برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
96 1680 100 1
شبکه مترجمین ایران

خلر

/xollar/

معنی خلر در لغت نامه دهخدا

خلر. [ خ ُ / خ َ ل َ ] (اِ) نوعی از غله شبیه بکرسنه. (ناظم الاطباء). جلبان. (یادداشت بخط مؤلف ). نباتی است که میوه آن در غلافی است مانند غلاف باقلا و در طعم نزدیک به باقلاست و دانه های آن نزدیک به گردیست. در عربی بعضی خلر را باقلا و برخی جلبان و برخی ماش دانسته اند: دانه ای است شبیه کرسنه و ساقه ٔ او کمتر از ذرعی و برگش ریزه و گلش مابین سفیدی و زردی و غلافش شبیه به غلاف باقلا کوچکتر و پوست آن غلیظتر و عریض تر وبسیار سفید باشد و دانه ٔ او بقدر نخود کوچکی آنرا جلبان ابیض نامند. دوم آنکه کوچکی و تدویر کمتر از اول می باشد و آنرا بنقه نامند و مذکور شد. سوم طویل الغلاف قریب به باقلا و سیاه رنگ و دانه ٔ آن مستدیر مایل بزردی است و بسیار تلخ و در مصر بسیله گویند. چهارم دانه ٔ او کوچکتر و پهن و اغبر است و جلبان اسود نامندو پنجم رقیق الغلاف سفیددانه است و او را قصاص گویند.(از تحفه ٔ حکیم مؤمن ). گیاهی است ازتیره ٔ بقولات و از دسته ٔ پیچی ها که دانه هایش شبیه به نخود و یا پوست تیره رنگ متمایل به سیاه است که جزو بنشنها محسوب است. و در تداول اهالی خراسان ، آنرا مُلْمُلی گویند. (از گیاه شناسی گل گلاب ).

خلر. [ خ ُل ْ ل َ ] (اِخ ) مکانی نزدیک بدو منزلی شیراز و اطراف آن کوه و خانه ها در پهلوی کوه ساخته اند و بیشتر محصول آنجا کوه ها تاک انگور است و آب آن از باران و انگور آن ضخیم و سطبر پوست وشیرین شود و از آن شیره و دوشاب پزند و به اهل شهر فروشند. غالب ارامنه آن انگور را شراب کنند و بعمل آورند و بدور و نزدیک فرستند و فروشند و بروم و فرنگ برند و پسندند و مشهور عالم گردیده ، چنانکه شعرا در اشعار آورده اند. (از انجمن آرای ناصری ) :
تعالی زین نگار خلری و جلوه های او
که گاهش جلوه اندر روم و گاهی در فرنگستی.
؟ (از انجمن آرای ناصری ).
آبی که آبکش کند اندر خم
کی همچو باده ایست در خلر.
؟ (از انجمن آرای ناصری ).
رجوع به خلار در این لغت نامه شود.
- شراب خلر ؛ شراب معروف بی نظیر است که در خلر (خلار) نزدیک شیراز بعمل می آید.

معنی خلر به فارسی

خلر
(اسم) گیاهی است از تیر. پروانه واران جزو دست. سفید یا آبی و یا زرد . ارتفاع آن بیک متر میرسد . دانه های وی بمقدار یک نخود است و در غلافی جای دارد . سبز آنرا خام میخورند و رسیده و خشک شد. آنرا می پزند و میخورند ململی بسله کلول .
[ گویش مازنی ] /Kholer/ نخودفرنگی
ظرفی است که برای خوردن باقلا و خلرو سبزیجات بکار می آید .

معنی خلر در فرهنگ معین

خلر
(خُ لَ) (اِ.) گیاهی است جزو دستة پیچی های دارای برگ های کوچک و گل های سفید یا آبی و یا زرد که دانة آن خوردنی است .

معنی خلر در فرهنگ فارسی عمید

خلر
گیاهی از تیرۀ پروانه واران با برگ های کوچک، گل های سفید، زرد، یا آبی کم رنگ، و دانه هایی که در غلافی شبیه غلاف باقلا جا دارد و مصرف خوراکی دارد.

خلر در دانشنامه ویکی پدیا

خلر
در متن.
Lathyrus angulatus
Lathyrus annuus
Lathyrus aureus
Lathyrus biflorus
Lathyrus chloranthus
خُلَّر یا سَنـگِـنَک (با نام علمی: Lathyrus sativus) سرده ای از گیاهان گلدار است.
جنس خلر در ایران ۲۲ گونه گیاه علفی یک ساله و چندساله دارد.
عکس خلر
هلر یا خلر لاتیروس ساتیوس (نام علمی: Lathyrus sativus) نام یک گونه از سرده خلر است.
خلر باتلاقی (نام علمی: Lathyrus palustris) نام یک گونه از سرده خلر است.
خلر بهارگل، خلر جنگلی (نام علمی: Lathyrus vernus) نام یک گونه از سرده خلر است.
خلر بی برگ (نام علمی: Lathyrus aphaca) نام یک گونه از سرده خلر است.
خلر دو برگچه ای، خلر کروی (نام علمی: Lathyrus sphaericus) نام یک گونه از سرده خلر است.
خلر زرد، خلر چمن زار (نام علمی: Lathyrus pratensis) نام یک گونه از سرده خلر است.
خلر ژاپنی (نام علمی: Lathyrus japonicus) نام یک گونه از سرده خلر است.
خلر سیاه (نام علمی: L ...

چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

خلر در دانشنامه آزاد پارسی

خُلَّر
خُلَّر
گیاهان متعلق به جنس Lathyrus از تیرۀ پروانه آسایان. این گیاهان، علفی، یک ساله یا دوساله یا چندساله، بالارونده، پایا، دارای برگ های مرکب زوج شانه ای با دمبرگ پیچک دار و کاسه ای با دهانه مورب اند. این جنس در ایران، حدود ۲۲ گونه گیاه علفی دارد که در نقاط شمالی و آذربایجان پراکنده اند.

معنی خلر به انگلیسی

green pea (اسم)
خلر

معنی کلمه خلر به عربی

خلر
حمصة

خلر را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

وهسودان مرزبان
نیمهٔ نخست سدهٔ ۵ه‍.ق/ ابومنصور هروی در الابنیه عن حقائق‌الادویه خُلر را به زبان پهلوی اذربایجان �گلول� نوشته که گویه دیگر خلر است خلر = خُلُل =گلول
وهسودان مرزبان
نیمهٔ نخست سدهٔ ۵ه‍.ق/ ابومنصور هروی در الابنیه عن حقائق‌الادویه خُلر را به زبان پهلوی اذربایجان �گلول� نوشته که گویه دیگر خلر است خلر = خُلُل =گلول

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

پارچه گرامی

تازه ترین پیشنهادها

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• خواص گیاه خلر   • ماشک علوفه ای   • عکس گیاه خلر   • لاتیروس ساتیوس   • خواص دارویی خلر   • سنگینک چیست   • سنگنک   • گل نخود   • معنی خلر   • مفهوم خلر   • تعریف خلر   • معرفی خلر   • خلر چیست   • خلر یعنی چی   • خلر یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی خلر

کلمه : خلر
اشتباه تایپی : ogv
آوا : xollar
نقش : اسم
عکس خلر : در گوگل

آیا معنی خلر مناسب بود ؟           ( امتیاز : 96% )