برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
96 1714 100 1
شبکه مترجمین ایران

نیروانا

/nirovAnA/

معنی اسم نیروانا

اسم: نیروانا
نوع: دخترانه
ریشه اسم: سنسکریت
معنی: (تلفظ: nirvānā) (سنسکریت) آخرین مرحله سلوک در نزد ' بودا ' که مرحله ی محو شدن جنبه ی حیوانی وجود و رسیدن به کمال است - آخرین مرحله سلوک در نزد

معنی نیروانا به فارسی

نیروانا
( اسم ) ۱ - طبق آیین بودا هر فرد انسان باید مراحلی را در اخلاق و سلوک بپیماید تا بمرحل. کمال و (( فنائ )) - که بودا آنرا نیروانا نامد - برسد . ۲ - عبارتست از فرو نشاندن آتش نفس یعنی آن جنب. حیوانی معصیت خیز که بحکم (( کارما )) در سرشت بشر برای ادام. حیات موجود است و همیشه انسان را زمین گیر میکند و این عمل بوسیل. پرورش جنب. مخالف آن جنب. حیوانی صورت میگیرد .

نیروانا در دانشنامه ویکی پدیا

نیروانا
نیروانا(سانسکریت: निर्वाण; پالی: निब्बान nibbāna ; پراکریتی: णिव्वाण) لغتی در زبان باستانی سانسکریت است که در بودیسم برای توصیف آنچه عمق آرامش ذهن در نتیجه اکتساب موکشه می نامند بکار می رود. بوداییان عقیده دارند هیچ کس قادر نیست نیروانا را تشریح کند و نمی توان آن را با هیچ شرح و بیانی به کلام درآورد.
تناسخ
سمساره
کارما
بودا، «نیروانا» را به صورت های متعددی تعریف کرده است به صورت شادی عظیم، صلح و آرامش، فناناپذیری، بدون شکل و قالب، آنسوی زمین، آنسوی آب، آنسوی آتش، آنسوی هوا، آنسوی خورشید و ماه، پایان ناپذیر و بیکران و همچنین رهایی از درگیری و منی و ریشه کن کردن حرص و طمع، کینه و دشمنی و فریب و تمامی خصوصیات نازیبا، به عبارت دیگر نیروانا پاکی محض و آرامش مطلق است.
نیروانا در لغت به معنی «رانده شدن با باد شدید» است.
تعریف امروزی نیروانا: بُعدی از زندگانی که در آن جا هیچ زمان و مکانی وجود ندارد. در ضمن نیروانا به معنی رهایی از خود و نیز کارما و چرخه مرگ و زندگی و به نوعی خدایی است.
نیروانا آلبومی از هنرمند اهل رومانی اینا است که در سال ۲۰۱۷ میلادی منتشر شد. این آلبوم شامل ۱۵ قطعه می باشد.
۱. Ruleta (feat. Erick)
۲.Gimme Gimme
۳.My Dreams
«نیروانا» (به انگلیسی: Nirvana) آلبومی از نیروانا است که در سال ۲۰۰۲ میلادی منتشر شد.
نیروانا: یکی ار مفاهیم بوداگرایی است.
نیروانا (گروه موسیقی): نام یک گروه گرانج آمریکایی در دههٔ ۱۹۸۰ و ۱۹۹۰ میلادی بود.
نیروانا (آلبوم): نام آلبوم برگزیده آثار گروه گرانج نیروانا است.
نیروانا (گروه بریتانیایی): نام یک گروه راک بریتانیایی است.
...


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

نیروانا در دانشنامه آزاد پارسی

نیرْوانا (Nirvana)
(به زبان سانسکریت، یعنی «فنا») در فلسفۀ دینی هند، نوعی حالت متعالیِ رها از رنج و فارغ از هستیِ محسوسِ فردی، هدف غایی دینی ای که هویتش بیشتر اوقات با آیین بودا شناخته می شود. این واژه مشتق از فعلی است به معنی «سرد شدن» یا «خاموش کردن»، مانند خاموش کردن شمع. معنی نهفته در این واژه آن است که شعله های هوس، نفرت، آز و نادانی فقط در حالت نیروانا خاموش می شوند. با رسیدن به نیروانا، چرخۀ بی پایان تناسخ بازمی ایستد. در حوزۀ پژوهش های غربی، مجادله های فراوانی در خصوص ماهیت آن جریان داشته است؛ عده ای از دانش پژوهان عقیده دارند که نیروانا متضمن فنای کامل است و عده ای دیگر آن را سعادت ابدی تعبیر می کنند. این هر دو عقیده مسئله آفرین اند، زیرا نیروانا اصولاً وصف ناشدنی است و فقط به نحو مستقیم و شهودی می توان آن را شناخت. بوداییانِ مهایانا در آسیای شرقی نیروانا را نه به منزلۀ هدفی بیرونی بلکه مربوط به عمق وجود شخص تعبیر می کنند، که فقط نیاز به شناخته شدن دارد. آنان از نیروانا با تعبیرهایی چون بودائیست، چنان شدگی، و تهی گشتگی سخن می گویند.

نیروانا را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

زهرا
آسودگی خیال
حسام
سنسکریت،،، آخرین مرحله سلوک در نزد «بودا» که مرحله محو شدن جنبه حیوانی وجود و رسیدن به کمال است:
بودا ... برای رهایی از درد به جست و جوی نیروانا می پردازد. (زرین کوب،300)
MAHDI
قدرت تفکر در مورد وجودیت خودمان وخود شناسی
جلال
الهه کمال
دل1401
روشنیدگی و اشراق.همریشه انیران به معنی نورانی.مرحله ای از سلوک در ایین مهر و انوار
سیمین
دستیابی به کمال
یوسف حیدری
آخرین مرحله سلوک و رسیدن به کمال انسانی
حانیه
روشنی - نیروانا برگرفته از آیین بودایی میباشد
سوسن
در آیین میترائیسم
هفتمین و آخرین مرحله تکامل انسان
و رسیدن ب "نهایت کمال" و"بهشت جاوید"
و محوشدن در ذات آفریدگار توانا
"نیروانا" نام دارد.
نیروانا:نهایت کمال
Hadiseh
خوشی مطلق
Nirvana
آخرين مرحله ى سلوك و راه خدا شناسي رأ نيروانا مي نامند. من اين اسم رأ خيلي دوست دارم چون اسمم نيروانا تم است😀
Nirvana
آخرين مرحله ى سلوك و راه خدا شناسي را نيروانا مي نامند. من اسمم نيروانا را خيلي دوست دارم چون اسمم تك است 😀
علی سیریزی
لغتی در زبان باستانی سانسکریت است که در بودیسمبرای توصیف آنچه عمق آرامش ذهن در نتیجه اکتساب موکشه می‌نامند بکار می‌رود.
بوداییان عقیده دارند هیچ‌کس قادر نیست نیروانا را تشریح کند و نمی‌توان آن را با هیچ شرح و بیانی به کلام درآورد.
سهیلا
زیبا و خوش آهنگ 👏🏻👏🏻
Edlia
نیروانا : نهایت کمال و زیبایی مطلق انسان
fatemeh
روشنی
نیما عزتی
اسم یکی از گروه های متال
مهرداد رحیم پور
آخرین حد عشق
خیری
یکی از بند های راک دهه ی نود آمریکا
اقای عزتی متال نیست. گرانجه
نردوان
باید معنی نیروانا رو میزاشتن دختر بلند پرواز
فاطیما
به معنای رسیدن به خداوآرامش مطلق زیراهمه ازخداییم وبه سوی اوبرمیگردیم وطن ماآنجاست نیروانایعنی بهشت که هیچ غم واندوهی درآن راه ندارد
NIRVANA
يكي از زيبا ترين اسم هاست.نام من هم نيروانا مي باشد و خيلي اين اسم را نشنيده ام و معني بسيار زيبايي دارد
امیرعلی رستم
نیروانا به معنی رهایی از تناسخ یا زاده شدن در دوزخ ، رسیدن به آرامش خیالراستین، شادمانی ، رهایی از سامسارا یعنی دروغ و رهایی از مایا به معنای توهم میباشد، دانستن این نام به این معناست که شما در معرفت یک قدم برداشته اید. نیروانا برازنده مردمانی با خوی مهربان، با گذشت و آرام میباشد.
پاری نیروانا یا آرامش ابدی به معنای مرگ و رسیدن به بهشت فلسفی بودایی میباشد. پس درک واقعی نیروانا حد فاصل بین شادمانی و مرگ میباشد. در آیین بودا جهانها یک یا دو جهان نیستند، نیروانا رسیدن به عوالم بهشتی تر و رهایی از عوالم دون مایه تر نیز هست، در این آیین مردمانی که در دوزخها زندگی میکنند نیز یکسان نیستند، این عوالم مایا نامیده میشوند که ترجمه کلمه سراب میباشد.
NIRVANA
آخرین راه سلوک وخداشناسی
حامد
یعنی کمال مطلق 🖕
karzan
این اخرین مرحله از سیر و تکامل بشر و همه پیامبر ها و عرفان و هر چی‌که منشا و مبدا ان خدا باشه معنی میده نیروانا یعنی رسیدن به اشراق معنوی و دیدن رویای اگاهانه که تعدادی که از دنیا به ان دست پیدا میکنند
الهه
آرامش مطلق
نیروانا منوری
اسمی که برارنده نامهای فرزندان ایرانی است،،، الهه شور و شوق زندگی و هر چه مفهوم شیک است در این اسم گنجانده شده،،، بهشت جاویدان،،، آسمان و خورسید و ماه،،، 7 مرحله رسیدن به کمال خداوندمیبتشد وقتی انسان به 7 مرحله اوج خداوند برسد به تناسخ برنمیگردد،،، در آیین بود، معناهای گسترده ای دارد
نیروانا منصوری14 فروردین 13400
اسم شیک ایرانی و سنسکریت ،، برارنده نامهای فرزندان ایرانی است، ، فراوانی بسیار کم دارد ،،،به معنای الهه شور و شوق زندگی ،، به معنای بهشت جاویدان،،کمال مطلق و آرامش مطلق، به معنای آنسوی هوا، آسمان و خورسید و ماه،،، هفتمین مرحله رسیدن به کمال و اوج خداوندمیباشد،، وقتی انسان به 7 مرحله اوج خداوند برسد به تناسخ برنمیگردد،،، در آیین بود، معناهای گسترده ای دارد.. آخرین مرحله وسلوک خداوندمتعال،، همه از خداییم و به سوی خدا برمیگردیم
نیروانا
خوبی به غیر از شیطانی

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

پارچه گرامی

تازه ترین پیشنهادها

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• معنی نیروانا   • دانلود نیروانا   • نيروانا قاسم خاني   • نیروانا اسم دختر است یا پسر؟   • اسم نیروانا در ثبت احوال   • معنی اسم نیروانا در اسلام   • گروه موسیقی نیروانا   • خواننده نیروانا   • مفهوم نیروانا   • تعریف نیروانا   • معرفی نیروانا   • نیروانا چیست   • نیروانا یعنی چی   • نیروانا یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی نیروانا

کلمه : نیروانا
اشتباه تایپی : kdv,hkh
آوا : nirovAnA
نقش : اسم
عکس نیروانا : در گوگل

آیا معنی نیروانا مناسب بود ؟           ( امتیاز : 96% )