منبع. عکس فرهنگ ریشه واژگان فارسی دکتر علی نورایی
زبان های ترکی�در چند مرحله بر�زبان فارسی�تأثیر گذاشته است. نخستین تأثیر زبان ترکی بر پارسی، در زمان حضور سربازان تُرک در ارتش�سامانیان�روی داد. پس از آن، در زمان فرمان روایی�غزنویان، �سلجوقیان�و پس از�حملهٔ مغول، تعداد بیشتری�وام واژهٔ�ترکی به زبان فارسی راه یافت؛ اما بیشترین راه یابی واژه های ترکی به زبان فارسی در زمان فرمانروایی�صفویان، که ترکمانان�قزلباش�در تأسیس آن نقش اساسی داشتند، و�قاجاریان�بر ایران بود.
... [مشاهده متن کامل]
• منابع ها. تاریخ ادبیات ایران، ذبیح الله صفا، خلاصه ج. اول و دوم، انتشارات ققنوس، ۱۳۷۴
• تاریخ ادبیات ایران، ذبیح الله صفا، خلاصه ج. سوم، انتشارات بدیهه، ۱۳۷۴
• حسن بیگ روملو، �احسن التواریخ� ( ۲ جلد ) ، به تصحیح�عبدالحسین نوایی، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، ۱۳۴۹. ( مصحح در پایان جلد اول شرح مفصل و سودمندی از فهرست لغات�ترکی�و�مغولی�رایج در متون فارسی از سده هفتم به بعد را نوشته است )
• فرهنگ فارسی، محمد معین، انتشارات امیر کبیر، تهران، ۱۳۷۵
• غلط ننویسیم، ابوالحسن نجفی، مرکز نشر دانشگاهی، تهران، ۱۳۸۶
• فرهنگ کوچک زبان پهلوی، دیوید نیل مکنزی، ترجمه مهشید فخرایی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران، ۱۳۷۹




زبان های ترکی�در چند مرحله بر�زبان فارسی�تأثیر گذاشته است. نخستین تأثیر زبان ترکی بر پارسی، در زمان حضور سربازان تُرک در ارتش�سامانیان�روی داد. پس از آن، در زمان فرمان روایی�غزنویان، �سلجوقیان�و پس از�حملهٔ مغول، تعداد بیشتری�وام واژهٔ�ترکی به زبان فارسی راه یافت؛ اما بیشترین راه یابی واژه های ترکی به زبان فارسی در زمان فرمانروایی�صفویان، که ترکمانان�قزلباش�در تأسیس آن نقش اساسی داشتند، و�قاجاریان�بر ایران بود.
... [مشاهده متن کامل]
• منابع ها. تاریخ ادبیات ایران، ذبیح الله صفا، خلاصه ج. اول و دوم، انتشارات ققنوس، ۱۳۷۴
• تاریخ ادبیات ایران، ذبیح الله صفا، خلاصه ج. سوم، انتشارات بدیهه، ۱۳۷۴
• حسن بیگ روملو، �احسن التواریخ� ( ۲ جلد ) ، به تصحیح�عبدالحسین نوایی، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، ۱۳۴۹. ( مصحح در پایان جلد اول شرح مفصل و سودمندی از فهرست لغات�ترکی�و�مغولی�رایج در متون فارسی از سده هفتم به بعد را نوشته است )
• فرهنگ فارسی، محمد معین، انتشارات امیر کبیر، تهران، ۱۳۷۵
• غلط ننویسیم، ابوالحسن نجفی، مرکز نشر دانشگاهی، تهران، ۱۳۸۶
• فرهنگ کوچک زبان پهلوی، دیوید نیل مکنزی، ترجمه مهشید فخرایی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران، ۱۳۷۹




پراکندگی ایلات لر در عراق
استان دیاله، میسان، بغداد، کرکوک، حلبچه، اربیل، سلیمانیه و دهوک.
زبان های رایج لر ها در عراق لری بغدادی، لری فیلی و لری بختیاری می باشد.
البته جمعیت کثیری از لرهای عراق چیزی حدود 60در صد آنها در دو شهر بزرگ خانقین و بغداد می باشند.
... [مشاهده متن کامل]
ایلات لر در عراق
ایل شیخ بزینی
ایل شاهسوند
ایل بختیاروند
ایل لک فیلی
ایل کلهر
ایل کلهر وند
ایل بیرانوند
ایل دیناروند
ایل لر
ایل سلیمانی
ایل علیمراد وند
ایل لشنی
البته در بعضی نقاط طوایفی با نام لری هم موجود است که نیاز به تحقیق گسترده و بیشتر دارد
استان دیاله، میسان، بغداد، کرکوک، حلبچه، اربیل، سلیمانیه و دهوک.
زبان های رایج لر ها در عراق لری بغدادی، لری فیلی و لری بختیاری می باشد.
البته جمعیت کثیری از لرهای عراق چیزی حدود 60در صد آنها در دو شهر بزرگ خانقین و بغداد می باشند.
... [مشاهده متن کامل]
ایلات لر در عراق
ایل شیخ بزینی
ایل شاهسوند
ایل بختیاروند
ایل لک فیلی
ایل کلهر
ایل کلهر وند
ایل بیرانوند
ایل دیناروند
ایل لر
ایل سلیمانی
ایل علیمراد وند
ایل لشنی
البته در بعضی نقاط طوایفی با نام لری هم موجود است که نیاز به تحقیق گسترده و بیشتر دارد
سواد ( نام باستانی عراق )
عِراق با نام رسمی جمهوری عِراق ( عربی: جُمْهُوریَّة العِرَاق، کردی: کۆماری فیدرالی عێراق ) ، کشوری فدرال در خاورمیانه و جنوب غربی آسیا است. پایتخت عراق، شهر بغداد است. عراق از جنوب با عربستان سعودی و کویت، از غرب با اردن و سوریه، از شمال با ترکیه و از شرق با ایران، همسایه است. عراق، همچنین در بخش جنوبی خود، مرز آبی کوچکی با خلیج فارس دارد.
... [مشاهده متن کامل]
گستره عراق ۴۳۷٬۰۷۲ کیلومتر مربع ( ۵۸ام ) است. بیشتر سرزمین عراق، پست و هموار و گرمسیری است. غرب عراق کویر است و شرق آن جلگه های حاصلخیز؛ ولی بخشی از کردستان عراق ( شمال شرق عراق ) کوهستانی و سردسیر می باشد. همچنین عراق یکی از بزرگ ترین کشورهای دارای منابع نفت می باشد. این کشور دارای ۱۴۳ میلیارد بشکه ذخایر تاییدشدهٔ نفتی می باشد.
عراق با حدود ۴۰ میلیون نفر جمعیت سی و ششمین کشور پرجمعیت جهان است. عرب ها ۷۵٪ - ۸۰٪، کردها ۱۵٪–۲۰٪، ترکمنها، آشوریان و غیره نزدیک ۵٪ از جمعیت عراق را تشکیل می دهند. همچنین ۶۴٪ - ۶۹٪ درصد مردم عراق شیعه، ۲۹٪ - ۳۴٪ سنی، ۱٪ مسیحی و ۱٪ پیروان سایر ادیان هستند. عراق محل زندگی و خاکسپاری ۶ تن از امامان شیعه است و شهرهای نجف، کربلا، کاظمین و سامرا زیارتگاه شیعیان جهان است.
عراق دارای تمدن و فرهنگ دیرینه و پرباری است. سومر، اکد، و آشور نخستین تمدن های باستانی عراق در چند هزار سال پیش از میلاد هستند. پس از آن این منطقه بخشی از قلمرو هخامنشیان، سلوکیان، اشکانیان، ساسانیان و امپراتوری روم بود. پس از سرنگونی امویان و روی کار آمدن عباسیان پایتخت خلافت اسلامی از شام به عراق ( شهر بغداد ) آورده شد. بعدها این حکومت با حمله مغولان از هم پاشید. از میانه سده دهم تا پایان سده سیزدهم هجری خورشیدی، بخشهای از عراق بارها میان ایران و عثمانی دست به دست شد. پس از شکست عثمانی در جنگ جهانی اول، عراق در سال ۱۹۱۹ به سرپرستی بریتانیا درآمد و در سال ۱۹۳۲ استقلال یافت.
بخش زیادی از مرزهای نوین عراق توسط جامعهٔ ملل در سال ۱۹۲۰ پس از تقسیم امپراتوری عثمانی بر اساس معاهده سور تعیین شد. در این زمان عراق تحت سرپرستی پادشاهی متحد بریتانیا درآمد. در سال ۱۹۲۱ پادشاهی عراق تشکیل شد و در سال ۱۹۳۲ این حکومت از بریتانیا استقلال یافت. در ۱۹۵۸ این پادشاهی از میان رفت و جمهوری عراق تأسیس گشت. عراق از سال ۱۹۶۸ تا ۲۰۰۳ به دست حزب سوسیالیست بعث عراق اداره می شد. پس از حملهٔ ایالات متحده و هم پیمانانش به عراق، حکومت حزب بعثِ صدام حسین برچیده شد و نظام چندحزبی پارلمانی در این کشور برقرار شد. آمریکایی ها در سال ۲۰۱۱ از عراق بیرون رفتند اما پیکارجویان به جنگ ادامه دادند. بعدها با سرریز شدن جنگ داخلی سوریه به عراق، درگیری ها بسیار شدت گرفت.






... [مشاهده متن کامل]
گستره عراق ۴۳۷٬۰۷۲ کیلومتر مربع ( ۵۸ام ) است. بیشتر سرزمین عراق، پست و هموار و گرمسیری است. غرب عراق کویر است و شرق آن جلگه های حاصلخیز؛ ولی بخشی از کردستان عراق ( شمال شرق عراق ) کوهستانی و سردسیر می باشد. همچنین عراق یکی از بزرگ ترین کشورهای دارای منابع نفت می باشد. این کشور دارای ۱۴۳ میلیارد بشکه ذخایر تاییدشدهٔ نفتی می باشد.
عراق با حدود ۴۰ میلیون نفر جمعیت سی و ششمین کشور پرجمعیت جهان است. عرب ها ۷۵٪ - ۸۰٪، کردها ۱۵٪–۲۰٪، ترکمنها، آشوریان و غیره نزدیک ۵٪ از جمعیت عراق را تشکیل می دهند. همچنین ۶۴٪ - ۶۹٪ درصد مردم عراق شیعه، ۲۹٪ - ۳۴٪ سنی، ۱٪ مسیحی و ۱٪ پیروان سایر ادیان هستند. عراق محل زندگی و خاکسپاری ۶ تن از امامان شیعه است و شهرهای نجف، کربلا، کاظمین و سامرا زیارتگاه شیعیان جهان است.
عراق دارای تمدن و فرهنگ دیرینه و پرباری است. سومر، اکد، و آشور نخستین تمدن های باستانی عراق در چند هزار سال پیش از میلاد هستند. پس از آن این منطقه بخشی از قلمرو هخامنشیان، سلوکیان، اشکانیان، ساسانیان و امپراتوری روم بود. پس از سرنگونی امویان و روی کار آمدن عباسیان پایتخت خلافت اسلامی از شام به عراق ( شهر بغداد ) آورده شد. بعدها این حکومت با حمله مغولان از هم پاشید. از میانه سده دهم تا پایان سده سیزدهم هجری خورشیدی، بخشهای از عراق بارها میان ایران و عثمانی دست به دست شد. پس از شکست عثمانی در جنگ جهانی اول، عراق در سال ۱۹۱۹ به سرپرستی بریتانیا درآمد و در سال ۱۹۳۲ استقلال یافت.
بخش زیادی از مرزهای نوین عراق توسط جامعهٔ ملل در سال ۱۹۲۰ پس از تقسیم امپراتوری عثمانی بر اساس معاهده سور تعیین شد. در این زمان عراق تحت سرپرستی پادشاهی متحد بریتانیا درآمد. در سال ۱۹۲۱ پادشاهی عراق تشکیل شد و در سال ۱۹۳۲ این حکومت از بریتانیا استقلال یافت. در ۱۹۵۸ این پادشاهی از میان رفت و جمهوری عراق تأسیس گشت. عراق از سال ۱۹۶۸ تا ۲۰۰۳ به دست حزب سوسیالیست بعث عراق اداره می شد. پس از حملهٔ ایالات متحده و هم پیمانانش به عراق، حکومت حزب بعثِ صدام حسین برچیده شد و نظام چندحزبی پارلمانی در این کشور برقرار شد. آمریکایی ها در سال ۲۰۱۱ از عراق بیرون رفتند اما پیکارجویان به جنگ ادامه دادند. بعدها با سرریز شدن جنگ داخلی سوریه به عراق، درگیری ها بسیار شدت گرفت.






عراق میشه iraq🇮🇶
تلفظش هم میشه اراک 😊
تلفظش هم میشه اراک 😊
در صفحه 19 از کتاب تصوف ایرانی اثر استاد عبدالحسین زرین کوب آمده است که عراق احتمالاً وامواژه ای است برگرفته از ارگ پهلوی به معنای زمین پست یا سرزمین جنوبی
واژه عراق
معادل ابجد 371
تعداد حروف 4
تلفظ 'a ( e ) rāq
نقش دستوری اسم خاص مکان
ترکیب ( اسم ) [عربی: عِراق، مٲخوذ از فارسی: اراک]
مختصات ( عِ یا عَ ) [ ع . ]
آواشناسی 'arAq
الگوی تکیه WS
شمارگان هجا 2
منبع فرهنگ فارسی عمید
فرهنگ واژه های سره
معادل ابجد 371
تعداد حروف 4
تلفظ 'a ( e ) rāq
نقش دستوری اسم خاص مکان
ترکیب ( اسم ) [عربی: عِراق، مٲخوذ از فارسی: اراک]
مختصات ( عِ یا عَ ) [ ع . ]
آواشناسی 'arAq
الگوی تکیه WS
شمارگان هجا 2
منبع فرهنگ فارسی عمید
فرهنگ واژه های سره
عراق به منی جایی که تعریق میشن مردمانشان ازگرمای شدید آن وسرزمین عرق ریزان
دل ایرانشهر یا آسورستان نام سرزمین کنونی عراق در دوران ساسانیان بود.
آسورستان یا آشورستان همان قلمروهای کشور های آشور و بابل بود که بدست کوروش پادشاه هخامنشی به شاهنشاهی ایران افزوده شد و یهودیانی که کمابیش سیصد سال در کشور بابل که در تورات به نام [دست عدالت خداوند] خوانده شده به بندگی روزگار می گذراندند را آزاد کرد.
... [مشاهده متن کامل]
دل ایرانشهر در آن زمان به یازده استان و شصت تسوگ ( شهرستان ) بخش می شد. نام یازده استان آن درپی هم چنین بود:
• شادبهمن ( در سرزمین بسراه یا بصره )
• بهقباد پایین
• بهقباد میانه
• بهقباد بالا
• بازیگان خسرو ( در منطقه بدره کنونی نزدیک مرز ایران امروزی )
• شادقباد ( به میانِگی تیسفون ( جنوب بغداد کنونی )
• به دیوماسپان ( انبار کنونی )
• شادهرمز
• اردشیر بابکان
• شادپیروز ( در مرزوبوم کردستان عراق )
• استان بالا
• سلمان پاک: اَسپانَبر ( در حومه کلانشهر تیسفون )
• حدیثه: نوگرد
• عمادیه: آشِب
• فلوجه: انبار
نام بخش فلوجه - کاظمین: پیروزشاپور،
• کوفه: شهر سورستان
• موصل: بوذاردشیر
• مقدادیه: شهربان
• بصره: بسراه، وهیشت آباذ اردشیر ( بهشت آباد )
• اُبُلَّه: بهمن اردشیر، ( بهمنشیر )
ابله در حومه بسراه ( بصره ) بوده است.
به گزارش المسالک و الممالک استان ها و شهرستان ها ( تسوگ ها ) ی میان رودان در زمان ساسانیان بدین گونه بودند:
استان شادپیروز یا خوره حُلوان دارای پنج تسوگ از جمله تسوگ فیروزقباد، تسوگ کوهستان، تسوگ اربل، تسوگ تامِرّا، تسوگ دوخانه ( خانقین ) .
استان شاذقباد دارای هفت تسوگ از جمله بزرگ شاپور، تسوگ شهر بوق، تسوگ کلواذی، تسوگ گازُر، تسوگ شهر آبان، تسوگ کهن شهر، تسوگ راذان بالا، تسوگ راذان پائین.
استان شادهرمز دارای هشت تسوگ از جمله تسوگ رستم گواذ، تسوگ مهرورد، تسوگ سِلْسِل، تسوگ جلولا و جللتا، تسوگ ذیبین، تسوگ بند نیکان، تسوگ برازرود و تسوگ دستگرد.
استان بازیگان خسرو ( ارندین کَرد ) دارای ۵ تسوگ از جمله جوروان بالا، جوروان میانه، جوروان پائین، تسوگ بادرایا و تسوگ باکسایا.
استان شادشاپور یا کِشتگر دارای چهار تسوگ زَندوَرد، تسوگ بزیون، تسوگ استان، تسوگ جوازر. مرکز این استان شهر خسروشاپور بود.
استان شادبهمن و آن خوره دجله دارای ۴ تسوگ ازجمله بهمن اردشیر، میشان ( ملوی ) ، دشت میشان، ابلّه، ابرقباد.
آسورستان یا آشورستان همان قلمروهای کشور های آشور و بابل بود که بدست کوروش پادشاه هخامنشی به شاهنشاهی ایران افزوده شد و یهودیانی که کمابیش سیصد سال در کشور بابل که در تورات به نام [دست عدالت خداوند] خوانده شده به بندگی روزگار می گذراندند را آزاد کرد.
... [مشاهده متن کامل]
دل ایرانشهر در آن زمان به یازده استان و شصت تسوگ ( شهرستان ) بخش می شد. نام یازده استان آن درپی هم چنین بود:
• شادبهمن ( در سرزمین بسراه یا بصره )
• بهقباد پایین
• بهقباد میانه
• بهقباد بالا
• بازیگان خسرو ( در منطقه بدره کنونی نزدیک مرز ایران امروزی )
• شادقباد ( به میانِگی تیسفون ( جنوب بغداد کنونی )
• به دیوماسپان ( انبار کنونی )
• شادهرمز
• اردشیر بابکان
• شادپیروز ( در مرزوبوم کردستان عراق )
• استان بالا
• سلمان پاک: اَسپانَبر ( در حومه کلانشهر تیسفون )
• حدیثه: نوگرد
• عمادیه: آشِب
• فلوجه: انبار
نام بخش فلوجه - کاظمین: پیروزشاپور،
• کوفه: شهر سورستان
• موصل: بوذاردشیر
• مقدادیه: شهربان
• بصره: بسراه، وهیشت آباذ اردشیر ( بهشت آباد )
• اُبُلَّه: بهمن اردشیر، ( بهمنشیر )
ابله در حومه بسراه ( بصره ) بوده است.
به گزارش المسالک و الممالک استان ها و شهرستان ها ( تسوگ ها ) ی میان رودان در زمان ساسانیان بدین گونه بودند:
استان شادپیروز یا خوره حُلوان دارای پنج تسوگ از جمله تسوگ فیروزقباد، تسوگ کوهستان، تسوگ اربل، تسوگ تامِرّا، تسوگ دوخانه ( خانقین ) .
استان شاذقباد دارای هفت تسوگ از جمله بزرگ شاپور، تسوگ شهر بوق، تسوگ کلواذی، تسوگ گازُر، تسوگ شهر آبان، تسوگ کهن شهر، تسوگ راذان بالا، تسوگ راذان پائین.
استان شادهرمز دارای هشت تسوگ از جمله تسوگ رستم گواذ، تسوگ مهرورد، تسوگ سِلْسِل، تسوگ جلولا و جللتا، تسوگ ذیبین، تسوگ بند نیکان، تسوگ برازرود و تسوگ دستگرد.
استان بازیگان خسرو ( ارندین کَرد ) دارای ۵ تسوگ از جمله جوروان بالا، جوروان میانه، جوروان پائین، تسوگ بادرایا و تسوگ باکسایا.
استان شادشاپور یا کِشتگر دارای چهار تسوگ زَندوَرد، تسوگ بزیون، تسوگ استان، تسوگ جوازر. مرکز این استان شهر خسروشاپور بود.
استان شادبهمن و آن خوره دجله دارای ۴ تسوگ ازجمله بهمن اردشیر، میشان ( ملوی ) ، دشت میشان، ابلّه، ابرقباد.
در ترکی کلمه ایراق معنی دور میدهد مثلا در محاوره در مورد مسائل منفی میگویند ایراق اولسون یعنی دور باشه
اراک
عراق به زبان باستانی اراک بوده و درزبان باستانی آری= بله و آرا= نه . بنابراین اراک ازدوکلمه تشکیل شده: ارا= نه و اَک= کاشتن. یعنی اراک ( عراق ) = مکانی که علی رغم جلگه ای بودن ، زمین آن فاقد ظرفیتهای کشت محصولات کشاورزیست ولی با گذشت زمانهای طولانی و تغییرات آب وهوایی این مساله کمی تغییر کرده است.
عراق به اقتضای هردوره تاریخی دارای سه معناست:
الف: اِراک یا اَراک= به معنی محل اریکه وتخت پادشاهان وحاکمان در دوره باستان ایران بزرگ
ب: عِراق: به معنی مردمان دارای استخوان های ضخیم وقوی ودرشت. ج: عَراق: به معنی منطقه ای دارای آب وهوای خیلی گرم که ساکنانش زیاد تعریق می کنند. و معنی دیگر عراق = اراک به معنی سرزمینی که تولیدات کشت زاری قابل درخور برای ذخیره در انبار ارزاق ندارد
... [مشاهده متن کامل]
الف: اِراک یا اَراک= به معنی محل اریکه وتخت پادشاهان وحاکمان در دوره باستان ایران بزرگ
ب: عِراق: به معنی مردمان دارای استخوان های ضخیم وقوی ودرشت. ج: عَراق: به معنی منطقه ای دارای آب وهوای خیلی گرم که ساکنانش زیاد تعریق می کنند. و معنی دیگر عراق = اراک به معنی سرزمینی که تولیدات کشت زاری قابل درخور برای ذخیره در انبار ارزاق ندارد
... [مشاهده متن کامل]
عِراق
عِراق < اِراغ < اِراک < ایراک = ایران ِ کوچک
در گذشته ها : عِراق عَجَم = ایران و عِراق عَرَب = عِراق
نکته : عَجَم < اَجَم = از نسل ِ جَم / جَمشید
عَرَب < اَرَب =باوَرمَند به " اَر" = خورشید ، آتش ، آذَر
ایران < ایر = باورمند به " آر" = خورشید ، آتش، آذر
عِراق < اِراغ < اِراک < ایراک = ایران ِ کوچک
در گذشته ها : عِراق عَجَم = ایران و عِراق عَرَب = عِراق
نکته : عَجَم < اَجَم = از نسل ِ جَم / جَمشید
عَرَب < اَرَب =باوَرمَند به " اَر" = خورشید ، آتش ، آذَر
ایران < ایر = باورمند به " آر" = خورشید ، آتش، آذر
ریشه ای ایرانی از زبان پهلوی است که به دیسه �ایراگ� یا �اِراگ� ( به پارسی میانه: 𐭠𐭣𐭫𐭠𐭪𐭥، ērāg ) به معنای �سرزمین پست� بوده، [بسنجید با واژه اراک و عراق عجم] که از واژه �اِر� یا �ایر� ( به پارسی میانه:
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
𐭠𐭣𐭫، ēr ) به معنای �پایین� و پسوند �ـاگ� ( به پارسی میانه: - 𐭠𐭪𐭥، - āg ) [بسنجید با پسوند ـا در واژگان دانا ( به پارسی میانه: 𐭣𐭠𐭭𐭠𐭪𐭥، dānāg ) و سوزا ( به پارسی میانه: 𐭮𐭥𐭰𐭠𐭪𐭥، sōzāg ) ] ساخته شده است
عراق همریشه بانام اوروک یک شهرباستانی سومری درعراق بنظرمی رسد.
در مورد نام شهر و سرزمین عِراق گفتنی است سوای اینکه این نام به صورت شهر اَراکَّ در نقشه های بطلمیوسی دیده میشود بر روی یک جام آرامی بابلی اواخر عهد ساسانی نیز به صورت شهر و سرزمین ایرَگ به همراه نام میشان ذکر شده است. نام اِراک در فرهنگ لغات اکدی و آشوری به معنی منطقه سر سبز آمده است.
این واژه اصالتا ترکیست به معنی سرزمین میانی یا وسطی که بین دو رود واقع شد. . . ارا . . . یا اراک
عراق، اراک، ایراک . . . . ایران کوچک
و بغداد یعنی خدا داد
بغ به پارسی یعنی خدا و داد هم همان اعطا کردن است.
و بغداد یعنی خدا داد
بغ به پارسی یعنی خدا و داد هم همان اعطا کردن است.
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٩)