[ویکی اهل البیت] آیه 20 سوره حج. یُصْهَرُ بِهِ مَا فِی بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ
که آنچه در درون آنهاست (از امعاء و احشاء همه) و پوست بدنشان به آن آب سوزان گداخته شود.
که آنچه در شکم های ایشان است و پوست بدنشان به وسیله آن گداخته می شود،
آنچه در شکم آنهاست با پوست شان بدان گداخته می گردد.
بدان آب جوشان هر چه در درون شکم دارند و نیز پوستهایشان گداخته می شود.
آنچنان که هم درونشان با آن آب می شود، و هم پوستهایشان.
By which is melted that within their bellies and skins.
With it will be scalded what is within their bodies, as well as (their) skins.
که آنچه در درون آنهاست (از امعاء و احشاء همه) و پوست بدنشان به آن آب سوزان گداخته شود.
که آنچه در شکم های ایشان است و پوست بدنشان به وسیله آن گداخته می شود،
آنچه در شکم آنهاست با پوست شان بدان گداخته می گردد.
بدان آب جوشان هر چه در درون شکم دارند و نیز پوستهایشان گداخته می شود.
آنچنان که هم درونشان با آن آب می شود، و هم پوستهایشان.
By which is melted that within their bellies and skins.
With it will be scalded what is within their bodies, as well as (their) skins.
wikiahlb: آیه_20_سوره_حج