رطب

/rotab/

    date
    moist
    fresh dates

فارسی به انگلیسی

رطب ویابسی رابه هم بافتن
to fabricate a mixture of truth and fiction

پیشنهاد کاربران

رَطْب: رطوبت، به معنای قوانین انعطاف پذیر حق تعالی آمده، ( وَهُزِّی إِلَیْکِ بِجِذْعِ النَّخْلَةِ تُسَاقِطْ عَلَیْکِ رُطَبًا جَنِیًّا ) برخی قوانین و احکام الهی مثل شاخه درخت تَر و مرطوب و انحناء پذیرند.
...
[مشاهده متن کامل]
مثال احکام روزه مرطوب است؛ یعنی کسی که نمی تواند روزه بگیرد می تواند به جای آن اطعام مسکین کند. قانون ازدواج یک قانون مرطوب و رَطْب الهی است که در صورت عدم سازگاری می شود زن و مرد از هم جدا شوند. ( مانند قانون والدین و فرزندان نیست )

رطب = خرمای تر
تمر = خرمای خشک
رطب دو معنی دارد یکی به معنی تر و دیگری به معنی رطب خرما توبر و تازه را می گویند. خرما که اعراب به آن تمر می گویند یک واژه ی ایرانی است که در آن دگر گونی آوایی شکل گرفته است و قلب تاریخ و املایی در آن رخ داده است شرح تحول آوایی به مقاله ای طولانی نیاز دارد.
خرمای تازه
میوه تازه درخت خرما

بپرس