اتل

/~Atel/

لغت نامه دهخدا

( آتل ) آتل. [ ت ِ ] ( اِخ ) نام رودیست بس بزرگ که از کوههای آس و بلغار خیزد و بدریای خزر ریزد. گویند که از آن رود بزرگتر در جهان نیست چنانکه بیش از هفتاد نهر از آن جداشود، اسب از هیچیک به آسانی گذر نیابد :
گر سوی قندز مژگان نرسد آتل اشک
ره قندز سوی آتل بخزر بگشایید.
خاقانی.
فرهنگهای فارسی آنچه درباره آتل نوشته اند خلاصه اش این است که ذکر شد. و صاحب حدودالعالم در چند جا اسم از این رود میبرد و نیز آن را نام شهری بر ساحل همین رود میداند : آتل رودی است بر شمال غوز. ( حدودالعالم ). نام رودی است که در ناحیت خزران بر میان شهری که نیز آتل نامیده می شود گذرد. ( حدودالعالم ). آتل رودی است در جنوب کیماک. ( حدود العالم ). آتل نام شهری است از ناحیت خزران که رودی موسوم به همین نام از میان وی گذرد و قصبه خزران است و مستقر پادشاه است و او را طرخان خاقان خوانند و از فرزندان انسانست ( کذا ) و اندر نیمه مغربی نشیند از این شهر، و این نیمه باره ای دارد. و اندر این نیمه دیگر مسلمانان و بت پرستانند و این پادشاه را هفت حاکم است اندر این شهر از هفت دین مختلف بهر ساعتی. چون داوری بزرگتر افتد از پادشاه دستوری خواهند یا آگه کنند بحکم آن داوری. ( حدودالعالم ). و دیگر رود ارتشت هم از این کوه [ از آن کوه که اندر حد میان کیماک است و خرخیز ] گشاید آبی است بزرگ و سیاه لیکن خوردنی است و شیرین است و اندر میانه غوز وکیماک برود تا به ده جوبین رسد از کیماک آنگه اندر رود آتل افتد. و دیگر رود آتل که هم از این کوه گشاید از شمال اَرْتَش رودی است عظیم و فراخ و اندر میانه کیماکیان همی رود تا به ده جوبین رسد آنگه اندر حد میان غوز و کیماک همی رود روی بمغرب کرده تا بر بلغار بگذرد آنگه عطف کند و سوی جنوب اندر بجناک ترک وبرطاس بگذرد و اندر میانه شهر آتل از حد خزران برود آنگه بدریای خزران افتد. ( حدودالعالم ). و دیگر بیابانی است مشرق وی بر حدود مرو بگذرد تا بجیحون رسد جنوب وی بر حدود باورد و نسا و فراو و دهستان و دریای خزران بگذرد تا بحدود آتل و مغرب وی رود آتل است و شمال او رود جیحون است و دریای خوارزم و حدود غوز تابحد بلغار و این بیابان را بیابان خوارزم و غوز خوانند. ( حدودالعالم ). ناحیت غوز ناحیتی است مشرق وی بیابان غوز و شهرهای ماوراءالنهر و جنوب بعضی هم از این بیابان و دیگر دریای خزران است و مغرب و شمال او رود آتل است ( حدودالعالم ). یغسویام سو، ناحیتی دیگر است از کیماک میان رود آتل و میان رود ارتش و مردمانی بیشتر با نعمت و کاری ساخته تر دارند. ( حدودالعالم ). ناحیت خزران ناحیتی است مشرق وی دیواری است میان کوه و دریا و دیگر دریاست و بعضی از رود آتل و جنوب وی سریر است و مغربش کوه است و شمالش یراذاس است و نندز. ( حدودالعالم ). بعض از جغرافیانویسان معاصر آتل را رود ولگا دانند و نیز محتمل است اورال باشد، واﷲ اعلم.بیشتر بخوانید ...

فرهنگ فارسی

( آتل ) نام قدیم رود خانه بزرگی که در روسیه از شمال بجنوب جریان دارد و امروزه [ ولگا ] خوانده می شود و آن نزدیک هشترخان به بحر خزر می ریزد
نام رودی است بس بزرگ که از کوه های آس و بلغار خیزد و بدریای خزر ریزد
۱ - نام قدیمی رودخانه [ ولگا ] است که در روسیه جریان دارد و وارد بندر هشتر خان می شود ۲ ٠ - بعضی خود بندر هشتر خان را بدین نام خوانده اند٠
شکم اتومبیل

فرهنگ معین

( آتل ) (تِ ) [ فر. ] (اِ. ) ابزاری برای ثابت نگه داشتن اندام شکستة بدن .

فرهنگ عمید

( آتل ) هر نوع وسیلۀ محکم که برای ثابت نگه داشتن عضو آسیب دیده.

گویش مازنی

/otel/ خیاری که بیش از اندازه رسیده باشد - کدوی در حال رسیدن

دانشنامه اسلامی

[ویکی الکتاب] معنی أَتْلُ: تا تلاوت کنم (چون جواب شرط برای جمله قبلی بوده جزم گرفته و واوش حذف شده)
معنی عُتُلٍّ: سخن خشن و درشت (در عبارت "عُتُلٍّ بَعْدَ ذَ ٰلِکَ زَنِیمٍ "منظور شخص بد دهن وخشن است)
ریشه کلمه:
تلو (۶۳ بار)

دانشنامه عمومی

دانشنامه آزاد فارسی

آتل. آتِل (splint)
در پزشکی، وسیله ای برای بی حرکت کردن عضو شکسته یا بیمار. این وسیله ممکن است از مواد گوناگونی مثل چوب، چرم، روی، آلومینیوم یا پرسپکس باشد. در کمک های اولیه، عضو شکسته را با آتل بادی پلاستیکی بی حرکت می کنند تا بعداً آتل دایم کم حجم تر و متناسب با شکل اندام، مثلاً با باندهای گچی، تهیه شود. در این حالت، باند گچی را خیس می کنند و دور اندام می پیچند تا سفت شود. آتل های دایم گاه از جنس باندهای فایبرگلاس اند. این آتل ها سبک تر و دربرابر آب مقاوم ترند. آتل های دیگری برای اصلاح بدشکلیها و اندام های بیمار به کار می روند. از آتل های متحرکغالباً برای بازگرداندن عملکرد دست استفاده می کنند، زیرا این آتل ها در عین حفاظت از عضو، امکان حرکت در خلاف جهت اعمال نیروی فنر را نیز فراهم می کنند. آتل های بالشتک داربرای کودکان مبتلا به دررفتگیمادرزادی مفصل بالای ران به کار می روند تا پاهای کودک در حالتی قرار گیرد که مفصل بالای ران به صورت طبیعی تکامل یابد.

اِتِل
(یا: اَتِل) نام رود ولگا در مآخذ اسلامی و نیز نام شهری قدیمی در دو سوی رود مزبور. ظاهراً مرکز سرزمین خزرها بوده است. این شهر در قرن ۳ق/۹م به مرکز مهم بازرگانی تبدیل شد و در قرن ۴ق/۱۰م به اوج شکوفایی رسید. از تألیفات مؤلفان اسلامی چنین برمی آید که اتل شهری بزرگ با درختان بسیار و دارای چندین بازار، حمام، کنیسه، کلیسا و حدود ۳۰ مسجد بوده است. ارتباط میان بخش های شهر در دو سوی رود با زورق انجام می شد. روس ها در قرن ۱۰م به سرزمین خزرها حمله بردند و شهر اتل را ویران کردند. محل شهر اتل تاکنون به طور دقیق مشخص نشده است.

فارسی به عربی

شیال

پیشنهاد کاربران

اَتَل در ایران باستان یعنی ستاره
در ایران بر اساس آ اِ اسم اتل معنی متفاوتی میگیره. اسم من اِتل هست و این اسم روسیه و مادر پدرم ایرانی ان و من روسیه دنیا اومدم در ایران این اسمو نشنیدم و معنی های درستی براش نمیارن معنیش یعنی رود
اُتُل: [عامیانه، اصطلاح] شکم، اتومبیل.
آتل یا اسپلینت Splint وسیله ای است که اندام را در آن قرار میدهند تا آن را محافظت کرده و یک یا چند مفصل را بیحرکت کند.
◀️ هدف استفاده از آتل یا اسپلینت چیست

از آتل یا اسپلینت در موارد زیر استفاده میشود
...
[مشاهده متن کامل]

🔴 برای بیحرکت کردن موقت محل شکستگی یا دررفتگی اندام. موقتا از محل حادثه تا رساندن بیمار به اولین مرکز درمانی یا موقتا از زمان رسیدن بیمار به اورژانس تا زمان انجام درمان قطعی به توسط پزشک
🔴 برای درمان قطعی شکستگی یا پیچ خوردگی یا دررفتگی
🔴 برای بیحرکت کردن استخوان یا مفصل بعد از عمل جراحی
آتل یا اسپلینت با بیحرکت کردن استخوان و مفصل موجب کاهش درد اندام بعد از آسیب شده و مانع از ایجاد آسیب بیشتر در اندام به علت حرکت استخوان های شکسته شده میشود.
آتل ها دو نوع هستند
از جنس پلاستیک یا فلز و از قبل آماده شده به شکل اندامی که باید برای آن بکار رود
از جنس گچ یا فایبرگلاس که به توسط پزشک یا دیگر پرسنل درمانی به شکل اندام مورد نظر ساخته میشود
انواع آتل کدامند
آتل ها انواع متفاوتی دارند که هر کدام برای یک قسمت از دست یا پا بکار برده میشوند. انواع آتل یا اسپلینت ها عبارتند از

آتل بلند اندام فوقانی : از زیر بغل شروع شده و تا کف دست پایین میاید. بصورت یک زاویه قائمه بوده بطوریکه آرنج بیمار را در حالت ۹۰ درجه نگه میدارد
آتل کوتاه اندام فوقانی : از آرنج تا نوک انگشتان دست ادامه میابد. در سطح قدامی ساعد و کف دست قرار میگیرد بطوریکه در ناحیه دست کف آن را میپوشاند
◀️ آتل یا اسپلینت چگونه درست میشود
در مواردی که آتل از گچ یا فایبرگلاس درست میشود ابتدا بیمار مینشیند یا دراز میکشد. پزشک یا پرسنل درمانی گچ یا فایبرگلاس نواری را باز کرده و در طولی که مورد نظرش است آن را چند بار روی خودش تا میزند تا چند لایه از نوار گچ یا فایبرگلاس بر روی هم قرار گیرد.
پس از خیس کردن این نوارها در آب و گرفتن آب اضافه، آن را در لایه ای از نوارهای پنبه ای قرار میدهد. چیزی را که بدین ترتیب بدست آمده آتل مینامند.
سپس مفاصل اندام مورد نظر را در زاوایای مناسب قرار داده و آتل را که درست کرده اند در کنار اندام گذاشته و آن را به شکل اندام فرم داده و به توسط باند پارچه ای یا باند کشی آن را در کنار اندام نگه میدارند. چند دقیقه صبر میکنند تا آتل سفت و محکم شود. آتل آماده شده است.
◀️◀️◀️◀️◀️◀️تفاوت اسپلینت و بریس چیست
بریس ها Brace که گاهی به آنها ارتوز Orthosis هم میگویند وسایلی هستند که از آنها برای بیحرکت کردن یک مفصل و یا مهار بعضی حرکات مفصل و اجازه دادن به حرکات دیگر استفاده میشود. بریس ها را از پلاستیک های محکم میسازند ولی گاهی اوقات اجزای فلزی و یا پارچه ای هم در آنها بکار برده میشود.
شکل ظاهری بریس ها بسیار شبیه آتل یا اسپلینت های آماده و از پیش تهیه شده است. تفاوت بریس و اسپلینت ها بیشتر در مورد استفاده آنها است.
از آتل یا اسپلینت در موارد اورژانس و برای بیحرکت کردن اندام آسیب دیده و یا بعد از عمل جراحی استفاده میشود. پس طول مدت استفاده از اسپلینت کوتاه بوده و یک ابزار موقتی است در حالیکه بریس ها به عنوان یک وسیله درمانی و برای مدت زمان طولانی مورد استفاده قرار میگیرند.

فرهنگستان: ایستانه
هوالعلیم
آتل : تخته بند ؛ بستن عضو شکسته یا در رفته با تخته چوب و پارچه.
آتل 'ātel ( اسم ) [فرانسوی: attelle] ( پزشکی ) . تخته بند. ( به انگلیسی splint ) . هر نوع وسیلۀ محکم که برای ثابت نگه داشتن عضو آسیب دیده.
همچنین
آتل بندی نوعی روش موقت در مواقع اورژانس جهت ثابت نمودن عضو صدمه دیده است. با توجه به اینکه در مواردی مانند شکستگی استخوان، دررفتگی و یا ضرب دیدگی، حرکت عضو آسیب دیده موجب افزایش احتمالی آسیب ها میگردد بیحرکت نمودن آن ضروری است. در بیمارستان برای بیحرکت نمودن اغلب از روش گچ گیری یا جراحی و تثبیت قطعات شکسته استخوان با گذاشتن فیکساتور ( پلاتین ) استفاده میکنند ولی در موارد فوریتهای پزشکی میتوان با قراردادن دو جسم ثابت مانند دوقطعه چوب یا لوازم مشابه در اطراف بافت آسیب دیده و پیچیدن باند یا پارچه به دور آن اینکار را انجام داد. به این روش آتل بندی می گویند.
...
[مشاهده متن کامل]

انواع آتل عبارتند از: آتل خشک ( مثل یک تکه چوب یا صفحه فلزی ) ، آتل نرم مثل بالش یا ملحفه چندلا شده، آتل کششی و آتل بادی یا پلاستیکی ( از بازوبند فشارسنج یا لباس ضد شوک بادی و وسایل شبیه آن نیز می توان به عنوان آتل بادی استفاده کرد. )
قوانین آتل بندی
ابتدا زخم های باز را پانسمان کنید و بعد آتل بندی کنید.
آتل باید به قدر کفایت بلند باشد که نه تنها عضو شکسته، بلکه مفاصلی را که در بالا و پایین شکستگی قرار دارند، را نیز بی حرکت نماید.
در صورت وجود آتل های فلزی پیش ساخته که برای هر عضوی مخصوص ساخته شده از آنها استفاده می کنیم در غیر اینصورت از وسایل موجود استفاده میکنیم.
قبل و بعد از آتل بندی نبض عضو شکسته مورد بررسی قرار گیرد تا اگر در طی آتل بندی مسیر گردش خون بسته شده، مشخص گردد.
جستارهای وابسته
شکستگی استخوان
منابع
یانگسون، رابرت مرداک. کمک های اولیه. نشر عصر کتاب، ۱۳۷۹
سایت هلال احمر جمهوری اسلامی ایران
رده ها: اقدامات درمانیکاردرمانی
ویکی پدیا
Une attelle est un dispositif destiné à contenir un membre ou une articulation. Les attelles sont utilisées principalement lors d'atteinte ou suspicion d'atteinte traumatique ( choc, coup, chute, faux mouvement ) . Elles se portent également après que le diagnostic médical est posé, notamment dans les cas de rhumatisme pour mettre au repos l'articulation, de tendinite, de fracture, de sutures tendineuses, de flexum pour gagner une plus grande amplitude articulaire. L'indication du port d'une attelle peut être très diversifiée.
Dans certaines situations, il peut être utile d'employer également une écharpe pour soutenir le poids du membre supérieur.
Il s'agit de contention provisoire ( comme toute contention externe à quelques jours près ) pour le transport de la victime vers la structure de soins, mais il peut également s'agir d'une contention intermittente prescrite par un médecin ( par exemple, une attelle cruro - pédieuse pourrait être portée pour contenir un genou, privé d'appareil extenseur compétent, lors de la station debout, et être enlevée la nuit/ une attelle Kleinert se portent au moins trois semaines et demie jour et nuit… ) .
Les attelles sont de différentes tailles et formes suivant le membre à immobiliser ( avant - bras, bras, jambe, … ) et suivant la morphologie ( notamment l'âge ) de la victime. Elles peuvent être semi - rigides, statiques et dynamiques.
L'ancien mot pour « attelle » était « éclisse », on parlait d'« éclisser un membre ».
Sommaire [afficher]
Selon le segment contenu[modifier | modifier le code]
Membre inférieur[modifier | modifier le code]
Membre supérieur[modifier | modifier le code]
Main[modifier | modifier le code]
L’attelle enserre le poignet, la base de la main et le pouce à l’aide de 4 bandes velcro. 3 bandes maintiennent l’alignement du poignet le long de l’avant - bras, la quatrième fait le tour du pouce
Attelle d’immobilisation du poignet et du pouce
Doigts[modifier | modifier le code]
Pour réaliser une attelle d'un doigt vivant un rhumatisme, il faut coller ce doigt à un autre. Une barre de carton entre les 2 doigts avec quelques morceaux de sparadrap suffiront.
Les différentes attelles[modifier | modifier le code]
Écharpes[modifier | modifier le code]
Article détaillé : Écharpe ( médecine ) .
Les écharpes sont des triangles rectangles de tissus d'environ un mètre de côté. Elles peuvent se poser de trois manières :
écharpe droite pour soutenir une fracture de l'avant - bras ou du poignet ( immobilisation provisoire ) ou pour soutenir une attelle de membre supérieur ;
écharpe droite et contre - écharpe, pour une fracture du bras ;
écharpe diagonale pour un traumatisme à l'épaule.
Attelles gonflables[modifier | modifier le code]
Les attelles gonflables sont désormais déconseillées par le ministère de l'intérieur, direction de la sécurité civile ( source : GNR PSE 2 Chap. 8 page 38 ) ( téléchargeable sur secourisme. info ) .
Il existe d’autres types d’attelles, dont l’utilisation n’est pas recommandée du fait de leur difficulté de mise en place et du fait des complications qu’elles peuvent engendrer ( attelles gonflables ) .
Elles sont en matière plastique lavable. La rigidité est assurée par la pression de l'air. Elles sont maintenues autour du membre avec un système de boutonnière ou d . . .

بپرس