سنجد

گیاهان جنس Elaeagnus گونه های مختلفی داره و به همه زیرشاخه های این جنس میگن Oleaster.
اما اون میوه ای که ما مدنظرمونه از Elaeagnus angustifolia هست که بهش میگن Russian Olive.
که البته همونطور که میدونیم هیچ ربط ژنتیکی به زیتون نداره، اما کوچیکه و بیضیه ( منطق آمریکایی😅 ) و بنابراین شبیه زیتونه.
... [مشاهده متن کامل]

در زبان کردی به کهن ترین شکل واژه سنجد برمی خوریم. در کردی به آن �سرینچک� ( Srinchak ) می گویند. در متن کهن بندهش که به خط و زبان پهلوی نوشته شده، در بخش �درباره چگونگی گیاهان� از سنجد به صورت سرینجَد ( Srinjad ) زیر عنوان "میوه ای هسته دار که هسته اش خوردنی نیست"، نام برده شده و آمده است.

Oleaster به معنی سنجد

سنجد به زبان سنگسری
پوشتِنا poshtena

در کتاب �از چیزی نمی ترسیدم� نوشته شهید سردار قاسم سلیمانی که خاطرات ایشان است و در سال ۱۳۹۹ چاپ شده، در صفحه ۲۳ از �سنجد� با عنوان �شیشت� یاد شده که ظاهراً در گویش محلی منطقه کرمان به این عنوان خوانده می شده است.
... [مشاهده متن کامل]

معنی: زیتون بری
معانی دیگر: ( گیاه شناسی ) زیتون روسی، ایده، پستک، پستانک، سنجد، قبیده بادام ( جنس elaeagnus از تیره ی elaeagnaceae و راسته ی proteales که گیاهان دو لپه ای و زینتی هستند )

هزارتا کلمه گفتین آخر اونی که باید رو نگفتین .
oleaster سنجد

در زبان انگیسی به نام Oleaster هم یاد میگردد.

سنجیدن، اندازه گرفتن
فردوسی:
یکی داستان زَد سوار دَلیر
که روبَه چه سَنجد به چَنگالِ شیر؟

ایده