برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
97 1678 100 1
شبکه مترجمین ایران

آوریل

/'Avril/

معنی آوریل به فارسی

آوریل
( اسم ) ماهو چهارم تقویم فرهنگی چهارمین ماه نزد ملل غربی و آن مطابق است با ده. دوم و سوم فروردین و ده. اول اردیبهشت .
[April, avril (fr.)] [عمومی] چهارمین ماه سال میلادی، بعد از مارس و قبل از مِه

معنی آوریل در فرهنگ معین

آوریل
[ فر. ] ( اِ.) چهارمین ماه از سال میلادی .

معنی آوریل در فرهنگ فارسی عمید

آوریل
ماه چهارم تقویم میلادی بین ماه مارس و مه.

آوریل در دانشنامه ویکی پدیا

آوریل
آوریل (به فرانسوی: Avril) چهارمین ماه در گاهشماری گریگوری و گاه شمار ژولینی است و یکی از چهار ماهی است که ۳۰ روز دارد.
۱ آوریل
خاب نیسان (آشوری ها)
روز درختکاری (تانزانیا)
دروغ اول آوریل
هرگاه نام آوریل می آید خود به خود اشاره به بهار در نیم کرهٔ شمالی و پاییز در نیم کرهٔ جنوبی دارد. البته برعکس این مطلب برای ماه اکتبر در بین دو نیم کرهٔ شمالی و جنوبی برقرار است. آوریل در همان روزی از هفته آغاز می شود که ژوئیه در سال های معمولی و ژانویه در سال های کبیسه آغاز می گردد و همیشه آوریل در همان روزی از هفته به پایان می رسد که ماه دسامبر به پایان می رسد.
در گذشته، پیش از آنکه ماه های ژانویه و فوریه در سال ۷۰۰ پیش از میلاد، از سوی شاه نوما پمپیلیوس به گاه شماری رومی افزوده شود، آوریل دومین ماه سال بود اما پس از این دگرگونی و هنگامی که دوازده ماه سال به ترتیب در گاهشمار جای گرفتند چهارمین ماه سال شد و البته در طول دوران دسمویری نزدیک به سال ۴۵۰ پیش از میلاد، طول این ماه ۲۹ روز در نظر گرفته می شد. گمان آن می رود که نام آوریل از واژهٔ لاتین Aprilis گرفته شده باشد اما در مورد آن اطمینانی وجود ندارد. ریشه شناسی سنتی می گوید که آوریل از واژهٔ aperire به معنی «گشودن» گرفته شده برای اشاره به آغاز فصل بهار که در آن گل ها و درختان باز می شود. این معنی اگر با معنی امروز واژهٔ بهار، ἁνοιξις در زبان یونانی مقایسه شود همچنان معنای درستی می دهد. ἁνοιξις (انکسیس) در یونانی به معنی گشایش است. نام برخی از ماه های رومی برای بزرگداشت خدایان آنان چنین برگزیده می شد، آوریل هم برای ایزدبانو ونوس مقدس شده بود.
آوریل یکی از ماه های گاهشماری گرگوری
آوریل (گرجی: აპრილი) فیلمی در ژانر رمانتیک و درام به کارگردانی اوتار یوسلیانی است که در سال ۱۹۶۱ منتشر شد.
۱۹۶۱ (۱۹۶۱)
...


چنانچه، معنی واژه بالا (برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا)، نادرست یا مخالف قوانین جمهوری اسلامی ایران است، خواهشمند است گزارش دهید تا بررسی و حذف گردد => [گزارش]

آوریل در دانشنامه آزاد پارسی

آوْریل (April)
چهارمین ماه سال تقویمی جدید مسیحی. در آلبان۱ یا تقویم لاتینی۲ اصلی، آوریل ۳۶ روزه و نخستین ماه بود. نام رومی آن برگرفته از آپریلیس۳، به معنی گشودن، است. این نام به سبب شکفتن غنچه ها یا گشوده شدن آغوش زمین به روی گیاهان انتخاب شده است. نام آنگلوساکسون آن ماهِ عید پاک بود.

معنی آوریل به انگلیسی

april (اسم)
اوریل ، ماه چهارم سال فرنگی

آوریل را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

ایناز
ماه چاهارم سال

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

پارچه گرامی

تازه ترین پیشنهادها

عبارات و کلمات کلیدی مرتبط

• ماه آوریل   • آوریل لاوین شیطان پرست؟   • آوریل به شمسی   • آوریل خواننده   • اوریل لاوین عکس   • آوریل لوین آهنگها   • اوریل لاوین دانلود اهنگ   • آوریل لاوین و همسرش   • معنی آوریل   • مفهوم آوریل   • تعریف آوریل   • معرفی آوریل   • آوریل چیست   • آوریل یعنی چی   • آوریل یعنی چه  

توضیحات دیگر

معنی آوریل

کلمه : آوریل
اشتباه تایپی : H,vdg
آوا : 'Avril
نقش : اسم
عکس آوریل : در گوگل

آیا معنی آوریل مناسب بود ؟           ( امتیاز : 97% )