ایه 30 سوره دخان

[ویکی اهل البیت] آیه 30 سوره دخان. وَلَقَدْ نَجَّیْنَا بَنِی إِسْرَائِیلَ مِنَ الْعَذَابِ الْمُهِینِ
و البته ما بنی اسرائیل را از عذاب ذلّت و خواری نجات دادیم.
همانا ما بنی اسرائیل را از آن عذاب خوارکننده نجات دادیم.
و به راستی، فرزندان اسرائیل را از عذاب خفت آور رهانیدیم:
و ما بنی اسرائیل را از آن عذاب خوارکننده رهانیدیم:
ما بنی اسرائیل را از عذاب ذلّت بار رهایی بخشیدیم؛
And We certainly saved the Children of Israel from the humiliating torment -
We did deliver aforetime the Children of Israel from humiliating Punishment,