلدان ).
کوره اصطخر، چون در ملک فارس پیش از اصطخر هیچ عمارتی نبوده است این کوره بدان شهر بازخوانند از یزد تا هزار درخت در طول و از قهستان تا نی ریز در عرض از توابع آن کوره است. اصطخر از اقلیم سیم است ، طولش از جزایر خالدات «فج ک »، و عرض از خط استوا «ک »، بقولی کیومرث بنیاد کرد و به روایتی پسرش اصطخر نام و هوشنگ عمارت بر آن افزود و جمشید به اتمام رسانید چنانکه از حدّ خفرک تا آخر را مجرد مسافت چهارده فرسنگ طول آن بود و عرض ده فرسنگ و در آنجا چندین عمارت وزراعت و قری کرد که از وصف بیرون بوده و سه قلعه محکم داشته است و بر سه کوه یکی معروف به اصطخر دوم شکسته سوم سنگوان و آنرا سه گنبدان گفتندی. مؤلف فارسنامه گوید جمشید در اصطخر در پای کوه سرائی کرده بودو صفت این سرای آنکه در پای آن کوه دکه ای ساخته بوداز سنگ خارای سیاه و آن دکه چهار سوی است و در یک جانب در کوه پیوسته و سه طرف در صحرا گشوده و بر بلندی سی گز ساخته به دو طرف نردبانی بر او رفتندی و بر آن دکه ستونها از سنگ سفید مدور کرده و بر او نقّاری چنان باریک کرد که بر چوب نرم نتوان کرد و بر درگاه دو ستون مربع نهاده اند و بارهای آن ستونها هر یک زیادت از صد هزار من باشد و در آن نزدیکی بر آن شکل سنگ نیست و براده آن امساک خون میکند بر جراحات و برآنجا هر یک صورت براق کرده اند. رویش بشکل آدمی با ریش مجعد و تاج بر سر و دست و پا و دم بر صفت گاو. و صورت جمشید بشکل سخت زیبا کرده بودند و در آن کوه گرمابه ای از سنگ کنده اند چنانکه آب گرمش از چشمه زاینده است و به آتش محتاج نمیشده و بر سر آن کوه دخمه های عظیم بوده است که عوام آنرا زندان باد گفتندی. بوقت ظهور اسلام چون اهل اصطخر چند نوبت خلاف عهد کردند وغدر اندیشیدند مسلمانان در آنجا قتل و خرابی عظیم کردند و در عهد صمصام الدوله دیلمی امیر قتلمش لشکر کشیده و آنرا بکلی خراب گردانید و بقدر دیهی مختصر مانده در میان خرابیهای عمارت جمشیدی توتیای هندی یابند که چشم را مفید بود و کس نداند که آن توتیا از کجاست و چون در آنجا افتاده و اکنون مردم ستونهائی که در آن عمارت مانده چهل منار میخوانند و در مجمع ارباب الملک گوید که آن ستونها را عمارات خانه های همای بنت بهمن است. چون عرصه اصطخر طویل و عریض بود بعضی ازمواضع که اکنون مرودشت میخوانند داخل آن عرصه بوده است ارتفاعاتش غله و انگور بهتر بود و از میوه هایش سیب شیرین خوب میباشد. ( نزهة القلوب صص 120 - 121 ). استخر نام قلعه ایست در ملک فارس و چون در آن قلعه تالاب بسیار بزرگی هست بنابر آن بدین نام خوانند و معرب آن اصطخر است. ( برهان ). در فارس نام شهری است که در زمان قدیم پادشاهان کیان نخستین شهرهای روی زمین بودو شرح حال آن در عنوان مرودشت بیاید. ( فارسنامه ناصری ). قلعه ایست در فارس مشهور که تخت جمشید در آن بوده و بعد از جمشید همای بنت بهمن عمارت آنرا افزوده و اسکندر یونانی خراب کرده و چون در آن ، قلعه و تالاب و آبگیر بزرگی بود و استخر و ستخر تالاب را گویند بدین اسم موسوم شده. حکیم زجاجی گفته :بیشتر بخوانید ...

فرهنگ فارسی

یکی از بزرگترین شهرهای فارس در دوران قبل از اسلام وبعد از آن . قلعه استخر از قلاع معروف تاریخی است کهدر انتهای شمال غربی جلگه مرودشت قرار دارد.
( اسم ) ۱ - آبگیری بزرگ که آب بسیار در آن جمع آید آبگیر تالاب . ۲ - یا استخر شنا. آبگیری بزرگ که ورزشکاران در آن به آب بازی و شنا مشغول شوند و آن بر دو نوع است : الف - استخر تمرینی که ابعاد آن معین نیست و عمق آن نیز متغیر است . ب - استخر قهرمانی و آن آبگیریست بطول ۵٠ و عرض ۲۵ متر.

فرهنگ معین

(اِ تَ ) (اِ. ) ۱ - آبگیر، تالاب . ۲ - حوض بزرگ که آب بسیار در آن جمع کنند و در آن انواع ورزش های آبی نمایند.

فرهنگ عمید

آبگیر مصنوعی، روباز یا سرپوشیده، گود، و معمولاً به شکل مستطیل که برای شنا کردن ساخته می شود.

فرهنگستان زبان و ادب

{pond} [مهندسی محیط زیست و انرژی] در صنعت آب و فاضلاب، گودالی با حجم نسبتاً زیاد که سیال در آن نگهداری می شود یا واکنش خاصی در آن انجام می گیرد

واژه نامه بختیاریکا

اِستیل؛ گُنج اَو

دانشنامه عمومی

استخر آب، آبگیری مصنوعی است که برای شنا، آب تنی، تفریح، سرگرمی و ورزش های آبی مانند واترپلو و غواصی استفاده می شود. از استخر آب همچنین برای مصارف آموزشی و علمی نیز استفاده می گردد.
برای کنترل مقدار باکتری ها، به آب استخرها معمولاً کلر افزوده می شود.
«حمام بزرگ» نخستین مخزن آب همگانی در جهان باستان می باشد که بیش از ۵۰۰۰ سال پیش در موهنجو - دارو، یکی از شهرهای پاکستان وجود داشت. این مخزن حدود ۱۲ متر طول از شمال به جنوب و ۷ متر عرض داشت و بیشترین عمق آن ۴/۲ متر بوده است. [ ۱]
دو راه پله عریض از شمال و جنوب مخزن به سمت کف آن ایجاد می کردند، در لبهٔ پله ها نرده هایی چوبی نصب می کردند و در پایین پله ها نیز یک فضای مسطح به اندازه عرض کل استخر می ساختند به گونه ای که افراد بتوانند از پله ها پایین آمده و در عرض استخر بدون اینکه به فضای اصلی استخر وارد شوند حرکت کنند. [ ۱]
مخزن آب را نیز با آجرهای ریز کف بندی و با یک لایهٔ ضخیم از قیر طبیعی طرفین مخزن را زیرسازی کرده و لبه و دیوارهای اطراف را با گچ می ساختند. [ ۱]
برای امنیت و حفظ جان مردمی که از استخر استفاده می کنند شرایطی باید برقرار باشد از جمله:
• استفاده از آب پاک و بدون آلودگی[ ۲]
• انجام اقدام های لازم برای بهداشت استخر و آب[ ۲]
• وجود تجهیزات نجات در نزدیکی استخر[ ۲]
• امکان دیدن کف استخر[ ۲]
• عدم وجود اجسام نوک تیز در نزدیکی یا داخل استخر[ ۲]
• مدیریت تعداد افراد حاضر در استخر و عدم شلوغی[ ۲]
• وجود روشنایی اضطراری[ ۲]
• عدم عبور سیم های برق افقی، با فاصله ای معادل حداقل ۶ متر از لبهٔ استخر[ ۲]
• عدم وجود مدارهای الکتریکی محافظت نشده در نزدیکی استخر[ ۲]
• عدم استفاده از مواد شیمیایی غیر استاندارد در آب استخر[ ۲]
• نشانه گذاری لازم باید وجود داشته باشد[ ۲]
• استخر پلی اتیلنی
• استخر بتنی
• استخر پیش ساخته
استخرهای شنا در 3 نوع فایبرگلاس، وینیل و بتنی قابل بهره برداری هستند. که بیشترین روش پیاده سازی سازه به صورت بتنی است که می توان آن را به عنوان کامل، گران و بادوام ترین روش در نظر گرفت. در استخرهای شنا بتنی امکان پیاده سازی تمامی شکل ها و طراحی ها وجود دارد. این نوع دارای عمر طولانی نسبت به سایر روش ها است. [ ۳] استخر پیش ساخته که از جنس فایبرگلاس است، در مقایسه با استخر بتنی و پلی اتیلنی قیمت کمتری دارد. علاوه بر این زمان نصب سریعتر دارد و نگهداری از آن به تخصص فنی نیاز ندارد. به همین دلیل امروزه خیلی از افراد استخر پیش ساخته راانتخاب می کنند. [ ۴]
عکس استخرعکس استخرعکس استخرعکس استخرعکس استخرعکس استخر

استخر (بیرجند). استخر نام روستایی است در دهستان کاهشنگ از توابع بخش مرکزی شهرستان بیرجند، واقع در استان خراسان جنوبی[ ۱] که بر پایه سرشماری عمومی نفوس و مسکن در سال ۱۳۸۵ جمعیت آن ۱۰۸ نفر ( در ۲۵ خانوار ) [ ۲] و طبق سرشماری عمومی نفوس و مسکن در سال ۱۳۹۵ جمعیت آن ۶۳ نفر ( در ۲۳ خانوار ) بوده است. [ ۳]
عکس استخر (بیرجند)

استخر (فیلم ۱۹۶۹). استخر ( فرانسوی: La Piscine ) فیلمی در ژانر درام به کارگردانی ژاک دوره است که در سال ۱۹۶۹ به نمایش درآمد. از بازیگران آن می توان به آلن دلون، رومی اشنایدر و جین برکین اشاره کرد.
ژان پل ( آلن دلون ) ، مامور تبلیغات، و ماریان ( رومی اشنایدر ) که دو سال و نیم است با خوشحالی زندگی می کنند، از زندگی در ویلایی زیبا با استخر شنا برفراز سن - تروپه لذت می برند. اینجا مناسبت صحنه های بسیار زیبا در کنار استخر است.
شادی زندگی آنها با یک تماس تلفنی از هری که خبر آمدنش را به آنها می دهد، بر هم می خورد. هری یک مرد زن باز پیر، بهترین دوست ژان پل، و عاشق سابق ماریان است که در یک شرکت ضبط دیسک کار می کند. او آدم پرمدعاست که سوار یک ماشین اسپورت خیلی لوکس - مازراتی گیبلی –آمده که دو روز پیش مسیر «پاریس - سن - تروپه» را در ۷ ساعت ۱۵ دقیقه پیموده است. هری با دختر ۱۸ ساله اش پنه لوپ آمده که یک زن کودک احوال مزاحم است.
ماریان به هری و پنه لوپ پیشنهاد می کند که چند روزی پیش آنها بمانند و ژان پل از این دعوت خیلی خشنود نیست. آنها با ماشین گشتی می زنند اما ژان پل از رابطه نزدیک و عاشقانه نابود شده خودش و ماریان و همچنین از جنبه پرمدعا، ثروتمند و پیر خوش تیپ هری پشیمان می شود.
هری به سن - تروپه می رود. در همین حال، زوج عاشق کمی از حضور پنه لوپ، بیش از حد عاقل و درون گرا خجالت می کشند. هری با یک دسته از دوستان کم و بیش جعلی و انگل مفت خور واقعی برمی گردد. ژان پل این جشن تحمیل شده به آنها را نمی پذیرد. او پس از دیدن رقص پر مهر ماریان با هری به پنه لوپ نزدیک تر می شود که در میهمانی احساس غریبی می کند.
صبح روز بعد هر چهار نفر خود را تنها، مردد و ناراضی می یابند. ماریان نگران رابطه تازه شکفته ژان پل و پنه لوپ است. ماریان با ماشین با هری آنحا را ترک می کند که باعث اندک حسادت ژان پل می شود. در حالی که آنها تنها هستند، پنه لوپ به ژان پل می گوید که پدرش این اواخر به زندگی او ورود کرده، بر او تسلط پیدا کرده همه جا او را، یعنی دخترش را، به جای معشوقه اش جا می زند تا جوان تر به نظر رسد. او حرفهای بد زیادی در این باره می گوید، به ویژه اینکه هری گفته ماریان را به ژان پل واگذار کرده، اما هر وقت تصمیم بگیرد می تواند او را پس بگیرد چون او ژان پل را وامانده بی دست و پا می داند. . .
• رومی اشنایدر در نقش ماریان
• آلن دلون در نقش ژان پل
موریس رونه در نقش هری لانیه
• جین برکین در نقش پنه لوپ لانیه
پل کروچه در نقش بازرس له وک
عکس استخر (فیلم ۱۹۶۹)

استخر (فیلم ۲۰۰۱). استخر ( به انگلیسی: Swimming Pool ) فیلمی محصول سال ۲۰۰۱ و به کارگردانی بوریس ون سیکوسکی است. در این فیلم بازیگرانی همچون جان هاپکینز، جیمز مک آووی، کوردلیا بگیا، آیلا فیشر، لیندا ریبووا و آنا گیسلرووا ایفای نقش کرده اند.
عکس استخر (فیلم ۲۰۰۱)

استخر (فیلم ۲۰۰۷). «استخر» ( انگلیسی: The Pool ) یک فیلم درام است که در سال ۲۰۰۷ منتشر شد.
عکس استخر (فیلم ۲۰۰۷)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

جدول کلمات

لوا

مترادف ها

pool (اسم)
ائتلاف، ابگیر، مخزن، اب انبار، برکه، استخر، حوض، تصحیلات اشتراکی، چاله اب، کولاب، ائتلاف چند شرکت با یک دیگر، دسته زبده و کار ازموده

lin (اسم)
ابشار، استخر، دریاچه کوچک

linn (اسم)
ابشار، استخر، دریاچه کوچک

watering place (اسم)
مخزن، اب انبار، ابشخور، مشرب، استخر، محل چشمه اب معدنی

lake (اسم)
دریاچه، برکه، استخر

lough (اسم)
دریاچه، استخر، اب دریا

swimming pool (اسم)
استخر، استخر شنا

stank (اسم)
سد، مخزن، استخر

فارسی به عربی

بحیرة , برکة

پیشنهاد کاربران

لری بختیاری
اِستیل، گُنج اَو:استخر
مَلَ:شنا
مَلَهُن:شناگر
Pool در انگلیسی یعنی استخر
کی از بزرگترین شهرهای فارس در دوران قبل از اسلام وبعد از آن . قلعه استخر از قلاع معروف تاریخی است کهدر انتهای شمال غربی جلگه مرودشت قرار دارد
سونا
ژی
واژه استخر کاملا پارسی است ریشه پهلوی دارد این واژه یعنی استخر صد درصد پارسی است.
منبع. فرهنگ لغت معین
واژه ( استخر ) واژه ای ایرانی و اوستایی است؛ ( اُست، اُستخوان، اُستوار ) با واژه یِ ( استخر ) به چمِ ( سخت، مستحکم ) از یک ریشه می باشند.
پَسگَشت ها ( references ) :
1 - رویه یِ1442 از نبیگِ ( فرهنگِ واژه های اوستا )
...
[مشاهده متن کامل]

2 - رویه هایِ 87 و 88 از نبیگِ ( فرهنگِ ریشه هایِ هندواروپاییِ زبان فارسی )

استخراستخراستخر
کلمه: استخر
ریشه: عربی ( الإسترخاء )
معنی: راحت یا جای استراحت ، آرام
درلهجه بختیاری به گودالهای تقرباًشعا۲یا۳متربیشترکه برای آبیاری و کشاورزی درسرراه رودهای کوچک ایجادمیکردند اس تیل یا استیهل میگفتند
محلی برای ذخیره آب که دورادورش دیواره ای از خاک، سنگ یا بتن دارد. علاوه بر ذخیره آب، باعث می شود آبهای ضعیف به آب قوی تر تبدیل شده و برای کشاورزی بکار گرفته شود. یک مجرای ورودی و یک مجرای خروجی دارد. به
...
[مشاهده متن کامل]
آبی که برای ذخیره وارد استخر می شود در منطقه خسروشاه آذربایجان، " لَوَه "و به مجرای خروجی آن در این شهر، " گولبَنَه " گفته می شوددر زبان ترکی، " گووول " و " گولفَنَه " نیز به این مجرا اطلاق می شود. در قدیم آب ورودی استخرها از قنات ها تامین می شد بر سر راه آب ورودی بعضی از استخرها آسیاب آبی بنا می کردند. استخر "حاج فرج " شهر خسروشاه، در کنار مقبره شیخ فضل الله راوندی، " لَوَه " نیز نامیده می شود. لَوَه امکان استفاده از آب قنات را برای زائران این مقبره و تفرج کنندگان پارک قطب راوند و باغات پیرامونی فراهم کرده و صفای خاصی به منطقه داده است. در قدیم بانوان محلات نزدیک برای شستن البسه، طشت لباس بر دوش به کنار لَوَه میرفتندو از آب زلال آن استفاده می کردند ولی امروزه این موضوع کمرنگ تر شده است. آب لَوَه و آب قنات های نزدیک آن مانند: دیلمان، کَوَرجان و اَسگینَه گوارایی خاصی دارند و بعضی از مردم محل برای نوشیدن و درست کردن چای از آب آنها استفاده می نمایند.

مکانی که افراد در آنجا شنا می کنند.
استخرمحیطی است که اب را تسخیر گرفته است و اختیار اب وردی را در دست ابزار های خود دارد بر خلاف ابگیر که اب را گرفته ولی راه خروج اب ندارد
pool
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٣)

بپرس