ایه 36 سوره دخان

[ویکی اهل البیت] آیه 36 سوره دخان. فَأْتُوا بِآبَائِنَا إِنْ کُنْتُمْ صَادِقِینَ
پس پدران ما را اگر راست می گویید بیاورید.
اگر شما راستگویید پدران ما را بیاورید
اگر راست می گویید، پس پدران ما را آورید.
و اگر راست می گویید، پدران ما را به جهان باز آورید.
اگر راست می گویید پدران ما را (زنده کنید و) بیاورید (تا گواهی دهند)!»
Then bring our forefathers, if you should be truthful."
"Then bring (back) our forefathers, if what ye say is true!"