xylol

1. Methods:In the experiments inflamation of mice ears with xylol and fever of rabbits and inhibitory bacteria in vitro and lung damage of mice by influenza virus are used.

[ترجمه گوگل]روش کار: در این آزمایش از التهاب گوش موش با زایلول و تب خرگوش و باکتری های بازدارنده در شرایط آزمایشگاهی و آسیب ریه موش توسط ویروس آنفلوانزا استفاده شد
[ترجمه ترگمان]روش ها: در آزمایش ها inflamation از گوش موش ها با xylol و تب خرگوش ها و باکتری های بازدارنده در آزمایشگاه آزمایشگاهی و ریه موش های آزمایشگاهی مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Experimental study showed that SHA could inhibit the xylol induced ear swelling and the egg white induced paw swelling in mice obviously, suppress the proliferation of influenza virus in rat's lung.

[ترجمه گوگل]مطالعه تجربی نشان داد که SHA می تواند تورم گوش ناشی از زایلول و تورم پنجه ناشی از سفیده تخم مرغ را در موش به وضوح مهار کند و تکثیر ویروس آنفولانزا را در ریه موش سرکوب کند
[ترجمه ترگمان]مطالعه تجربی نشان داد که SHA می تواند مهار xylol را مهار کند و پنجه induced سفیده تخم مرغ در موش ها به طور بدیهی رشد می کند، تکثیر ویروس آنفولانزا در شش موش را سرکوب می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The Mass transfer rate for the Oxidation of xylol in air by a monolithic Catalyst was experimentally determined.

[ترجمه گوگل]سرعت انتقال جرم برای اکسیداسیون زایلول در هوا توسط یک کاتالیزور یکپارچه به طور تجربی تعیین شد
[ترجمه ترگمان]نرخ انتقال جرم برای اکسیداسیون of در هوا توسط یک Catalyst یکپارچه به طور تجربی مشخص شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. RESULTS:Xiaojin Capsules could inhibit the mouse auriclate tumefaction induced by xylol, inhibit. . .

[ترجمه گوگل]نتایج: کپسول‌های Xiaojin می‌توانند از افزایش صدای گوش موش ناشی از زایلول جلوگیری کنند
[ترجمه ترگمان]نتایج: Xiaojin Capsules می تواند مهار موشی auriclate ناشی از xylol، مهار کردن را مهار کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. A survey of the health condition of 308 cases of workers exposed to benzene, toluene, xylol and mixed derivatives of benzene is presented.

[ترجمه گوگل]بررسی وضعیت سلامت 308 مورد از کارگران در معرض بنزن، تولوئن، زایلول و مشتقات مخلوط بنزن ارائه شده است
[ترجمه ترگمان]بررسی وضعیت سلامتی ۳۰۸ پرونده کارگران در معرض بنزن، تولوئن، xylol و مشتقات مخلوط بنزن ارائه شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Luohanguo Yanhou Tablet possesses the action of cotton ball granuloma of mice and the auricular edema induced by xylol, and also inhibiting the swelling of rat hind paw induced by carrageenin.

[ترجمه گوگل]قرص Luohanguo Yanhou دارای عملکرد گرانولومای گلوله پنبه ای موش و ادم گوش ناشی از زایلول است و همچنین تورم پنجه عقب موش ناشی از کاراژینین را مهار می کند
[ترجمه ترگمان]قرص Luohanguo Luohanguo دارای عملکرد توپ پنبه granuloma موش و the auricular است که توسط xylol القا می شود و همچنین مانع از تورم پنجه پای موش شده توسط carrageenin می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Diarylethane was synthesized continuously from a mixture of styrene and xylol with synthetic SiO_2-Al_2O_3 as catalyst.

[ترجمه گوگل]دیاری لتان به طور مداوم از مخلوطی از استایرن و زایلول با SiO_2-Al_2O_3 مصنوعی به عنوان کاتالیزور سنتز شد
[ترجمه ترگمان]Diarylethane به طور مداوم از مخلوطی از استایرن و xylol با SiO - ۲ - Al - ۲ به عنوان کاتالیست سنتز شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The anti inflammatory effect of Zhishuxi lotion was observed by using the mouse ear inflammation model induced by xylol and the rat sole inflammation model induced by egg white.

[ترجمه گوگل]اثر ضد التهابی لوسیون Zhishuxi با استفاده از مدل التهاب گوش موش ناشی از زایلول و مدل التهاب کف موش ناشی از سفیده تخم مرغ مشاهده شد
[ترجمه ترگمان]اثر ضد التهاب غشا Zhishuxi با استفاده از مدل آماس گوش موش که توسط xylol و تنها مدل التهاب موش ناشی از سفیده تخم مرغ ایجاد شد، مشاهده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس