برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
96 1575 100 1
شبکه مترجمین ایران

اجحاف

/'ejhAf/

مترادف اجحاف: تجاوز، تخطی، تعدی، درازدستی، دست اندازی، ستم، ظلم، عدول

برابر پارسی: زورگویی، زورگویی کردن

معنی اجحاف در لغت نامه دهخدا

اجحاف. [ اِ ] (ع مص ) کار بر کسی تنگ گرفتن. کار بر کسی تنگ فراگرفتن. (تاج المصادر). تکلیف بمالایطاق. استیصال. اجتراف. ایذاء. اضرار. گزند کردن. || همه چیز را گرفتن. || بردن. (منتهی الارب ). || اجحفت به الفاقة؛ محتاج گردانید او را حاجت و مضرّت رسانید. (منتهی الارب ). || نزدیک شدن. (منتهی الارب ). با کسی نزدیکی نمودن. || نقصان کردن. غایت نقصان کردن.

معنی اجحاف به فارسی

اجحاف
ستم کردن، تعدی وزیاده روی کردن، ازحداعتدال تجاوزکردن، کاربرکسی تنگ گرفتن
( مصدر ) ۱ - کار بر کسی تنگ گرفتن . ۲ - گزند کردن . ۳ - همه چیز را بردن . ۴ - نزدیک شدن . ۵ - با کسی نزدیکی کردن . ۶ - نقصان کردن .

معنی اجحاف در فرهنگ معین

اجحاف
( اِ ) [ ع . ] (مص م .) ۱ - ستم کردن ، تعدی کردن . ۲ - کار بر کسی تنگ گرفتن .

معنی اجحاف در فرهنگ فارسی عمید

اجحاف
ستم کردن، تعدی و زیاده روی کردن، از حد اعتدال تجاوز کردن.

اجحاف در دانشنامه اسلامی

اجحاف
اجحاف به زیان افزون بر توان بر حسب معمول گفته می شود. از احکام اجحاف با ویژگی های آن در باب‏های طهارت، صلات، حج و تجارت سخن گفته شده است.
از بررسی موارد کاربرد اجحاف در فقه به دست می‏آید که موارد کاربرد آن، «اموال» می باشد.

مراد از اجحاف در فقه
همچنین به دست می آید که مراد از آن، زیان غیر قابل تحمل بر حسب عادت و رسیدن به حدّ حرج است.

تهیه ساتر و آب برای نماز در حد اجحاف
کسی که برای نماز، ساتر یا برای وضو و غسل، آب در اختیار ندارد، تهیه آن‏ها چنانچه موجب اجحاف به وی گردد، واجب نیست.

تهیه اسباب حجّ در حد اجحاف
...

معنی اجحاف به انگلیسی

extortion (اسم)
اخاذی ، اجحاف ، کره و اجبار ، اخذ بزور و عنف ، زیاده ستانی ، اخذ با جبار و زور

معنی کلمه اجحاف به عربی

اجحاف
ابتزاز
اِبتِزَازي
أجحَفَ
ابتِزار

اجحاف را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

سامی
منع نمودن از حق
مهدی
ظلم وستم کردن برکسی ٬حق کسی راپایمال کردن
shiva_sisi‌
تجاوز،دست از پا خطا کردن
محمد
زور گویی
احد صمدی
حد شکنی کردن،تخطی کردن
احدصمدی
تخطی کردن،تعدی کردن،ظلم کردن
ایمان نوری
حق خوری-
مهدی
جفا کردن

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

تازه ترین پیشنهادها

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• اجهاف یا اجحاف   • اجهاف در حق   • اجحاف در حق   • اجعاف   • اجحاف شدن   • اجهاف یعنی چه   • معنی اجحاف   • مفهوم اجحاف   • تعریف اجحاف   • معرفی اجحاف   • اجحاف چیست   • اجحاف یعنی چی   • اجحاف یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی اجحاف

کلمه : اجحاف
اشتباه تایپی : h[pht
آوا : 'ejhAf
نقش : اسم
عکس اجحاف : در گوگل

آیا معنی اجحاف مناسب بود ؟           ( امتیاز : 96% )