طالع

/tAle~/

    ascending
    fortune
    hazard
    horoscope
    omen
    renascent
    rising
    star
    appearing
    lucky star
    luck

فارسی به انگلیسی

طالع بین
astrologer, fortuneteller, soothsayer, stargazer, fortune-teller

طالع بینانه
astrological

طالع بینی
astrology, fortunetelling, horoscope, horoscopy, fortune-telling, genethlialogy

طالع بینی از روی اعداد و ارقام
numerology

طالع دیدن
to cast a horoscope, to tell fortunes

مترادف ها

luck (اسم)
طالع، سعادت، شانس، بخت، خوش بختی، اقبال، سعد کوفی، توفیق

fortune (اسم)
طالع، دارایی، اتفاق افتادن، شانس، بخت، مال، خوش بختی، ثروت، بحی واقبال

luckiness (اسم)
طالع

lucky star (اسم)
طالع

happiness (اسم)
شادی، طالع، سعادت، خرسندی، خوش وقتی، خوش بختی، سعد کوفی

appearing (صفت)
طالع

rising (صفت)
طالع، بالا رونده، متصاعد

پیشنهاد کاربران

بخت ، سرنوشت، اقبال
خوشبخت
اسدی بودن طالع: در برج پنجم و آتشی بودن طالع است.
[ اسدی بود کرده طالع تخت
طالعی پایدار و ثابت سخت]
معنی: طالع تخت اسدی بود طالعی سخت پایدار و ثابت کرده و ساخته.
هفت پیکر نظامی، تصحیح دکتر ثروتیان، ۱۳۸۷ ، ص۴۷۳.

قوی طالع: خوشبخت
شاه قوی طالع و فیروز چنگ
گلبن این روضی پیروزه رنگ
شرح مخزن الاسرار نظامی، دکتر برات زنجانی، ۱۳۷۲، ص۲۱۸.

بخت من چی میشه

بپرس