هی، هالو، اهای، اهوی، یاالله، ای، هالو گفتن
هی، هالو، اهای، اهوی، یاالله، ای، هالو گفتن
هالو، سلام!، الو!
هالو
/hAlu/
مترادف ها
پیشنهاد کاربران
امروزه به کسی که خیلی درون پاک، پارسا و ساده دل هست، می گوییم: "هالو!"
از واژه" اَهلَو، اَهلاو" وام گرفته است!
از واژه" اَهلَو، اَهلاو" وام گرفته است!
هالو به گویش بختیاری یعنی دایی، هالو خورزا یعنی دایی و خواهر زاده
هالو به نظر در زبان لکی همان خالو باشد که در زبان لکی خ به ح تبدیل شده ولی در کل خالو از ریشه کلمه خال عربی به معنی دایی یا منتسب به مادر گرفته شد همچنانکه که فارسها نیز خواهر مادر را خاله می گویند ولی ما میمی می گوییم
خنگ ، ساده لوح
آدم میان تهی ( توخالی ) / پوچ
من نمی دانم که آیا هالو و خالو براستی یکی هستند و تنها در گویش های گوناگون دگرگون شده اند؛ گرچه به هماوندی میان هالو و خالو به آرش دایی چندان باور ندارم.
بگمان من هالو بیش تر در همپیوندی با واژه ی لاتینی �hollow� و با آن همریشه است؛ گرچه، این نیز نیازمند پژوهش باریک تری است.
... [مشاهده متن کامل]
hollow = having a hole or empty space
inside.
شما آدم پوچی / میان تهی ای هستی
you are a hollow persom
من نمی دانم که آیا هالو و خالو براستی یکی هستند و تنها در گویش های گوناگون دگرگون شده اند؛ گرچه به هماوندی میان هالو و خالو به آرش دایی چندان باور ندارم.
بگمان من هالو بیش تر در همپیوندی با واژه ی لاتینی �hollow� و با آن همریشه است؛ گرچه، این نیز نیازمند پژوهش باریک تری است.
... [مشاهده متن کامل]
شما آدم پوچی / میان تهی ای هستی
ما کردهای کرمانشاهی در همسایگی قوم لُر به دایی هالو نمی گوییم بلکه خالو و مخفف آن خال است. کلمه کلدانیان به احتمال قوی و قریب به یقین در اصل و ریشه بصورت " خال دائیان " بوده است. یعنی نام قومی بوده است
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
که به جای کلمه دائی لفظ خالو استعمال میکرده اند. و واژه کلده در اصل بصورت :" خال دِه " بوده است و به این معنی که آن دهکده به خالو یا دائی تعلق داشته است. طوریکه مطلع هستیم ، پیامبر ابراهیم که اورا پدر قوم یهود و عرب می دانند ، اهل کلده بوده است. این احتمال وجود دارد که اجداد وی از اقوام ایرانی پیش از پارس و ماد بوده باشند. به هر حال hallo یا هالو به معنای سادگی ، میتواند اشاره به این حقیقت داشته باشد که انسان از فرط سادگی قادر خواهد بود که به حالت سرمستی و نشئگی طبیعی برسد. لذا خوشا به حال هالوان و ساده گان که در پیشگاه خداوند متعال از مقام قرب برخوردارند بدون اینکه برای کسب و حصول آن زحمتی کشیده باشند.
Hallocination با تلفظ هالوسی نَیشِن و Hallozination با تلفظ هالوسی ناسیون به حالاتی گفته میشود که بر اثر مصرف مواد مخدر و الکل به انسان دست میدهد. بعضی از انسان ها از قبیل شاعران و عارفان هم بدون مصرف چنین موادی به سرمستی و نشئگی طبیعی می رسند و در چنین حالاتی دیوان های شعری را می سرایند. این کلمه را میتوان بصورت زیر به واژه تجزیه نمود: hallo ci zi nation.
... [مشاهده متن کامل]
ci و zi هردو " سی " وhallo به دو صورت " هالو و هَلو "
وnation هم به لفظ انگلیسی " نَی شِن " و به لفظ آلمانی و فرانسوی " ناسیون " تلفظ میشوند. کلمهhallo با تلفظ به شکل " هَلو " در زبان های اروپایی به معنای سلام می باشد و ناسیون به معنای " ملت " .
لذا معنای اصلی این کلمات عبارت است از : سلام به سی ملت .
منظور اینکه ، کسی که به هر دلیلی به حالت نشئگی برسد، حالش اینقدر خوش و بش است که گویا به سی قوم یا ملت سلام میرساند. همین حالتی که در این لحظه در تجزیه و تحلیل این واژه و الفاظ مختلف آن به این حقیر دست داده است.
... [مشاهده متن کامل]
ci و zi هردو " سی " وhallo به دو صورت " هالو و هَلو "
وnation هم به لفظ انگلیسی " نَی شِن " و به لفظ آلمانی و فرانسوی " ناسیون " تلفظ میشوند. کلمهhallo با تلفظ به شکل " هَلو " در زبان های اروپایی به معنای سلام می باشد و ناسیون به معنای " ملت " .
لذا معنای اصلی این کلمات عبارت است از : سلام به سی ملت .
منظور اینکه ، کسی که به هر دلیلی به حالت نشئگی برسد، حالش اینقدر خوش و بش است که گویا به سی قوم یا ملت سلام میرساند. همین حالتی که در این لحظه در تجزیه و تحلیل این واژه و الفاظ مختلف آن به این حقیر دست داده است.
زبان لکی
هالو =دایی
هالو =دایی
لری بختیاری میشود دایی
البته در بعضی لحجه های محلی خالو هم میگویند
البته در بعضی لحجه های محلی خالو هم میگویند
ساده لوح
هالو
در فرهنگ زبان پارسی مردم ساده دل ، روشن دل ، شفاف ، درون پاک را هالو خطاب میکنند و در فرهنگ کنونی ما به انسان گول خورنده ضعیف و نادان میگویند هالو ، در صورتی که ان شخص که دیگرى را هالو خطاب میکند خود نفهم و نادان است .
در فرهنگ زبان پارسی مردم ساده دل ، روشن دل ، شفاف ، درون پاک را هالو خطاب میکنند و در فرهنگ کنونی ما به انسان گول خورنده ضعیف و نادان میگویند هالو ، در صورتی که ان شخص که دیگرى را هالو خطاب میکند خود نفهم و نادان است .
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٢)