سازنده

صد خط پیام نوشتی یه خطش مبنای علمی نداشت!
نخست که ساختن و ساز با سنتز لاتین و sanshleshah در زبان سانسکریت هم ریشه هستند. که هردو مفهوم ساختن را می رسانند. مانند فتوسنتز که به معنی ساختن از نور هست.
... [مشاهده متن کامل]

کلمات این چنینی مثل سازنده برنده، بازنده، گوینده، شنونده ساختار و قالب ترکی دارند و در فارسی وارد شده اند و برای خود معنی تقریبا نزدیک ترکی ولی خاص خود گرفته اند. برای شناخت زبان فارسی و ریشه یابی کلمات و حتی معنی اشعار قدیمی دانستن زبان ترکی اعظم است. در ترکی ده به معنی در و نزد چیزی هست مثلا الده یعنی در دست، اوده یعنی در خانه و. . . . همچنین پسوند نده در ترکی به معنی در نزدش یعنی نزد شخص می باشد. النده یعنی در دستش، باشنده در سرش و این ن به شخص اشاره دارد لذا خیلی از کلمات پسوند نده و ده دارند و این ساختار به فارسی هم راه یافته با همان کاربرد. کلمه سازنده کلمه ای کاملا ترکی هست که وارد فارسی شده و معنی متفاوتی هم به خودت گرفته ولی در همان چارچوب. در ترکی ساز که مشخصه به ابزار موسیقی گفته میشود. و برای معرفی کسی که ساز در دست دارد از کلمه سازنده استفاده میشود دقیقا به معنی کسی که سازش در دستش هست. پس سازنده یعنی کسی که سازش در دستش هست. حالا میخوایم شخصی نوازنده رو معرفی کنیم میگیم سازنده علی احمدی. یعنی شخصی که ساز در دست دارد علی احمدی هست. فقط تلفظ ز و ن ساکن هست. از همینجا معنی دومی به وجود میاد مبنی بر اینکه کسی که ساز در دست دارد و مینوازند. پس سازنده کسی هست که ساز در دست دارد و موسیقی می نوازد یا درست میکند. لذا در ترکی به نوازنده سازنده گغته میشود. حالا این کلمه عینا وارد فارسی شده و کسی که چیزی میسازد سازنده میگویند و کاری ندارند که حوزه موسیقی باشد یا نه و کلی کلمه مثل سازش و. . . هم مشتق شده است. لذا از چیزی که مربوط به ساز بود به کلمه ای جنرال دست پیدا کردیم در حالی که در ترکی فقط به ساز مربوطه و کارهای موسیقی رو میگن. حالا بنظرتون کلمه سازش کلمه درستی هست؟ به نظر من که خیر چون سازش به معنی با هم ساختن نیست بلکه ساز به ساخت هیچ ربطی ندارد و با توجه به ریشه کلمه ای کاملا بی معنی هست. حالا از این قبیل کلمات با ساختار کاملا ترکی کلی کلمه در فارسی درست شده که با یک نگاه ساختار کلمه مشخصه ترکی هست. حالا بعضی از دوستان هستند هنوز تاثیر ترکی بر فارسی رو خیلی ناچیز میدونند در حالی که ترکی بشدت در فارسی اثر گذاشته و برای شناخت زبان فارسی باید ترکی رو کامل بدونی. نمونه کلمات دیگه شامل شنونده، بیننده، گوینده، بازنده، برنده، درنده و کلی کلمات دیگه همشون اسم فاعل هستند و مجهول هستند.
... [مشاهده متن کامل]

بنا کننده
تولید کننده
نوازنده
. . . و یکدسته سازنده با لباسهای رنگین که پنجاه نفر بوده باشند در هر پولک مامور کرده اند. . . .
سفرنامه میرزا ابوالحسن خان ایلچی به روسیه

بانی

تولیدکننده

در مقام پسوند به شکل کوتاه شده ( ساز ) نیز می آید هر چند خود مستقل معنا دارد و پسوند نیست:
بیگانه ساز
آفتابه ساز
دردسر ساز
قهوه ساز
دوا ساز
کاشی ساز

به کسی که چیزی را می سازد سازنده می گویند.

چیزی میسازد

انجام دهنده، پیشرو در کار