برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
98 1722 100 1
شبکه مترجمین ایران

thoughtfulness


باملاحظگی، توجه، بافکری، فکوری

واژه thoughtfulness در جمله های نمونه

1. He treated them with generosity and thoughtfulness.
[ترجمه mohammad] او سخاوتمندانه و متفکرانه با آنها رفتار کرد
|
[ترجمه گشین] او با ملاحظه و با فکر با آنها رفتار کرد.
|
[ترجمه ترگمان]با آنان سخاوتمندانه رفتار می‌کرد
[ترجمه گوگل]او با سخاوتمندانه و متفکرانه با آنها رفتار کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. It's due to this team spirit and thoughtfulness that I would like to thank everyone.
[ترجمه ترگمان]به خاطر روحیه تیمی و thoughtfulness است که دوست دارم از همه تشکر کنم
[ترجمه گوگل]این به خاطر این روحیه تیمی و تفکر است که من از همه تشکر می کنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Lieberman explores this sensitive topic with compassion and thoughtfulness.
...

معنی کلمه thoughtfulness به انگلیسی

thoughtfulness
• considerateness, kindness, concern; reflectiveness, meditativeness

thoughtfulness را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

هادی سلیمی
تفکرمندی، ملاحظه‌گری
نقوی
اندیشمندی
afagh
تفکر
Zahrahakimi
چه نقشی داره این کلمه
اگه کسی میدونه لطفا بگه ب ایدی اینستا پیام بده
Zahra_hakimi78
مرتضی بزرگیان
باملاحظگی
زینب نسیمی
تفکر
Saya...
Concern for other people.
حمیده
اندیشیدن
علیجان احمدی
اندیشوری
مرجان میری لواسانی
تأمل
ژرف اندیشی
تعمق
Alireza
درایت
کاربر آبادیس
دغدغه
Kk
تفکر

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

پارچه گرامی

توضیحات دیگر

معنی thoughtfulness

کلمه : thoughtfulness
املای فارسی : تهوقتفولنس
اشتباه تایپی : فاخعلافبعمدثسس
عکس thoughtfulness : در گوگل

آیا معنی thoughtfulness مناسب بود ؟           ( امتیاز : 98% )