ازمایش

/~AzmAyeS/

مترادف ازمایش: ( آزمایش ) آروین، آزمون، امتحان، تجربه، تمرین، مانور، محک، مسابقه، مشق، محنت، فتنه

معنی انگلیسی:
test, experiment, probation, trial, try, assay, experimentation, temptation

لغت نامه دهخدا

( آزمایش ) آزمایش. [ زْ / زِ ی ِ ] ( اِمص ) اسم مصدر آزمودن. بلا. بلاء. ( ربنجنی ). خبرت. ( دَهّار ). تجربه. تجربت. آزمون. رون. اروند. بلی. ( دَهّار ). بلیه. ( دَهّار ) ( دستوراللغة ). بلوی. ( دَهّار ). محنت. امتحان. ابتلاء. آزمودن. اختبار. امتحان. سنجش. آروین. رون :
جوانان داننده با گهر
نگیرند بی آزمایش هنر.
فردوسی.
کنون من تو را آزمایش کنم
یکی سوی رزمت گرایش کنم
گَرَم ازدرِ شوی یابی بگوی
همانا مرا خود پسندی به شوی.
فردوسی.
برآنم که با او نسازیم جنگ...
یکی پاسخ پندمندش دهیم...
اگر جنگ جوید پس از پند من
نیندیشد از فرّ و اروند من
بدانسان شوم پیش او با سپاه
که بخشایش آرد بر او هور و ماه
از این آزمایش ندارد زیان
بماند مگر دوستی در میان.
فردوسی.
چو بی آزمایش نباشد خرد
سرِ مایه کارها بنگرد.
فردوسی.
چو دیدمْت گفتم سراسر سخُن
مرا هر زمان آزمایش مکن.
فردوسی.
چنین داد پاسخ که دانای پیر
که با آزمایش بود یادگیر...
فردوسی.
بدانش ورا آزمایش کنید
هنر بر هنر بر فزایش کنید.
فردوسی.
به از آزمایش ندیدم گوا
گوای سخنگوی و فرمانروا.
فردوسی.
جز او هرکه با ما بدل دشمنند
ز تخم جفاپیشه اهریمنند
ز ما نیکوئیها نگیرند یاد
ترا آزمایش بس از نوش زاد.
فردوسی.
دگر آنکه گفتی که چل ساله مرد
ز برنا فزون تر نجوید نبرد
چهل ساله با آزمایش بود
بمردانگی در فزایش بود.
فردوسی.
جوان ارچه دانا بود با گهر
ابی آزمایش نگیرد هنر.
فردوسی.
بدر بر همی بود با هر کسی
همی کرد از آن آزمایش بسی.
فردوسی.
گرت رای با آزمایش بود
همه روزت اندر فزایش بود.
فردوسی.
واکنون اینجا شحنه می گماریم با اندک مایه مرد، آزمایش را. ( تاریخ بیهقی ).
جوان گرچه دانادل و پرفسون
بود نزد پیر آزمایش فزون.
اسدی.
زیرا که جهان ز آزمایش
بس نادره ناطقیست ابکم.
ناصرخسرو.
سلطان چون از حجره خاص بیرون آمدی نخست روی او دیدی و مقصود سلطان آزمایش خجستگی دیدار او بود. ( نوروزنامه ). و هر یک را بانواع آزمایش امتحان می کرد. ( کلیله و دمنه ).بیشتر بخوانید ...

فرهنگ فارسی

( آزمایش ) ( اسم ) ۱ - آزمودن امتحان . ۲ - ورزش ریاضت مشق .
تجربه آزمون
امتحان، تجربه، سنجش، آزمون

فرهنگ معین

( آزمایش ) (یِ ) ( اِ. ) ۱ - امتحان ، تجربه ، سنجش . ۲ - ورزش ، ریاضت ، مشق .

فرهنگ عمید

( آزمایش ) ۱. امتحان، آزمون، سنجش.
۲. تجربه.
۳. فرآیند کشف چیزی.
۴. بررسی علمی نظریه برای اثبات یا رد آن.
۵. تجزیۀ یک ماده به منظور بررسی خواص و مواد سازندۀ آن.

دانشنامه اسلامی

[ویکی فقه] آزمایش. آزمایش یا آزمودن، از راه هاى شناخت موضوعات است که فقهاء از آن در ابوابى مانند اجتهاد و تقلید، طهارت، تجارت، حجر، قضاء و دیات به مناسبت سخن گفته اند.
آزمایش یا آزمودن، یعنی امتحان و سنجیدن چیزی یا کسی برای کسب شناخت بیشتر.
مواضع آزمایش
آزمایش یا درباره کالا است یا حیوان و یا انسان.
← موارد آزمایش کالا
۱. ↑ نجفی جواهری، محمدحسن، جواهر الکلام، ج۲۲، ص۴۳۳.
...

دانشنامه عمومی

آزمایش. آزمایش در پژوهش دانشی، به روشی از تحقیق که برای یافتن رابطه علّی میان متغیرها یا آزمودن یک فرضیه به کار می رود، گفته می شود. آزمایش از پایه های اصلی رویکرد تجربی برای دست یابی به داده ها در مورد جهان پیرامون است و از آن هم در علوم طبیعی و هم در علوم اجتماعی بهره می گیرند. از آزمایش ها می توان برای حل یک مسئله یا رد و اثبات فرضیات نظری استفاده کرد. در آزمایش ها، دانشمند یا کارشناس می کوشد تا مشاهده کند که آنچه در یک فرضیه بیان شده آیا در عمل نیز محقق می شود یا نه. فرضیه، نظریهای است که هنوز به محک آزمایش گذارده نشده است.
آزمایش ها ممکن است بسیار دقیق باشند و به دستگاه های پیچیده نیاز داشته باشند. محلی که ویژهٔ انجام آزمایش ساخته شده باشد آزمایشگاه نام دارد. فرضیه های ساده ای هم چون وجود گرانش بر روی کرهٔ زمین را می شود با آزمایش های ساده ای در بیرون از آزمایشگاه نیز انجام داد. انجان این آزمایش ها به درک روابط فیزیکی و شیمیایی در جهان هستی به انسان کمک می کند.
کارشناسان رشته های گوناگون دانش از آزمایش های متنوعی بهره می گیرند. برای نمونه جامعه شناسان برای رد یا اثبات نظریاتی در پیوند با رفتار گروه های انسانی این نظریات را می آزمایند یا روان شناسان افرادی را به عنوان نمونه در شرایط ویژه ای قرار می دهند تا با مشاهدهٔ رفتار آن ها به نتایجی علمی دست پیدا کنند.
یکی از تعریف های پژوهش علمی در اصل انجام یک رشته آزمایش ها با هدف مشترک است.
در فارسی گاه واژهٔ «آزمایش» را با «ات» و به صورت «آزمایش ات» جمع می بندند که از نظر دستوری درست نیست. [ ۱] و بهتر است که به جای آن از واژهٔ «آزمایش ها» بهره ببریم. اولین دانشمندی که از روش مبتنی بر آزمایش در کارهایش استفاده کرد ابن هیثم بود که کتاب هفت جلدی اش با عنوان «کتاب المناظر» بسیاری از پندارهای غلط گذشته را برانداخت؛ از جمله این باور پیشینیان که علت قابل دیدن بودن اشیاء این است که چشم می تواند بر آنها نور بتابد. [ ۲]
عکس آزمایش

آزمایش (فیلم ۱۹۹۵). آزمایش ( به هندی: Aazmayish ) فیلمی محصول سال ۱۹۹۵ و به کارگردانی ساچین است. در این فیلم بازیگرانی همچون درمندرا، روهیت کومار، آنجالی لاتار، پریم چوپرا، آشوک سراف، موهنیش باهل ایفای نقش کرده اند.
عکس آزمایش (فیلم ۱۹۹۵)

آزمایش (فیلم ۲۰۰۱). آزمایش ( به آلمانی: Das Experiment ) فیلمی در ژانر درام و مهیج به کارگردانی الیور هیرشبیگل محصول سال ۲۰۰۱ است. در این فیلم بازیگرانی مثل موریتز بلیبترو کریستین برکل بازی کرده اند. [ ۱]
عکس آزمایش (فیلم ۲۰۰۱)

آزمایش (فیلم ۲۰۱۰). آزمایش ( انگلیسی: The Experiment ) فیلمی در ژانر مهیج به کارگردانی پل شیورینگ است که در سال ۲۰۱۰ منتشر شد.
۲۶ نفر برای انجام یک تست روان شناسی برگزیده شده اند تا در نقش نگهبانان و زندانی ها در یک زندان ظاهر شوند. اما این آزمایش خیلی زود از کنترل خارج می شود. . .
آدرین برودی
فارست ویتاکر
کم جیجاندت
فیشر استیونس
مگی گریس
تراویس فیمل
• دیوید بنر
عکس آزمایش (فیلم ۲۰۱۰)

آزمایش (نظریه احتمال). در تئوری احتمال، آزمایش ( به انگلیسی: Experiment ) ( یا تلاش آزمایشی trial ) به هر رویه ای گفته می شود که می تواند بی نهایت تکرار شود و مجموعه ای از نتایج ممکن به خوبی تعریف شده دارد که به عنوان فضای نمونه شناخته می شود. [ ۱] یک آزمایش اگر بیش از یک نتیجه ممکن داشته باشد تصادفی است و اگر تنها یک نتیجه داشته باشد قطعی است. یک آزمایش تصادفی که دقیقاً دو نتیجه ممکن ( متقابل انحصاری ) دارد به عنوان آزمایش برنولی شناخته می شود. [ ۲]
عکس آزمایش (نظریه احتمال)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

دانشنامه آزاد فارسی

آزمایش. آزمایِش (experiment)
در علم، آزمون علمی طراحی شده ای با هدف ارتباط نتایج آن با نظریه ای خاص یا مجموعه ای از نظریه۱ ها. با این که برخی از آزمایش ها ممکن است صرفاً برای به دست آوردن اطلاعات بیشتر دربارۀ موضوعی صورت گیرند که به خوبی درک شده است، اجرای آزمایش هایی با هدف تحکیم نظریه ای جدید یا سُست کردن عقاید دیرپا نیز اهمیت حیاتی دارد. درنتیجه، نحوۀ آزمایش ها و ارتباط بین طراحی آزمایش و ارزش آن بسیار مهم است. عموماً وقتی آزمایشی ارزش بیشتری داشته باشد، عوامل احتمالی تأثیرگذار بر نتایج یا متغیرهای آن را با دقت کنترل می کنند. به همین سبب، بیشتر آزمایش ها در محیطی کاملاً مهارپذیر، نظیر آزمایشگاه یا کلینیک، صورت می گیرند.

جدول کلمات

آزمایش
رون
تست

مترادف ها

test (اسم)
محک، ازمایش، بته، بوته، معیار، ازمون

assay (اسم)
عیار، ازمایش، کوشش، امتحان، عیارگری

temptation (اسم)
فریب، اغوا، ازمایش، امتحان، خواست، فریبندگی، فتنه، وسوسه

experiment (اسم)
ازمایش، امتحان، تدبیر، تجربه

shy (اسم)
ازمایش، پرتاب

trial (اسم)
رنج، ازمایش، کوشش، امتحان، محنت، مرافعه، محاکمه

testing (اسم)
ازمایش

tryout (اسم)
ازمایش، ازمایش درجه استعداد

try (اسم)
ازمایش، کوشش، امتحان، ازمون

exam (اسم)
محک، ازمایش، امتحان، رسیدگی، بازرسی، معاینه، ازمون، ازمایه

examination (اسم)
محک، ازمایش، امتحان، رسیدگی، بازرسی، معاینه، ازمون، ازمایه

experience (اسم)
ازمایش، خبرگی، مکتب، تجربه، ورزیدگی، اروین، ازمودگی، کارازمودگی

examen (اسم)
محک، ازمایش، بازرسی، مقالهءانتقادی

experimentation (اسم)
ازمایش

probation (اسم)
ازمایش، امتحان، عفو مشروط، ازادی به قید التزام، دوره ازمایش و کاراموزی، ارائه مدرک و دلیل

screening (اسم)
ازمایش، نمایش بر روی پرده تلویزیون

probational (صفت)
ازمایش، امتحان، ازادی به قید التزام، دوره ازمایش و کاراموزی

فارسی به عربی

( آزمایش ) امتحان
اختبار , اغراء , تجربة , تجریب , خجول , فحص , محاکمة , محاولة

پیشنهاد کاربران

اینهاییکه به عنوان معنی کلمه آزمایش امده باعرض تاسف بیراهه رفته اندآزمایش ازدوکلمه آزما و ایش تشکیل شده ویک لغت تورکی هست آزمادرتورکی به معنای ازراه منحرف شدن وحدخودراندانستن هست مثلامامیگوییم مهمون ما
...
[مشاهده متن کامل]
نتونسته خونه روپیداکنه ازراه منحرف شده ورفته یه جای دیگه و اینجاگفته میشه مهمون ( آزبدی ) وکلمه ایشish درتورکی به معنای کارمیباشدودرکنارهم به اصطلاح میشه کارتشخیص درست ازکاربدراستی ویاکجی آزمایی خیلی ازکلماتیکه درفارسی امروز مصطلح است ریشه ورزبان تورکی دارد

آزمایش در لری مینجایی اَزمُشت.
از دو بخش "آز" که پیشوند است و "مودن" که برابر "سنجش" است ساخته شده است.
اینکه پیشوند "آز" چه مینه ( =معنی ) ای دارد هنوز آشکار نیست، ولی پیوند ( =ربط ) "مودن" با "آزمودن" را می توانید ببینید.
این واژه همانگونه که گفته شد، از ریشه "مودن" است که بن واژه های بسیاری همچون "پیمودن، نمودن، فرمودن" نیز از همین ریشه هستند.
...
[مشاهده متن کامل]

بدرود!

رون تست
آزمایش به زبان سنگسری
اِمتحون entehon
تِمرین temrine
تِلاش tekash
مِشق ، meshegh
تِجربه tejerobeh
ما ادعا داریم که این و آنیم
ز کوره آزمایش نه این ونه آنیم
ز قیل وقال در عرش چیزها بیانیم
...
[مشاهده متن کامل]

ز عمل وآزمایش در پیچ وخم در خاک پنهانیم
ز حرف وادعا چون شیر ژیانیم
ز عمل و کردار و رفتار روبا نماییم
حق گوید نه حرف در آزمایش ما آنیم
ایمان نه به حرف است ز کوره آزمایش چه مائیم
پارسی ما بر آزمایش همانیم نه ادعا آنیم
ز سر فرازی در آزمایش از مفرغ به زر آییم 🌹🌹🌹🌹🌺🌺💙

رَوَن
آزمایش: امتحان: انجام دادن کار یا کارهایی برای شناخت دانش، ارزش، شایستگی یا ویژگی های کسی یا چیزی؛ و یا درخواست کاری از کسی و یا گذاشتن او در شرایطی برای نشان دادن میزان دانش، شایستگی یا ایمان او به خودش برای تشویق او به کوشش برای دستیابی به دانش، ارزش و شایستگی بیشتر و دادن جایگاهی به او بالاتر از آن چه که هست. ( le petit Robert 1 )
...
[مشاهده متن کامل]

همتای دیگر این واژه ی پارسی این است: دادیس ( پهلوی: دادِس dAdes ) .

امتحان، تست، رون، آزمون، آروین، تجربه، تمرین، مانور، محک، مسابقه، مشق، محنت، فتنه
آزمایش EXPERIMENT :[اصطلاح جامعه شناسی]روش تحقیقی که در آن متغیرها را می توان به شیوه ای کنترل شده و نظام یافته، یا در وضعیتی مصنوعی که به وسیله ی پژوهشگر ایجاد می شود یا در محیطهایی که به طور طبیعی به وجود می آیند تحلیل کرد.
منبع https://rasekhoon. net

Tast, shayازمایش پرتاب، بازبینی
در زبان ترکی استانبولی می شود: دنی
انجام کار یا کارهایی برای شناخت دانش، ارزش، شایستگی یا ویژگی های کسی یا چیزی؛ و یا درخواست کاری از کسی و یا گذاشتن او در شرایطی برای نشان دادن میزان دانش، شایستگی یا ایمان او به خودش برای تشویق او به کوشش برای دستیابی به دانش، ارزش و شایستگی بیشتر و دادن جایگاهی به او بالاتر از آن چه که هست.
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٢)

بپرس