ادرین
فرهنگ اسم ها
معنی: آتشین، زیباروی، ( آدرین= آتش، ین ( پسوند نسبت ) )، سرخ روی، آدریانوس، به فتح ی، یکی از پادشاهان روم که فتوحات زیادی داشت و به ادبیات علاقمند بود
برچسب ها: اسم، اسم با ا، اسم پسر، اسم فارسی، اسم لاتین
لغت نامه دهخدا
فرهنگ فارسی
پیشنهاد کاربران
خب نمی شه گفت که یک اسم فقط یک معنا دارد. در زبان ها، کشور ها و فرهنگ های مختلف، معنا و تلفظ متفاوتی دارند و از نظر نوشتاری بهم شبیه اند.
به نظر من آدرین بهترین اسمی که وجود داره. هم اسم قدرتمندیه و هم زیبا. معنی عاش هم باحالن خدایی.
... [مشاهده متن کامل]
در ترکی ریشه اسم آدرین از آذر به معنای آتش میاد و به صورت adarin تلفظ می شه. درواقع همان آذرین است و به معنای آتشین است. اسم دخترانش هم آدریانا به معنای بانوی سرخ روی است.
در لاتین از کلمه adria به معنای آب و دریا است. به صورت Adrian تلفظ می شه. اسم دریای آدریاتیک هم از اینجا میاد. همینطور اسم مخفف شده پادشاه رومی، هادریانوس است. به صورت son of adria هم معنی می شه.
در فرانسوی که به صورت Adrien نوشته می شه و معنای تاریکی یا dark one است. به صورت پروانه تاریکی هم معنی می شه.
در اینگلیسی به معنای ثروتمند ( welthy ) است.
املاهای مختلفی دارد، اما همگی تقریبا یکی تلفظ می شوند. Adrian به صورت آدریان هم خونده می شه.
آدرین، آدریان، هادریان، آدریانوس همگی مخفف اسم هادریانوس است.
به نظر من آدرین بهترین اسمی که وجود داره. هم اسم قدرتمندیه و هم زیبا. معنی عاش هم باحالن خدایی.
... [مشاهده متن کامل]
در ترکی ریشه اسم آدرین از آذر به معنای آتش میاد و به صورت adarin تلفظ می شه. درواقع همان آذرین است و به معنای آتشین است. اسم دخترانش هم آدریانا به معنای بانوی سرخ روی است.
در لاتین از کلمه adria به معنای آب و دریا است. به صورت Adrian تلفظ می شه. اسم دریای آدریاتیک هم از اینجا میاد. همینطور اسم مخفف شده پادشاه رومی، هادریانوس است. به صورت son of adria هم معنی می شه.
در فرانسوی که به صورت Adrien نوشته می شه و معنای تاریکی یا dark one است. به صورت پروانه تاریکی هم معنی می شه.
در اینگلیسی به معنای ثروتمند ( welthy ) است.
املاهای مختلفی دارد، اما همگی تقریبا یکی تلفظ می شوند. Adrian به صورت آدریان هم خونده می شه.
آدرین، آدریان، هادریان، آدریانوس همگی مخفف اسم هادریانوس است.
آدرین یکی از بهترین اسم هایی هست که شنیدم که چهار معنی داره
قدرتمند
تاریکی
فرمانده آتش
دریا
قدرتمند
تاریکی
فرمانده آتش
دریا
اسم پسرم آدرین هست آدریَن نه ها آدرین
خیلیم خوبه
خیلیم خوبه
آدرین : اسم آدرین Adrian در لاتین به معنی دریا و آب است و آدرین در فارسی به معنی آتشین و سرخ روی است .
اسم من ادرین است
منعی ادرین می شود دریا
زیبایی اسم پدرم
و مادرم پریسا رادنژاد و
بابام محمد رضا
منعی ادرین می شود دریا
زیبایی اسم پدرم
و مادرم پریسا رادنژاد و
بابام محمد رضا
به معنی آتشین پسر سرخ پسر عصبانی
اسم منم آدرینه
اسم منم آدرینه
آدرین نام یک پسر در یکی از پر طرفدار ترین انیمیشن های جهان است اسم این انیمیشن هم ماجراجویی در پاریس هست
درود بر شما
اسم پسر بزرگم adrian است
برای پسر کوچیکم اسم آوش رو انتخاب کردیم
پیشنهاد به دوستانی که پسر دوم رو اسم انتخاب نکردن
ممنون از شما
اسم پسر بزرگم adrian است
برای پسر کوچیکم اسم آوش رو انتخاب کردیم
پیشنهاد به دوستانی که پسر دوم رو اسم انتخاب نکردن
ممنون از شما
آدرین اسم بسیار زیبایی هست به معنای آتشین با ریشه ی یونانی و ایرانی ، چرا انقدر این اسم رو به میراکولس و این انیمیشن ها ربط میدید ؟ این اسم به معنای پروانه ی تاریک و اینها نیست ، چرا باید معنی یک اسم پروانه ی تاریک بده اصلا؟ این معنی برای اون انیمیشن هست فقط ، اگر میگید امکان ندارد ، به معجزه گر باور دارید ولی سعی نمی کنید یکم منطقی باشید ؟ الان دختر خواهر من دیوانه کرده ما رو همش هی میگه دختر کفشدوزکی فلان ، خودشو پرت می کنه فکر می کنه اون نخ هایی که برای لباسه باعث میشه نیافته زمین !!!!!!! ، به خدا این فیلما برای بچه ها خوب نیست مخصوصا عشق و عاشقی های بین مارینت و همون پسره آدرین !!!!!!! ، بچه ها خیلیی بد آموزی میگیرن ، نمی دونم چرا انقدر پر طرفدار شده ، اصلا برای بالای ۱۳ سال هست این فیلم ، دقت کنید لطفا و بچه هایتان رو کنترل کنید ، الان اینها که نوشتن به معنای پروانه ی سیاه و اینا قطعا کم تر از ۱۳ سال هستند ، چون بیشتر از ۱۳ عاقل تر از اینه که بیاد عاشق اینا بشه و اگر کمتر از این سن باشه نباید اصلااا و ابدا گوشی بدید دستش !!!!
... [مشاهده متن کامل]
من روانشناس هستم ، دقت کنید، ممنون
... [مشاهده متن کامل]
من روانشناس هستم ، دقت کنید، ممنون
اسم پسرم رو آدریَن گذاشتم و خیلی اسم زیبایی هست
من خیلی تحقیق کردم و دو معنی داشت اول اینکه یک اسم کوردی باستان هست به معنی اصیل زاده و دوم رومی به معنای آب ذلال به نظرم یکی زیباترین اسم ها برای پسر هست تلفظ انگلیسی هم Adryan هست
من خیلی تحقیق کردم و دو معنی داشت اول اینکه یک اسم کوردی باستان هست به معنی اصیل زاده و دوم رومی به معنای آب ذلال به نظرم یکی زیباترین اسم ها برای پسر هست تلفظ انگلیسی هم Adryan هست
آدرین به معنی آتش و تاریکی و است
آدرین به معنی آتش و تاریکی است
دانا . و قدرتمند
به ریشه ایرانی اسمش میشه آدریَن که به معنی آتش میشه ولی تلفظ خارجی میشه اِدریِن که به معنی دریا هست
ولی یه چیزی من یه جای دیگه خونده بودم آدرین میشه تاریکی ولی به نظر من تاریکی معنیش نمیشه چون تو انیمیشنشم مرینت و آدرین ( بانوی کفشدوزکی و گربه سیاه ) عاشق همن فکر کنم اسمش معنی همون دریا رو بده معنی مرینت هم بخونید نظر هاش زیاده خودمم به طور کامل نظر دادم ته متوجه بشید ممنون از شما
... [مشاهده متن کامل]
آدرین تلفظ خارجی خیلی شیکتره یادتون نره 😘
ولی یه چیزی من یه جای دیگه خونده بودم آدرین میشه تاریکی ولی به نظر من تاریکی معنیش نمیشه چون تو انیمیشنشم مرینت و آدرین ( بانوی کفشدوزکی و گربه سیاه ) عاشق همن فکر کنم اسمش معنی همون دریا رو بده معنی مرینت هم بخونید نظر هاش زیاده خودمم به طور کامل نظر دادم ته متوجه بشید ممنون از شما
... [مشاهده متن کامل]
آدرین تلفظ خارجی خیلی شیکتره یادتون نره 😘
آدرین اسم بسیارزیبایی هست وتلفظ درستش ( آدرین ) است نه چیزای دیگر و معنای آن دانا وسرخ روی است
این اسم اکثرا در فرانسه انگلیس وآمریکانام برده میشه
این اسم اکثرا در فرانسه انگلیس وآمریکانام برده میشه
سرخ رو آتشین معنی اسم
تاریکی٬پروانه تاریکی
اسم پسرمن آدرین
والا خودمم موندم. آخرش آبو دریا یا اتش
والا خودمم موندم. آخرش آبو دریا یا اتش
اسم پسرم adrian. است به معنی دریا وآب . سه تا تلفظ داره. و تلپفظ ایرانی adarin. است به معنی سرخ روی وزیبا. رو
البته آدرین معنی امپرا طور دریا رو هم میده .
مرینت هم که معنی آب رو میده و آدرین هم معنی آتش 🔥 رو هم میده و باهم علامت ینگ یانگ رو تشکیل می دهند.
البته پروانه ی تاریکی هم هست .
مرینت هم که معنی آب رو میده و آدرین هم معنی آتش 🔥 رو هم میده و باهم علامت ینگ یانگ رو تشکیل می دهند.
البته پروانه ی تاریکی هم هست .
به معنی آتش است که با مرینت که معنی دریا هست علامت ( ینگ یانگ ) رو تشکیل می دهند .
البته معنی امپراطور دریا رو هم میده .
همین طور معنی پروانه ی تاریکی رو هم میده .
البته معنی امپراطور دریا رو هم میده .
همین طور معنی پروانه ی تاریکی رو هم میده .
ادرین در زبان فرانسوی به معنی تاریکی میباشد
نام:اِدریِن
ریشه:یونانی
معنی:تاریکیِ درون پروانه، شمشیر باز
ریشه:یونانی
معنی:تاریکیِ درون پروانه، شمشیر باز
به زلالی آب و پاکی دریا معنی اسم آدرین.
من بچه هام دوقلو هستند و اسم هاشون آدرین و آدرینا هست.
من بچه هام دوقلو هستند و اسم هاشون آدرین و آدرینا هست.
اگه پسر باشه : آدرین
اگه دختر باشه ادرینا
اگه دختر باشه ادرینا
نمیدونم چرا اینجا همه نوشتن Adrian به معنی آب و دریا هست، اسم پسر من Adrian هست و معنیش نگهبان آتش هست و از القاب زرتشت هم هست و البته که من از یک زرتشتی هم پرسیدم و زرتشتیها با آتشکده ها شون Adrian میگن، لطفا درست تحقیق کنید. . .
ادرین یعنی اتش. البته معنی دریا رو هم میده و شخصیت اصلی مرد سریال ماجراجویی در پاریس هم هست
اسم خود من ادرین هست
اسم یکی از پادشاه ها بوده
اسم یکی از قهرمان های فیلم ماجرا جویی در پاریس هم هست
آدرین حاتموند
از خرم اباد لرستان
12 ساله کلاس 6
با تشکر☺☺😊😊
اسم یکی از پادشاه ها بوده
اسم یکی از قهرمان های فیلم ماجرا جویی در پاریس هم هست
آدرین حاتموند
از خرم اباد لرستان
12 ساله کلاس 6
با تشکر☺☺😊😊
بهترین اسم پسرانه جهانه به نفع شماست اگه پسری دارید اسمشو آدرین بذارید هیچ اسم دیگه ای به گرد پاشم نمیخوره.
اسم: آدرین
نوع: پسرانه
ریشه: لاتین
معنی: آدریانوس/یکی از پادشاهان رومی که به معماری علاقه ی زیادی داشت
نوع: پسرانه
ریشه: لاتین
معنی: آدریانوس/یکی از پادشاهان رومی که به معماری علاقه ی زیادی داشت
به زبان ایرانی آتش و لاتین دریا
2 نوع تلفط دارده adrin که فارسی شدس
دومی هم adrian که همون به معنای آب ودریا. که یکی از اقوام ما اسم همینه با همون تلفط اولی صداش میکنن
دومی هم adrian که همون به معنای آب ودریا. که یکی از اقوام ما اسم همینه با همون تلفط اولی صداش میکنن
به معنای آتش
تو انیمیشنmiraculousمیشه تاریکی که منم میراکلری ناجوری ام
به نظر من آدرین ریشه کردی داره ، و در زبان آریایی هم خیلی شنیدم
به معنای آب
در انیمیشن فرانسویmiraculous که من خودم به شدت طرفدارشم اسم آدرین به معنی پروانه سیاه که من خودم عاشق این معنیشم که فرانسوی
آدرین اسم بسیار زیبا برگرفته از تاریخ کهن ایران زمین است
اول سلام
من میخوام ازتمام عزیزان تک، تک تشکرکنم وازشماوتیم قدرتمندتون همچنین ، بی نهایت سپاسگزارم خیلی مطالب دیگه بابت قدردانی ومحبت شمادوس دارم بگم میدونید بابت چی؟؟
پسرمن اسمش آدرین ماازیونان امدیم لذت بردم این مطالب ومحبت همه دوستان رونسبت به اسم آدرین دیدم ،
... [مشاهده متن کامل]
آرزوی تندرستی برای همتون دارم ، بقول آدرینم جیگرتونو گاز، گاز،
من میخوام ازتمام عزیزان تک، تک تشکرکنم وازشماوتیم قدرتمندتون همچنین ، بی نهایت سپاسگزارم خیلی مطالب دیگه بابت قدردانی ومحبت شمادوس دارم بگم میدونید بابت چی؟؟
پسرمن اسمش آدرین ماازیونان امدیم لذت بردم این مطالب ومحبت همه دوستان رونسبت به اسم آدرین دیدم ،
... [مشاهده متن کامل]
آرزوی تندرستی برای همتون دارم ، بقول آدرینم جیگرتونو گاز، گاز،
اسم پسر : آدین آدرین ادریان آرسین آرتین آرتا آرتیا آرسام آراد آردین رایان رادین رادوین هوراد هیرمان ویرا سامیار مهرسام هومان تیام ایلیاد ایلیار ارمیا الیاس دانیال ادریس آرمیا آرمین آروان هیوا آوین امین مهدی محمد حسین امیرعباس امیرهادی امیرحافظ امیرعلی علی یوسف شاهرخ شایان
... [مشاهده متن کامل]
محمدمتین متین مازیار مهبد فربد فرهان سورنا سورین نوید امید امیر سهراب مهراب پارسا پوریا میلاد سهیل کمیل
امیرشایان حامد سعید فریدون ایرج جواد محمدجواد هانی زهیر وهاب وحید آسا رسام رسا رضا صادق فرشید
آرمان سامین برسام بردیا کسرا کیان کارن کاوه کیانوش انوش یاسان یاشار هیرسا سانیار هیراد مهراد هیمن یونا کامیار مهیاد مهیار مهدیار مهزیار آتیلا صدرا محمدصدرا میعاد ماهور شهراد سامراد سبحان مانیار روهان رهام رادمهر
... [مشاهده متن کامل]
محمدمتین متین مازیار مهبد فربد فرهان سورنا سورین نوید امید امیر سهراب مهراب پارسا پوریا میلاد سهیل کمیل
امیرشایان حامد سعید فریدون ایرج جواد محمدجواد هانی زهیر وهاب وحید آسا رسام رسا رضا صادق فرشید
آرمان سامین برسام بردیا کسرا کیان کارن کاوه کیانوش انوش یاسان یاشار هیرسا سانیار هیراد مهراد هیمن یونا کامیار مهیاد مهیار مهدیار مهزیار آتیلا صدرا محمدصدرا میعاد ماهور شهراد سامراد سبحان مانیار روهان رهام رادمهر
به نظر من قشنگ ترین اسم برای پسر ها می باشد. من از اسم Adrian برای پسر ها خوشم می آید و فکر می کنم یک پسر را وقتی به این اسم صدا می زنند باید احساس غرور کند.
تلفظ:Adrian
معنی:آب و دریا؛اسم پادشاه رم؛قدرتمند بودن
تلفظ:Adrian
معنی:آب و دریا؛اسم پادشاه رم؛قدرتمند بودن
سلام. من بین اسم adarin و. . . Adrian. . گیر کردم و نمیدونم به تلفظش توجه کنم یا به معنی اش لطفا راهنمایی کنید
پسر منم آدرین نام داره
بور و با چشای آبی
اسمش رو آدریانوس انتخاب کردم
ولی ثبت احوال قبول نکرد و آدرین گذاشتم
بور و با چشای آبی
اسمش رو آدریانوس انتخاب کردم
ولی ثبت احوال قبول نکرد و آدرین گذاشتم
آدرین درکردی به معنی اصیل است. اسم خواهرزادمم همینه
آدرین بهترین اسم هست چه تو کشور خودمون چه تو کشور های خارج . من عاشق اسم ادرین هستم بهترین اسمی هست که رو اسم پسرا میزارن. هیچ اسمی به پای اسم آدرین نمیرسه.
Adrianدرسته ، اسم پسر منم هست، به معنی آب و دریا ، عاشق اسمشم
اسم بین المللی هست. در فارسی نام یکی از پادشاهان روم و در انگلیسی بمعنی دریا
اسم پسر ما هم آدرین دقیقا دو نوع تلفظ داره یکی adrin که به معنی سرخ و اتشین هست
یکی که اسم پسره منه adrian به معنی اب و دریا
که به نظر من تلفظ adrianخیلی شیکتره
یکی که اسم پسره منه adrian به معنی اب و دریا
که به نظر من تلفظ adrianخیلی شیکتره
اسم پسر من ادرین دقیقا دو نوع تلفظ داره یکی adrin که به معنی سرخ و اتشین هست
یکی که اسم پسره منه adrian به معنی اب و دریا
که به نظر من تلفظ adrianخیلی شیکتره
یکی که اسم پسره منه adrian به معنی اب و دریا
که به نظر من تلفظ adrianخیلی شیکتره
سرخ رو و زیبارو
آدرین به معنی آتشین . پسر آتش . ریشه مزدایی دارد .
یکی از زیباترین اسمهای پسر هست که چه در ایران چه در خارج از کشور طرفدار داره
من واسه پسرم خیلی تحقیق کردم اسم اصیل ایرانی بزارم ، adrin در زبان فارسی به معنای آب و آتش می باشد
نام پسربابک خرمدین بوده وبه معنی حافظ ونگهدارنده دین میباشد
Adarinریشه فارسی دارد وبه معنای آتشین وزیبارو
Adrianلاتین است وبه معنای آب ودریا
Adrianلاتین است وبه معنای آب ودریا
معنی اب و دریا. دو نوع تلفط و معنی دارد
آدُر از آذر که همان آتش میباشد می آید
آدُرین به معنی آتشین میباشد
آدُرین به معنی آتشین میباشد
دریابان ، نگهبان دریا
ادیب ودانا
به معنی ادیب ودانشمند میباشد
آتشین. دانشمند.
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٦٢)