reshelve

to restore ( as books ) to a shelf
باز گرداندن ( کتاب ها ) به قفسه