حاشا

/hASA/

    denial
    [n.] denial
    disavowal
    disclaimer
    never
    repudiation

فارسی به انگلیسی

حاشا کردن
deny, backtrack, disavow, repudiate, to deny

مترادف ها

denial (اسم)
انکار، رد، تکذیب، عدم پذیرش، حاشا

never (قید)
هیچ، ابدا، حاشا، هرگز، هیچگاه، هیچ وقت

god forbid! (صوت)
حاشا

پیشنهاد کاربران

گاهی برای تاکید بکار می رود
حاشا که دلم ز شب نشینی سیر است
دور باد
هرگز مباد
نوعی پودنه کوهی
یا همان آویشن کوهی میباشد
جدای واژه ی وادنگ ، میتوان واژه ی ارندان را نیز بکار گرفت
ارندان=حاشا ( زیر سخن زدن )
وادنگ=انکار ( دبه درآوردنِ پس از اقرار را گویند )
برای واژه ی حاشا میتوان از واژه ی وادنگ بهره گرفت
رفتن به کوچه علی چپ:/
در صورت دیگری، به معنای درود و تحسین
دور باد
نمونه:
دور باد ( حاشا ) که بزدل باشم! . . .
برگرفته از یادداشتی در پیوند زیر:
ب. الف. بزرگمهر پنجم تیر ماه ۱۳۹۳
http://www. behzadbozorgmehr. com/2014/06/blog - post_26. html

حاشا یا هاشا بر وزن ماشا ( ماشه ) ، باشا، پاشا تورکی است. کلمات تورکی را عمدا با حروف مخصوص عربی ( ح ع ث ص ض ذ ط ظ ) می نویسند. و به کلمات تورکی هویت عربی می دهند. مثل عقاب=اوقاپ ( قارتال ) . . اصلان=اسلان ( شیر جنگل ) . . . طناب= تن آب
خود را به ( کوچه علی چپ ) زدن.
آویشن
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١١)

بپرس