برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
94 1620 100 1
شبکه مترجمین ایران

ارمنی

/'armani/

معنی ارمنی در لغت نامه دهخدا

ارمنی. [ اَ م َ ] (ص نسبی ، اِ) منسوب بارمن. ارمینی. ارمنستانی. ارمن. مردی از ارمنستان. ج ، ارامنه :
گفتم که ارمنی است مگر خواجه بوالعمید
کو نان گندمین نخورد جز که سنگله.
بوذر کشی.
نائره ٔ بیداد را بحدّی اشتداد داد که چند نفر هندو و ارمنی و مسلمان را در میدان نقش جهان اصفهان آتش افروخته سوختند. (مجمل التواریخ ابوالحسن گلستانه ص 9). و رجوع شود بعیون الانباء ج 1 ص 78 و ایران باستان و فهرست آن و فهرست ایران در زمان ساسانیان تألیف کریستنسن ترجمه ٔ رشید یاسمی. مؤلف قاموس الاعلام ترکی گوید: ارمنی ، نام قومیست که در قسمت شمالی آسیای غربی و پاره ای از نقاط اروپائی مجاور آسیا متفرق و پراکنده زندگی میکنند و بشیوه و عادت جاری اقوام مغلوبه بصنعت و تجارت و امور صرافی مشغول و در شهرهای بزرگ ساکنند. فقط ارامنه ٔ مقیم در آسیا و مهاجرین به استانبول و حوالی آن امروز بزبان ملی خود آشنا میباشند، اما آنانکه در سرزمین آناطولی اقامت گزیده زبان دیگری غیر از زبان ترک نمیدانند و ترکی جایگزین زبان ملی آنها گشته و معلوم نیست که اینان اصلاً ارمنی و یا از اهالی قطعات قدیمه ٔ اناطولی مانند کاپادوکیا و فریجیا (فریکیه ) بوده و بمناسبت همکیشی با ارامنه خود را ارمنی نامیده اند اگر بنظر بیاوریم که ارامنه اصولاً در حفظ زبان ملی خود بسیار ساعی میباشند احتمال فوق قوی تر خواهد بود. عده ٔ ارامنه ای که در روی کره ٔ ارض زندگی میکنند به دو میلیون بالغ میشود و همگی مسیحی هستند و قسم اعظم اینان تابع مذهب مخصوص میباشند. یک فرقه از آنان هم کاتولیک و عده ٔ کمی پروتستانند. اسقف کبیر ارامنه در قریه ٔ اچمیادجین اقامت دارد. این قریه در کشور روسیه ، در نزدیکی شهر ایروان واقع شده. علاوه بر این چهار اسقف کبیر دیگر دارند که یکی از آنان در قسطنطنیه ، دوم در بیت المقدس ، سوم در سیس ، و چهارم در اخلاط مقیم است ، کاتولیک ها هم اسقفی دارند که از جانب قسیس تصدیق و اجازه دارد. ارامنه مردمان بسیار مستعد و باهوشند و در صنعت و ایجاد طرایف و ظرایف مهارت دارند. هنروران چابکدست و دقیق در میان آنان بسیار است. بهمت و غیرت اینان صنعت چاپ و امور مربوط بطبع و نشر مطبوعات در کشور عثمانی رواج وترقی یافته قالب ریزی حروف عربیه بتوسط آنان رایج شده است و در این اواخر بر ...

معنی ارمنی به فارسی

ارمنی
۱ - قوم ارمن ۲ - زبان و خط مردم ارمنستان .
۱ - هر چیز منسوب به ارمن . ۲ - از مردم ارمن ارمنستانی .
یکی از سرداران ایران بزمان یزدگرد سوم ساسانی در جنگ با عرب
[ گویش مازنی ] /armeni/ ارامنه در مقاطع مختلف به این منطقه مهاجرت نمودن یا کوچانده شدندگروه هایی از آنان در زمان صفویه در مناطقی از استان مازندران اسکان یافتند
مخفف ارمنی بافت
قسمی از بافت جوراب
عمل بافت جوراب نوع ارمنی بافت
سیفلیس
مانند ارمنی
زرد آلو
سنگی است نزدیک سنگ لاجورد
خط قوم آرمنی
ابن یحیی ارمنی مکنی به ابوالحسن از فرماندهان عصر خلفای عباسی و اصل او از ارمن بود پدرش بمناطق عرب نشین رفت لذا او در محیطی عربی پرورش یافت و بفرمانروائی ثغور شام سپس ارمنستان و آذربایجان و آنگاه مصر تعیین گردید او را با رومیان جنگهای بسیاری روی داد و در سال ۲۴۹ قمری در یکی ازین جنگها کشته شد
( اسم ) ۱ - ارمنیی که گدا باشد . ۲ - گدای پست سایل دون طبع .
گلی باشد سرخ رنگ بسیاهی مایل و بعربی طین ارمنی خوانند تبی را که در ایام و به او طاعون برسد نافع است

معنی ارمنی در فرهنگ معین

( ~ . اَ مَ) (اِمر.) ۱ - ارمنیی ای که گدا باشد. ۲ - مجازاً: گدای پست ، سایل دون طبع .

معنی ارمنی در فرهنگ فارسی عمید

ارمنی
۱. از مردم ارمنستان، ارمنستانی: کشیش ارمنی.
۲. تهیه شده در ارمنستان.
۳. از نژاد ارمن: ارمنیان جلفا.
۴. (اسم) زبانی از خانوادۀ زبان های هندواروپایی که در ارمنستان رایج است.

ارمنی در دانشنامه اسلامی

ارمنی
ارمنیان در زمان تیرداد سوم که پادشاه منطقه در آسیای صغیر بود، به دین مسیحیت گرویدند. امروزه ارمنیان عمدتا به شاخه ای خاص از مسیحیت که می توان آن را کلیسای ملی ارمنی نامید وابسته اند.
ارمنیان یکی از اقوامی بودند که پیشتر در آسیای صغیر زندگی می کردند. ارمنیان مدعی آن هستند که بسیار زود به مسیحیت گرویده اند. طبق مدعای آنان، تیرداد سوم که پادشاه این منطقه بود، در پی دیدن معجزاتی که در خانواده ی وی رخ داد به مسیحیت گروید و طی فرمانی به تمامی مردم کشورش دستور داد تا به دین وی بگروند.
Ehrman، Bart D. and Jacobs، Andrew S.، Christianity in Late Antiquity، Oxford، ۲۰۰۴، ص۴۸۵.
برخی ادعا می کنند که کلیسای ارمنی توسط دو تن از حواریون یعنی "تدی" (در منابع فارسی و ارمنی، نام این رسول به شکلهای "تادئوس" و "طاطه وس" نیز نگاشته می شود.) و "برتولما"بنیان نهاده شد و به همین دلیل به این کلیسا "کلیسای رسولی ارمنی" گفته می شود.
Gordon Melton، J.، Encyclopedia of American Religions، Gale، ۲۰۰۳، ۷th ed، ص۴۲.
ارمنی ها تا قرن نوزدهم میلادی، همچنان در کشور خویش به دین خود پایبند بودند. در پی آزار و اذیت ارمنی ها توسط ترک ها در سال ۱۸۹۰که به مدت سی سال ادامه یافت و به کشتار تعداد قابل توجهی از ارمنیان انجامید، برخی از ارمنی ها کشور خویش را ترک کرده و رهسپار آمریکا گردیدند. البته آزار و اذیت نسبت به ارمنی ها چندی بعد و این بار توسط روس ها پس از جنگ جهانی اول رخ داد. به هر حال، ارمنی ها کلیسای خویش را در اواخر قرن نوزدهم در آمریکا تاسیس کردند.
Gordon Melton، J.، Encyclopedia of American Religions، Gale، ۲۰۰۳، ۷th ed، ص۵۷.
...



ارمنی در دانشنامه ویکی پدیا

ارمنی
ارمنی یا ارمنستانی به معنی شهروند کشور ارمنستان است.
ارمنیان
زبان ارمنی
الفبای ارمنی
عددنویسی ارمنی
ارمنی بازار (به لاتین: Erməni Bazar) یک منطقهٔ مسکونی در جمهوری آذربایجان است که در شهرستان آغ داش واقع شده است.
فهرست شهرهای جمهوری آذربایجان
ارمنی بلاغی، روستایی است از توابع بخش سیمینه شهرستان بوکان در استان آذربایجان غربی ایران. نام جدید این روستا کانی گل است.
این روستا در دهستان آختاچی محالی قرار داشته و براساس سرشماری سال ۱۳۸۵جمعیت آن ۳۲۱ نفر (۶۰)خانوار بوده است.
این روستا در شمال بوکان و جنوب میاندوآب و در غرب شاهین دژ واقع شده است و بیشتر مردم آن به کشاورزی اشتغال دارند.
گورستان ارامنه رشت یا ارمنی بولاق، قبرستان ارامنه رشت در مجاورت ارمنی بولاق (کیورع) یا وارتاپت بولاق در محله سرچشمه شهر رشت است.
فروحی، دکتر علی؛ طالبی، فرامرز (۱۳۸۲)، «سینما»، ارمنیان گیلان، تهران: نشر گیلکان، ص. ۴۰۳، شابک ۹۶۴-۹۰۵۵۶-۲-۲
اولین تجمع ارامنه رشت در محله «ارمنی بولاق» بوده است. ارامنه به این محل «خلیفه بولاق» می گفتند؛ و عقیده داشتند در زمان قدیم در این محل کلیسایی وجود داشته و خلیفه ارامنه در آنجا ساکن بود.
فریزر در این باره می نویسد: «در کنار این چشمه خانه کوچکی وجود داشت که ارامنه در کنار آن جمع شده و دعا می خواندند.»
«ارمنی بولاق» و کلیسای موجود در آن که «رُستم ملیک الله وردان» مسئول مرمت و بازسازی آن بود.
ارمنی تپه سی مربوط به هزاره ۴ قم است و در بناب، منطقه آغاجری واقع شده و این اثر در تاریخ ۲۵ اسفند ۱۳۷۹ با شمارهٔ ثبت ۳۳۱۶ به عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسید ...


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

ارمنی در جدول کلمات

همان ارمنی است
ارمن
از سرداران ارمنی جمعیت داشناکسیون که پس از فتح تهران توسط مشروطه خواهان به سمت رئیس شهربانی منصوب شد و در قلعه شورجه همدان به قتل رسید
یپرمخان

معنی ارمنی به انگلیسی

armenian (صفت)
ارمنی

ارمنی را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

sara

سایت خیلی خوبی دارید
امیدوارم موفق باشید
https://youmovise.com/

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

پارچه گرامی

تازه ترین پیشنهادها

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• دین ارمنی   • اعتقادات ارامنه   • ارمنی های ایران   • آموزش زبان ارمني   • ارمنی های تهران   • محله ارامنه   • عقاید ارامنه   • الفبای ارمنی   • معنی ارمنی   • مفهوم ارمنی   • تعریف ارمنی   • معرفی ارمنی   • ارمنی چیست   • ارمنی یعنی چی   • ارمنی یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی ارمنی

کلمه : ارمنی
اشتباه تایپی : hvlkd
آوا : 'armani
نقش : صفت
عکس ارمنی : در گوگل

آیا معنی ارمنی مناسب بود ؟           ( امتیاز : 94% )