کشیش

/keSiS/

    priestess
    priest
    churchman
    clergyman
    clergywoman
    cleric
    divine
    druid
    ecclesiastic
    elder
    father
    minister
    ministrant
    officiant
    pastor
    preacher
    shepherd
    abb

فارسی به انگلیسی

کشیش اعظم
high priest

کشیش در کلیساهای بزرگ
canon

کشیش دهکده
curé, cur

کشیش ذیصلاح برای شنیدن اعترافات
confessor

کشیش سرپرست
officiant

کشیش گرای
clericalist

کشیش گرایی
clericalism

کشیش محل
vicar

کشیش ممتاز
elder

کشیش میانپایه
subdeacon

کشیش کلیسای اپیسکوپال
presbyter

کشیش کلیسای انگلیکان
rector

کشیش کلیسای محل
parson

مترادف ها

abbe (اسم)
پدر روحانی، کشیش

padre (اسم)
پدر روحانی، کشیش، قاضی عسکر

priest (اسم)
کشیش، روحانی، مجتهد

clergyman (اسم)
کشیش، روحانی، ملا

provost (اسم)
کشیش، رئیس، شهردار، ناظم دانشکده

cleric (اسم)
کشیش

evangelist (اسم)
کشیش، مبلغ مسیحی

druid (اسم)
کشیش، فالگیر، کاهن

cassock (اسم)
کشیش، قبا، دلق، جبه، خرقه پوش

divine (اسم)
کشیش

ecclesiastic (اسم)
کشیش

churchman (اسم)
کشیش، نگهبان کلیسا، عضو کلیسا

herdsman (اسم)
کشیش، گله دار، چوپان، رمه دار

shaveling (اسم)
کشیش، ادم اصلاح کرده، سر تراشیده

hieratic (صفت)
کشیش، کاهنی

پیشنهاد کاربران

یتاق
کشیش =به کسر ( ک ) .
پدر روحانی ، روحانیون دین مسیحی ،
قس یا قسیس وبعد ها کشیش .
کشیش =به فتح ( ک )
درزبان کهن لکی به معنای //کوتاه ، کوتاه قد ، آ دم های تپل و قد کوتاه .
کشیش، باری ننگ بر دوش قاره ی اروپا است که سوء و سَیِّئات او اثبات شده است.
کِشیش یا پدر روحانی یا راهِب ( به انگلیسی: Priest ) نامی است برای رده ای از روحانیون مسیحی.
قِسّ یا قُسّ ، قِسیس ( معرب کشیش )
قسیس
کشیش، روحانی مسیحی است، کسی که مقامش بالاتر از شمّاس و پایین تر از اسقف است.
روحانی
قس
reverend

بپرس