[ویکی اهل البیت] آیه 65 سوره صافات. طَلْعُهَا کَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّیَاطِینِ
میوه اش (در خباثت) گویی سرهای شیاطین است.
شکوفه هایش مانند سرهای شیاطین است.
میوه اش گویی چون کله های شیاطین است،
میوه اش همانند سر شیاطین است،
شکوفه آن مانند سرهای شیاطین است!
Its emerging fruit as if it was heads of the devils.
The shoots of its fruit-stalks are like the heads of devils:
میوه اش (در خباثت) گویی سرهای شیاطین است.
شکوفه هایش مانند سرهای شیاطین است.
میوه اش گویی چون کله های شیاطین است،
میوه اش همانند سر شیاطین است،
شکوفه آن مانند سرهای شیاطین است!
Its emerging fruit as if it was heads of the devils.
The shoots of its fruit-stalks are like the heads of devils:
wikiahlb: آیه_65_سوره_صافات