برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
95 1398 100 1

گفتار

/goftAr/

مترادف گفتار: بیان، تکلم، سخن، عرض، کلام، گفتمان، گفت، مثل، نطق، واج

متضاد گفتار: شنیدار

معنی گفتار در لغت نامه دهخدا

گفتار. [ گ ُ ] (اِمص ) قول. سخن. حدیث. مقاله. مقال. کلام. گفت :
رک که بااند شار بنمایی
دل تو خوش کند بخوش گفتار.
رودکی (احوال و آثار رودکی تألیف سعید نفیسی ج 3 ص 998).
چیست از گفتار خوش بهتر که او
مرغ را آرد برون از آشیان.
حفاف.
زدن مرد را تیغ بر تار خویش
به از بازگشتن ز گفتار خویش.
ابوشکور.
سپهبد ز گفتار او شاد شد
سخن گفتن هر کسی باد شد.
فردوسی.
همی گفت هر کس که ما بنده ایم
به گفتار خسرو سرافکنده ایم.
فردوسی.
یکی ترجمان راز لشکر بجست
که گفتار ترکان بداند درست.
فردوسی.
پیش گفتار بکردار شوی وین عجبست
پیشتر چیزی گفتار بود پس کردار.
فرخی.
در فضل گوهرش بتوان یافتن کنون
مدح هزارساله به گفتار پهلوی.
فرخی.
چیزی که همی دانی بیهوده چه پرسی
گفتار چه باید که همی بینی کردار.
فرخی.
بر دل مکن مسلط گفتار هر لتنبر
هرگز کجا پسندد افلاک جز ترا سر.
شاکر بخاری.
از مار کینه ورتر ناسازتر چه باشد
گفتار چربش آرد بیرون از آشیانه.
لبیبی.
خواجه ٔ بزرگ داندکه خداوند در این گفتار بر حق است. (تاریخ بیهقی چ ادیب ص 397). کس را نرسد که اندیشه کند که این چراست تا به گفتار رسد. (تاریخ بیهقی ).
که صد گنج شاید به گفتار داد
که نتوان یکی زآن به کردار داد.
اسدی.
بپذرفتن چیز و گفتار خوش
مباش ایمن از دشمن کینه کش.
اسدی.
بر گوینده بیش از گفتار نباشد. (قابوسنامه ). اما هرکه را آزمایی به کردار آزمای نه به گفتار که گنجشک به نقد به که طاوس به نسیه. (قابوسنامه ).
نگردد به گفتار مستانه غره
کسی کودل و جان هشیار دارد.
ناصرخسرو.
بجز بر نکو فعل و گفتار خوب
نه بگذار دست و نه بگشای فم.
ناصرخسرو.
آنچت گوید بپذیر و مباش
عاشق بر بیهده گفتار خویش. ...

معنی گفتار به فارسی

گفتار
سخن گفتن، به معنی سخن هم میگویند
۱ - ( اسم ) گفتن گفت . ۲ - ( اسم ) سخن قول : خواج. بزرگ داند که خداوند در این گفتار بر حق است . ۳ - ( اسم ) گفته . یا گفتار در هم . سخن نا مربوط .
[narration , commentary] [سینما و تلویزیون] کلامی که به صورت صدای بیرون از صحنه یا پرده شنیده می شود
[prologue] [هنرهای نمایشی] گفتاری در آغاز نمایش برای تسهیل ارتباط تماشاگر با نمایش
[dactyl speech, dactylology] [شنوایی شناسی] ← هجی انگشتی
[epilogue] [هنرهای نمایشی] گفتاری در پایان نمایش از زبان یکی از بازیگران برای نتیجه گیری اخلاقی
سخنان نامربوط .
[logoplegia] [علوم پایۀ پزشکی] فلج اندام های گفتار
[dubbing speaker] [سینما و تلویزیون] شخصی که به جای بازیگر یا راوی فیلم یا برنامه گفته ها را بیان کند * در زبان فارسی، واژۀ "دوبلور" برای این مفهوم به کار رفته است که ساختۀ فارسی زبانان است.
[cued speech] [شنوایی شناسی] نظامی ارتباطی برای تکمیل گفتارخوانی که در آن با ادغام اطلاعات شنیداری و نشانه های دیداری صداهای نامشخص تشخیص داده می شوند
( مصدر ) سخن گفتن صحبت کردن : سرو بلند بین که چه رفتار میکند . شوخ شکر دهن که چه گفتار میکند . ( خواتیم سعدی )
[speech detection threshold, SDT] [شنوایی شناسی] ← آستانۀ کشف
...

معنی گفتار در فرهنگ معین

گفتار
(گُ) (حامص .) سخن ، حدیث .

معنی گفتار در فرهنگ فارسی عمید

گفتار
۱. سخن گفتن.
۲. (اسم) سخن.
۱. چرب سخن، چرب زبان.
۲. خوش سخن، شیرین سخن.
۳. نکته سنج.
کسی که گفتارش راست ودرست باشد، راست گو.

گفتار در دانشنامه اسلامی

«گفتار امیرالمؤمنین علی(ع)»، ترجمه فارسی کتاب «هدایه العلم» فهرست موضوعی غررالحکم و دررالکلم است که به قلم سید حسین شیخ الاسلامی در دو مجلد منتشر شده است.
نویسنده در مقدمه کتاب درباره انگیزه اقدام به ترجمه اثر می نویسد: «مدت ها بود کتاب پرمحتوا و سودمند غررالحکم و دررالکلم، تألیف علامه بزرگوار و استاد اخلاق تمیمی آمدی(ره) که می توان گفت همتای کتاب شریف نهج البلاغه است، مورد مطالعه این جانب بود و آن را بسیار سودمند، پرمطلب، شیوا و با نظم خاصی دیدم.
برای استخراج موضوعات این کتاب - در عین حال که در موضوع خود بسیار جالب و کم نظیر است - نیاز به وقت بسیار زیادی بود، مثلاً اگر کسی بخواهد روایات جهاد، دنیا، تقوا، علم و علماء، جنگ و جبهه، فرصت عمر، قبر و قیامت و امثال آن را به دست آورد، شاید برای هر یک از آن ها روزها و ساعت های بسیاری را باید صرف کند، تا به هدف خود نائل گردد.
به همین جهت فکر کردم، روایات این کتاب را موضوع بندی کنم. خداوند تبارک و تعالی این توفیق را مرحمت کرد، بعد از تصحیح و مقابله آن را موضوع بندی کرده، با ترجمه نسبتاً سلیس و شرح مختصری در اختیار برادران و خواهران ایمانی گذارم».
اگر چه از کتاب شریف غررالحکم و دررالکلم ترجمه های دیگری نیز صورت گرفته است؛ اما این ترجمه دارای ویژگی های است که آن را از غیر خود متمایز کرده است که در ادامه به آن ها اشاره می شود:
اجتناب از تکبر در گفتار در علم منطق یکی ازوصایای مشترک سائل و مجیب در باب جدل است.
از توصیه هایی که به مجادله کنندگان (سائل و مجیب) می شود، این است که وقتی طرف مقابل را مخاطب سخن خود قرار می دهد از کلمات، عبارات و لحن تکبرآمیز استفاده نکند، بلکه ادبیاتی متواضعانه به کار ببرد. گفتار متکبرانه نه تنها تاثیر مثبت نخواهد داشت، بلکه باعث تحریک عواطف و ...

گفتار در دانشنامه ویکی پدیا

گفتار
گفتار یا تکلم یکی از فرایندهای ارتباطیِ انسان هاست. گفتار با به وجود آوردن صدا توسط دهان و تا حدودی بینی انسان به وجود می آید. در این فرایند، دندان ها، زبان کوچک و بزرگ، حنجره و بینی نقش دارند. گفتار مهم ترین روش ارتباط انسانی است.
ویکی پدیای انگلیسی
گفتار عبارت است از شکل تلفظ شدهٔ ارتباطات انسانی که مبتنی بر ترکیب نحوی لغات یا نام هایی است که از فرهنگ لغات بسیار بزرگ (معمولاً بیش از ۱۰٬۰۰۰ لغت مختلف) بدست می آیند. هر کلمه گفتاری از ترکیب آوایی مجموعه محدودی از واحدهای صوتی گفتاری ثابت و صدادار ایجاد می شود. این فرهنگ لغات، نحوی که آن ها را می سازد، و مجموعه واحدهای صوتی گفتاری آنها، متفاوت با ایجاد موجودیت هزاران نوع مختلف زبان های بشری است که متقابلاً غیرقابل فهم اند.افراد (متکلّمین به چند زبان) اغلب قادر به برقراری ارتباط با دو یا بیشتر زبان اند. توانایی های صوتی که انسان ها را قادر به تولید گفتار می کند نیز به انسان توانایی آواز خواندن می دهد. فرم اشاره ای ارتباط انسانی برای ناشنوایان به شکل زبان علائمی وجود دارد. گفتار در برخی فرهنگ های زبان مکتوب بوده است، اغلب زبانی که به لحاظ فرهنگ لغت، نحویات و آوائی متفاوت از زبان تکلمی همراه بوده است، به دوزبانه (diglossia)، گفتار علاوه بر استفاده اش در ارتباطات، توسط برخی روانشناسان همچون ویگوتسکی اشاره شده که بطور داخلی توسط پروسه های ذهنی استفاده می شود جهت بالابردن و سازمان دادن ادراک به شکل یک گفتار یک نفری با لحن گفتار گفتن برحسب تولید گفتار و ادراک اصوات استفاده شده در زبان تکلمی پژوهش می شود. عناوین پژوهش دیگر، مربوط به تکرار گفتار، توانایی برای تبدیل کلام تکلمی شنیده شده به اصوات مورد نیاز برای تولید مجدد که نقش اساسی در توسعه فرهنگ لغت در کودکان و خطاهای تکلمی دارد. چندین درس دانشگاهی که این ها را مطالعه می کنند شامل، اصوات شناسی، روانشناسی، آسیب شناسی گفتاری، زبان شناسی، علوم ادراکی، مطالعات ارتباطات، رشته بیماری های گوش، گلو و بینی و علوم کامپیوتر است. ناحیه پژوهشی دیگر این است که چقدر مغز انسان در سطوح مختلف خود نظیر سطح بروکا و سطح و رینک پایه گفتار هستند. مباحثه ای است که چقدر گفتار انسان منحصر است به لحاظ این که سایر حیوانات دیگر نیز با اصوات ارتباط بر ...


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

نقل قول های گفتار

گفتار (سخن،کلام) و گفتگو (تکلّم،صحبت کردن) موضوع این نوشتار است.
• «سخن در بندِ توست تا بر زبانش نرانی و چون گفتی اش تو در بندِ آنی، پس زبانت را چنان نگهدار که دِرَم و دینارت را، چه بسا سخنی که نعمتی را رُبود و نقمتی را جلب نمود.» نهج البلاغه، خطبه، ۳۸۱ -> علی بن ابی طالب
• «از زبانت همین اندازه برایت بس است که راهِ هدایت را از گمراهی آشکار سازد.» بحار الانوار، ج ۷۸، ص ۱۱۴ -> حسن بن علی
• «سخن نیک را از هر کسی ، هر چند به آن عمل نکند ، فرا گیرید .» بحارالانوار ، دار احیاء التراث العربی، ج ۷۵، ص (۱۷۰) -> محمد باقر
• «بهترین سخن آن است که جدّی اش به کارَت آید و شوخی اش سرگرمت سازد.» از «لطائف الظرفاء من طبقات الفضلاء» نوشته ابومنصور عبدالملک ثعالبی، به اهتمام قاسم السامرائی، چاپ لیدن، ۱۹۷۸، بارگذاری شده در ویکی نبشتهٔ عربی -> ابن عمید
• «سخن گفتن یک نوع احتیاج است ولی گوش دادن هنر.»

ارتباط محتوایی با گفتار

گفتار در جدول کلمات

گفتار
بیان
گفتار بیمار تب آلود
یان
با گفتار یا کردار خود بر رنج کسی افزودن
نمک به زخم پاشیدن
رفتار و گفتار غیر دوستانه
پرخاش
ساخته کاظم راست گفتار با بازی پارسا پیروزفر | امین حیایی | سارا خوئینی ها و محمدرضا شریفی نیا
نقاب
سریالی ساخته کاظم راست گفتار در اوایل دهه 80 با بازی داریوش مودبیان | علیرضا خمسه | شهره لرستانی | شیوا بلوریان و پرستو گلستانی
فیل بانان
آشکاری گفتار در بیان مقصود
صراحت لهجه

معنی گفتار به انگلیسی

article (اسم)
ماده ، عمل ، شرط ، اسباب ، مقاله ، بند ، گفتار ، فقره ، فصل ، حرف تعریف ، متاع ، کالا ، چیز
word (اسم)
خبر ، خطابت ، عهد ، لفظ ، حرف ، گفتار ، قول ، فرمان ، فرمایش ، سخن ، پیغام ، کلمه ، لغت ، واژه
speech (اسم)
نطق ، خطابت ، حرف ، گفتار ، صحبت ، سخن ، سخنرانی ، خطبه ، گویایی ، قوه ناطقه
sermon (اسم)
خطابه ، موعظه ، اندرز ، گفتار ، خطبه ، وعظ

معنی کلمه گفتار به عربی

گفتار
خطبة , کتاب , کلمة , مقالة
مثل
غول
فصاحة
قليل الکلام

گفتار را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

علی دوستی نوگورانی
گویش
آیلین
اقوال
علی باقری
گفتار: عبارت است از صدای روی فیلم که گوینده ومنبع آن دیده نمی شود. این تمهید بیشترین استفاده را درفیلمهای مستند دارد.(اصطلاح سینمایی)
علی باقری
گفتار:
دکتر کزازی در مورد واژه ی " گفتار" می نویسد : (( گفتاردر پهلوی به همین ریخت بکار می رفته است . ))
((سرش راست بر شد ،چو سرو بلند؛
به گفتار ، خوب و خرد کارْبند.))
(نامه ی باستان ، جلد اول ، میر جلال الدین کزازی ، 1385، ص 196 )
فرشته‌سادات‌محمد‌زاده
"گفتار"‌با‌تلفظ/goftAr/،واژه‌ی‌پهلوی‌هست‌.این‌واژه‌با‌
تلفظ‌ذکر‌شده‌،ازدوقسمت‌تشکیل‌شده‌‌است‌:‌1️⃣قسمت‌
"گفت‌"‌که‌بن‌ماضی‌هست‌.2️⃣وقسمت‌*ار*:پسوند‌*ار*در‌
این‌کلمه‌به‌"گفت"چسبید‌‌.و"گفت‌"را‌تبدیل‌به‌"گفتار‌"کرد‌.
درحقیقت‌باچسبیدن‌‌پسوند*ار*،بن‌ماضی‌تبدیل‌به‌
اسم‌مصدر‌شد‌.
🤔واژه‌ی‌گفتار‌"اسم‌مصدر‌"هست‌.یعنی‌چه؟
💊Doping💊
واژه‌ی‌گفتار‌،اسم‌مصدر‌‌می‌باشد‌یعنی‌در‌ظاهر‌،به‌شکل‌
مصدر‌نیست‌.درواقع‌ظاهرش‌مثل‌کلمات‌:خوردن،‌شنیدن،
خواندن‌،چریدن‌و...نیست‌.
❗BUT❗
درنهایت،معنی‌مفهومش‌،معنی‌ومفهوم‌‌مصدر‌می‌باشد‌.
معنی‌ومفهوم‌"گفتار‌"میشه‌"گفتن"‌!
به‌اینگونه‌کلمات‌که‌در‌ظاهر‌به‌شکل‌مصدر‌نیستند‌ولی‌معنی
ومفهومشان‌،معنی‌ومفهوم‌مصدر‌هست‌.را‌"اسم‌مصدر"یا
"حاصل‌مصدر‌"می‌گویند‌.که‌با‌مصدر‌متفاوت‌هست‌.[جون
هرکی‌دوست‌داری‌‌یکی‌ندون‌این‌دوتارو‌.به‌خداباهم‌فرق‌
دارن‌!🙅‍♀️🙅‍♀️🙅‍♀️🚫●•●.]

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی گفتار   • گفتار درمانی کودکان در منزل   • گفتار درمانی بزرگسالان   • گفتار درمانی در منزل   • کلینیک گفتار درمانی   • رشته گفتار درمانی   • آموزش گفتار درمانی   • گفتاردرمانی کودکان   • مفهوم گفتار   • تعریف گفتار   • معرفی گفتار   • گفتار چیست   • گفتار یعنی چی   • گفتار یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی گفتار
کلمه : گفتار
اشتباه تایپی : 'tjhv
آوا : goftAr
نقش : اسم
عکس گفتار : در گوگل

آیا معنی گفتار مناسب بود ؟           ( امتیاز : 95% )