ابوالقاسم حالت

دانشنامه اسلامی

[ویکی فقه] ابوالقاسم حالت، طنزپرداز، شاعر و مترجم معاصر ایرانی می باشد. وی در ۱۲۹۸ش در تهران به دنیا آمد.
از دوران مدرسه سرودن شعر را آغاز کرد و رفته رفته آثارش در روزنامه ها منتشر شد و در انجمن های ادبی توجه ها را جلب کرد. او در همکاری با نشریه فکاهی توفیق به طنزپردازی روی آورد و تا آخرین شماره این نشریه از نویسندگان آن، و نزدیک به پنج سال هم سردبیر آن بود. او با نشریات امید، تهران مصور، قیام ایران، خبردار و هفته نامه غیر طنز آیین اسلام نیز همکاری می کرد. وی پس از پیروزی انقلاب اسلامی و بعد از مدتی کناره گیری از طنزپردازی حرفه ای، از ۱۳۶۷ش با خورجین و سپس از نخستین شماره گل آقا در ۱۳۶۹ش با آن همکاری جدّی کرد. همکاری او با گل آقا تا آخر عمرش ادامه یافت. عمده آثار حالت، کارهای طنز او و حاصل همکاری دراز مدتش با نشریات، از توفیق تا گل آقا است. هدهد میرزا، خروس لاری، شوخ، و ابوالعینک از معروف ترین اسامی مستعار اوست.
سرودن اشعار غیر طنز
حالت سرودن اشعار غیر طنز را نیز با جدّیت دنبال می کرد و در این زمینه هم توجه اهل ادب را جلب کرده بود، چنان که در ۱۳۲۵ش به نخستین کنگره نویسندگان ایران دعوت شد و رئیس کنگره، محمدتقی بهار، او را تشویق کرد. چاپ دیوان حالت در ۱۳۴۱ش نیز نقد و نظر مساعد برخی از اهل قلم را به همراه داشت.
فعالیت ها
حالت، ترانه و تصنیف نیز می سرود و به ترجمه هم می پرداخت. او بیست ماه در هند به گفتارگردانیِ (دوبله) فیلم به فارسی مشغول بود و در همان جا آشنایی اش با زبان انگلیسی را بیش تر کرد و بر این زبان تسلط یافت. همچنین او که کارمند شرکت نفت بود و در آبادان مسئولیت تهیه مطالب ادبی و طنز نشریات این شرکت را بر عهده داشت، در تقریبآ سه سال رکودی که پس از ملی شدن صنعت نفت در کار اداره های وابسته به این شرکت ایجاد شد، عربی هم آموخت و از این زبان هم ترجمه کرد. وی پس از سفر به اروپا به زبان فرانسه هم علاقه مند شد و این زبان را نیز آموخت و از آن هم مطلبی برای نشریه تهران مصور ترجمه کرد.
ویژگی آثار
...

پیشنهاد کاربران

ابوالقاسم عبداللَّه مفرد ( ۱۲۹۳ – ۳ آبان ۱۳۷۲ ) متخلص به حالت، شاعر، مترجم و طنزپرداز ایرانی بود. وی، شاعر سرود «پاینده بادا ایران»، اولین سرود ملی ایران بعد از انقلاب، ( با آهنگ محمد بیگلری پور ) است.
...
[مشاهده متن کامل]

ابوالقاسم حالت در سال ۱۲۹۳ در تهران متولد شد. وی پس از تحصیلات مقدماتی و متوسطه به استخدام شرکت ملی نفت سرزمین ایران درآمد و تا زمان بازنشستگی در خدمت این سازمان بود.
حالت در جوانی به فراگیری زبان عربی پرداخت و از سال ۱۳۱۴ هجری شمسی به شعر و شاعری روی آورد و به سرایش شعر در قالب کهن و تذکره نویسی همت گماشت. دیوان حالت که مشتمل بر قطعات ادبی، مثنویها، قصاید، غزلیات و رباعیات است، خود نمایانگر عمق دانش ادبی این محقق است.
وی از سال ۱۳۱۷ همکاری خود را با مجله معروف فکاهی توفیق آغاز کرد و بحر طویلهای خود را با امضای هدهد میرزا و اشعارش را با اسامی مستعار گاو ، شوخ، فاضل ماب و ابوالعینک به چاپ می رساند. علاقه به مسائل دینی سبب شد از سال ۱۳۲۳ هر هفته چند رباعی جدی که ترجمه ای از کلمات قصار علی بن ابی طالب بود در مجله «آئین اسلام» چاپ کند. حالت در ترانه سرایی نیز دستی توانا داشت و عموماً این ترانه ها در قالب فکاهی، انتقادی علیه وضعیت سیاسی و اجتماعی آن زمان بود. حالت در آن سال ها با نشریات امید، تهران مصور و پیام ایرانی نیز همکاری داشت و ملک الشعرا بهار او را به کنگره نویسندگان سرزمین ایران دعوت نمود.
در بعد از انقلاب سال ۱۳۵۷ حالت، از طرف انجمن ادبی ایران، نخستین شعر سرودملی بعد از انقلاب را تدوین کرد.
حالت در زمینه موسیقی اصیل ایرانی نیز فعالیت داشت و سراینده نخستین سرود جمهوری اسلامی بود. وی پس از انقلاب اسلامی نیز علی رغم کهولت سن مدت زمانی نسبتاً طولانی با مجله گل آقا همکاری کرد. از ابوالقاسم حالت آثار ادبی و فرهنگی فراوانی در زمینه های طنز، شعر، ادبیات و ترجمه باقی مانده است. وی در سوم آبان سال ۱۳۷۲ بر اثر سکته قلبی درگذشت.
• فکاهیات حالت
• دیوان ابوالعینک
• دیوان خروس لاری
• بچه ها برق آمد خر
• داستان های هدهد میرزا
• دیوان شوخ
• گلزار خنده
• دیوان اشعار ( اشعار، رباعیات )
• پروانه و شبنم
• سندباد نامه
• هپل هپو خان
• زن داری و گرفتاری
• پابوسی و چاپلوسی مجموعه مقالات طنز
• فرعون ( الویز جارویس مک گرو ) نشر درسا
• مینوتوس مشاور نرون ( میکا والتاری ) نشر درسا
• تاریخ فتوحات مغول ( جی. جی. ساندرز )
• تاریخ تجارت ( اریک ن. سیمونز )
• ناپلئون در تبعید ( خاطرات ژنرال برتران )
• زندگی من ( مارک توین )
• زندگی بر روی می سی سی پی ( مارک توین )
• پیشروان موشک سازی ( بریل ویلیامز / ساموئل اشتاین )
• بهار زندگی ( کلارمیس هاستی کارول )
• جادوگر شهر زمرد ( فرانک باوم )
• بازگشت به شهر زمرد ( فرانک باوم )
• پسر ایرانی، ( ماری رنولت )
• شبح در کوچه میکل آنژ
• فروغ بینش
• شکوفه های خرد
• راه رستگاری
• کلمات قصار علی بن ابیطالب
• مجموعه تاریخ کامل ابن اثیر ( ۲۳جلد )

ابوالقاسم حالتابوالقاسم حالت
منابع• https://fa.wikipedia.org/wiki/ابوالقاسم_حالت

بپرس