[ویکی اهل البیت] آیه 87 سوره حجر. وَلَقَدْ آتَیْنَاکَ سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِی وَالْقُرْآنَ الْعَظِیمَ
(ای محمد) همانا هفت آیت با ثنا (و دعا که قسمت بین خدا و عبد شده و در هر نماز دو بار خوانده می شود، یعنی سوره حمد) و این قرآن با عظمت را بر تو فرستادیم.
و به راستی که هفت آیه از مثانی و قرآن بزرگ را به تو عطا کردیم.
و به راستی، به تو سبع المثانی و قرآن بزرگ را عطا کردیم.
ما سبع المثانی و قرآن بزرگ را به تو دادیم.
ما به تو سوره حمد و قرآن عظیم دادیم!
And We have certainly given you, , seven of the often repeated and the great Qur'an.
And We have bestowed upon thee the Seven Oft-repeated (verses) and the Grand Qur'an.
(ای محمد) همانا هفت آیت با ثنا (و دعا که قسمت بین خدا و عبد شده و در هر نماز دو بار خوانده می شود، یعنی سوره حمد) و این قرآن با عظمت را بر تو فرستادیم.
و به راستی که هفت آیه از مثانی و قرآن بزرگ را به تو عطا کردیم.
و به راستی، به تو سبع المثانی و قرآن بزرگ را عطا کردیم.
ما سبع المثانی و قرآن بزرگ را به تو دادیم.
ما به تو سوره حمد و قرآن عظیم دادیم!
And We have certainly given you, , seven of the often repeated and the great Qur'an.
And We have bestowed upon thee the Seven Oft-repeated (verses) and the Grand Qur'an.
wikiahlb: آیه_87_سوره_حجر