هیرو

شبکه مترجمین ایران

فرهنگ اسم ها

اسم: هیرو (دختر، پسر) (کردی، فارسی) (طبیعت، گل) (تلفظ: hiru) (فارسی: هیرو) (انگلیسی: hiru)
معنی: منسوب به آتش، آتشی و سرخ گون، ( به مجاز ) زیبارو، ( هیر = آتش، او /، u/= ( پسوند نسبت ) )، نام گلی به زبان کردی ( گل ختمی )، گل ختمی ( نگارش کردی
برچسب ها: اسم، اسم با ه، اسم دختر، اسم پسر، اسم کردی، اسم فارسی، اسم طبیعت، اسم گل

دانشنامه عمومی

هیرو، روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان بندر لنگه در استان هرمزگان ایران است.
فهرست روستاهای ایران
این روستا در دهستان مهران قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۲۷۱ نفر (۵۴خانوار) بوده است. این روستا
موقعیت روستا
گزارش تخلف یا اشتباه در معنی

پیشنهاد کاربران

نامی برای دختر در زبان کردی
هیرو نامی لری است به معنای مبارک
هیرو نام گلی است در زبان لری که در فارسی به ان گل ختمی گفته میشود
هیرو ( هیروو ) نام گلی در زبان لری بختیاری
و بیشتر در گندمزار می روید

هیرو*هیروو*گل خورشیدی، گل میترا
هیرو::خیرو، خور، خورشید
نام یکی از روزها در ایران باستان

هم اسم پسر است هم دختر
هیرو در زبان کوردی قدیم ( ایلامی ) به معنی دختر آتش هستش.
هیر یعنی آتش
درمناطق کوردستان هم فقط روی دخترا میذارن این اسمو .
امروزه در زبان کوردی
به گل ختمی گل هیرو میگن که به قول دوستمون بیشتر در گندمزاره و خود رو.
هیرو در زبان کردی نام دختر است
ونام پسر نیست💗💗💗💗💗😎😎🇪🇸😎😎😎😎😎😎😎😎😎😎🐗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗ومن هیرو هستم در شهرستان پاوه♥️♥️♥️♥️💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋
کلمه لری هیرو به معنی ::گل خورشید
هیرو نام کردیه دخترانست. بهترین اسم دنیاست 😍😍😍😍😍
بهترین اسم دخترونه . . . عاشق اسمم و این اسم کردیه
هیرو لغت اصیل ایرانی است و از جهت شباهت گل ختمی به خورشید به این گل هیرو گفته میشود ریشه زبانهای بختیاری و کردی و بویژه زبان رایج در جغرافیای حد فاصل این مناطق یعنی ایلام و کرمانشاهان نشان میدهد که بختیاریها و بخش اعظم مناطق غرب و جنوب غرب ایران اصالتا یک قوم هستند پس تعجب ندارد که اکثر لغات این مناطق مشترک باشد
هیرو یه اسم کردی دخترونه اس که تو جاهای مختلف به معنی های مختلف مثل آتش، شجاع و یا یه گل اسم برده شده
یه اسم خاص بین کوردها😍😍💜
هیرو ( hiro ) در زبان انگلیسی به معنای قهرمان
ودر زبان کردی به معنی گل ختمی وشجاع وآتش نام همسر جلال طالبانی و اسم بهترین وتک ترین خواهر دنیا😍😍
هیرو ناوه کی کوردی به معنای گوولک که له زبانی فارسی دا ابه به گل ختمی

و کچان به ام ناوه ناویان له اره ت نه کوران


خلی جالبه دوستان هرجا اسم کوردی هست لورها و ترکها هجوم اوردن ، دوستان از خودتون مایه بذارین
هیرو اسم بسیار پر طرفدار در کردواری میباشد
به معنی قهرمان به سلامتی همه ی هیرو نام ها۰🤩🤩🤩
هیرواسم دخترونه کوردی که بسیارزیباست ومن بعدازآشنایی من بایه مردکورداین اسم روبرام انتخاب کردومن روبااسم هیروصدامیزنه ومن عاشق این نام شدم . به افتخارهمه دخترهایی که اسمشون هیروهس😚😚😚
قهرمان
و مهم که من متولد آذر هستم که نماد آتش هست و معنی هیرو میشه فرزند آتش😒
هیرو در زبان اینگلیسی به معنای قهرمان و إبر قهرمان هست و اسم پسر میگذارن در کرد ها اسم دختر هست. یعنی هم اسم دختر است هم پسر
هیرو نامی دخترانه در زبان کردی وبه معنی گل ختمی هستش وبنظر من اسمی زیبا است واسم من هیرو هست 😉😍😍🌸
هیرو نام شهری در استان اردبیل با جمعیتی چهل هزار نفری است. که در جنوب استان اردبیل است و از شمال با استان آذربایجان شرقی، از غرب با زنجان و از جنوب با گیلان و شرق با خود اردبیل همرز بوده ودر واقع محل اتصال چهار استان به هم می باشد. شهری کوهستانی ، سرد و بسیار زیبا .
اسم هیرو دوخترانه وکردی است در زبان کردی به معنی گل ختمی ودر زبان انگلیسی یعنی قهرمان ، پهلوان ، دلاور و معانی خاص خودش را دارد
هیرو نام گل در زبان لری بختیاری

****
هیرمو::نام گلابی وحشی در زبان لری بختیاری
هیرو = مبارک
هیرو اسم یکی از دوستام است که نام پسرانه و به زبان کردی است
هیرو نامی خوزی است و بیشتر در مناطق لرستان جنوبی ( خوزستان ) کاربرد دارد. البته اینکه کردها هم زیاد از این نام استفاده میکنند چیز عجیبی نیست و صرفا دلیلش این است که کردها و لرها باهم شباهت بسیار دارند.
دوستان کرد والله به قرآن ما تو لرستان به یک گل میگیم هیرو!!!!تو خرم آباد هم گلفروشی بزرگی به این اسم داریم. من نمی دونم فارسی این گل چی میشه ولی تو لرستان اسم دخترونه است. . .
از واژە های مشترک در زبان کوردی و لری و لکی هستش. من کوردم و در منطقه ی ما آنهایی که لر یا لک هستن مثل ما کوردها به این گل، هیرو میگن. اشتراک واژگانی در زبان.
هیرو نام قدیمیه شهرستان خلخال هستش در جنوب استان اردبیل
سلام. دوستان ، اطلاع دارید که ثبت احوال اجازه میده که این اسم رو روی فرزند پسر هم گذاشت یا نه؟ چون من شنیدم که طبق قوانین جدید ، اسم رو یا روی پسر میشه گذاشت یا روی دختر. ممنون میشم که راهنماییم کنید
هیرو یه اسم کردیه که برای دختر استفاده می شه
اسم یه گله خیلی قشنگه
این اسم الان جهانی شده
ولی اسم hero فرق می کنه و به معنیه قهرمانه
هیرو رو به صورت hiro می نویسن
ینی متعلق به آتش

اسم سگ من اقا هیرو هست
هیرو ناوی کی پر معنای کوردیه
دوست عزیز اسم گربه منم خانم نفس هست
هیرو در تورکی قدیم به معنای چشمه و بولاغ است
هیرومنیم خلخالن قدیمی اددیی
هیرو، هیراد، به معنی قهرمان، نیرومند، قدرتمند، توانمند، ثروتمند، بخشنده، گشاده دست و گشاده روی، دارنده، صاحب کمالات و جمال و زیبایی
ففط کوردی
هیرو
مشاهده پیشنهاد های امروز

معنی یا پیشنهاد شما