برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
94 1433 100 1

soap opera

/soʊpˈɑːprə/ /səʊpˈɒprə/

(امریکا- عامیانه - رادیو و تلویزیون) نمایش پر احساسات و پر تصنع و باور نکردنی، سریال آبکی، نمایش های تلویزیونی یا رادیویی پر احساسات وکم ارزش

بررسی کلمه soap opera

اسم ( noun )
• : تعریف: a melodramatic serialized drama, usu. broadcast on daytime television or radio.

واژه soap opera در جمله های نمونه

1. The story has all the elements of a soap opera.
[ترجمه ترگمان]این داستان همه عناصر یک اپرا صابون را دارد
[ترجمه گوگل]داستان همه عناصر اپرا صابون است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The new soap opera will be screened, wait for it, five times each day.
[ترجمه آذر] سریال آبکی جدید ۵ بار در روز نمایش داده می شود و ببندگان برایش انتظار می کشند.
|
[ترجمه ترگمان]اپرای جدید به نمایش گذاشته خواهد شد و هر روز پنج بار منتظر آن خواهد بود
[ترجمه گوگل]اپرا صابون جدید نمایش داده خواهد شد، منتظر آن، پنج بار در روز
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The new daytime soap opera has yet to show signs that it's clicking with the television audience.
[ترجمه ترگمان]اپرا صابون روز جدید هنوز علائمی را نشان می‌دهد که بر روی مخاطبان تلویزیونی کلیک می‌کنند
[ترجمه گوگل]اپرا صابون روزانه هنوز نشانه هایی را نشان می دهد که با تماشاگر تلویزیون تماشا می کند
[ترجمه شما] ت ...

معنی soap opera در دیکشنری تخصصی

[سینما] اپرای صابونی / درام احساساتی

معنی کلمه soap opera به انگلیسی

soap opera
• daytime radio or television serial drama of a melodramatic and sentimental nature
• a soap opera is a television drama serial about the daily lives of a group of people.
soap opera digest
• weekly american magazine devoted to daytime television dramas and the actors and actresses

soap opera را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

M
برنامه تلویزیونی
مهدی ح.ض
برنامه طنز واقعی
M.m
برنامه آبکی و بی ارزش
Mohsen
یک داستان در مورد زندگی و مشکلات یک گروه از مردم که هر روز یا چند بار در هفته از تلویزیون یا رادیو پخش می شود
لیلا
سریال بلند
Long serial
عسل
سریال
مهدی
سریال تلویزیونی یا رادیویی که عمدتا با وقایع روزانه در زندگی گروهی از شخصیت ها اتفاق می افتد.
Kavoosi
سریال تلویزیونی
میثم علیزاده
این برنامه هایی که اول صبح کانالای ایران نشون میدن رو که دیدین، همونا رو میگن soap opera, در مورد جامعه و زندگی مردم هم گزارش میگیرند
نامق
سریال اجتماعی
Mobina Golmohammadi
برنامه ي ابكي
احسان
a television program, usually broadcast five days a week, about the lives of a particular group of characters
مهدی باقری
سریالای عامه پسند و ملودرام که مخصوص تلوزیونه و همیشه ام تلوزیون یکی داره نشون میده یکی پس از دیگری که انتهای همشونم از همون اولشون مشخصه چی میشه و معمولا پایان خوشی دارن و فیلنامه نویس فقط اومده داستان سریال رو کش داده و سریال رو با یه سری اتفاقات پر کرده، نمونه خسته کننده و داستانهای تکراریش توی ایران زیاده، کافیه همین الان تلوزیونو روشن کنی بزنی شبکه یک

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

توضیحات دیگر

معنی soap opera
کلمه : soap opera
املای فارسی : سوپ اپرا
اشتباه تایپی : سخشح خحثقش
عکس soap opera : در گوگل

آیا معنی soap opera مناسب بود ؟           ( امتیاز : 94% )