raincoat

/ˈreɪnkoʊt//ˈreɪnkəʊt/
معنی: بارانی
معانی دیگر: (پالتو) بارانی، بارانى

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: a coat made of material that repels water.

جمله های نمونه

1. a raincoat sheds water
پالتو بارانی ضد آب است.
2. the raincoat with which he now invested his ample person
کت بارانی که اکنون هیکل تنومند خود را به آن ملبس کرده بود
3. water-repellent raincoat
بارانی ضد آب
4. a reversible raincoat
پالتو بارانی دورو
5. a saddle raincoat
کت بارانی ویژه ی اسب سواری
6. a two-way raincoat
پالتو بارانی دو رو
7. the sun's out, but i'll take a raincoat just the same
هوا آفتابی است،ولی با این حال بارانی با خود می برم.
8. He had no raincoat on when the rain started.
[ترجمه گوگل]وقتی باران شروع شد بارانی نداشت
[ترجمه ترگمان]وقتی باران شروع شد بارانی هم تنش نبود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. The sun's out, but I'll take a raincoat just the same.
[ترجمه گوگل]آفتاب غروب است، اما من همان طور یک کت بارانی می گیرم
[ترجمه ترگمان]خورشید بیرون است، اما من هم یک بارانی می گیرم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. My raincoat was caught up on the hook.
[ترجمه گوگل]بارانی ام روی قلاب گیر کرده بود
[ترجمه ترگمان] بارونی من گیر کرده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Who else's raincoat can this be?
[ترجمه گوگل]این بارانی مال کی می تواند باشد؟
[ترجمه ترگمان]این بارونی کی میتونه باشه؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. She wore her wine-coloured gaberdine raincoat.
[ترجمه گوگل]کت بارانی گابردین شرابی رنگش را پوشید
[ترجمه ترگمان]لباس wine به تن داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. He wasn't wearing his raincoat, he was carrying it over his arm.
[ترجمه گوگل]بارانی اش را نپوشیده بود، آن را روی بازویش می برد
[ترجمه ترگمان]او بارانی به تن نداشت، آن را روی بازویش حمل می کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. He dipped in his raincoat pocket.
[ترجمه گوگل]در جیب بارانی اش فرو رفت
[ترجمه ترگمان]او در جیب بارانی او فرو رفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. The dark clouds remembered me to take my raincoat along.
[ترجمه گوگل]ابرهای سیاه به یاد من افتادند که بارانی ام را با خود ببرم
[ترجمه ترگمان]ابره ای تیره مرا به یاد اوردند که بارانی را همراه ببرم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
16. I like this purple raincoat.
[ترجمه گوگل]من این بارانی بنفش را دوست دارم
[ترجمه ترگمان] من این بارونی بنفش رو دوست دارم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

بارانی (اسم)
raincoat

تخصصی

[نساجی] کت بارانی - پالتو بارانی

انگلیسی به انگلیسی

• waterproof jacket worn in rainy weather
a raincoat is a waterproof coat.

پیشنهاد کاربران

This term refers to a condom, which acts as a protective covering for the penis during sexual intercourse. The term “raincoat” implies that the condom provides a barrier against potential risks or “rain” such as sexually transmitted infections or unwanted pregnancies.
... [مشاهده متن کامل]

این اصطلاح به کاندوم اشاره دارد که به عنوان یک پوشش محافظ برای آلت تناسلی در هنگام مقاربت عمل می کند. اصطلاح "raincoat" به این معناست که کاندوم مانعی در برابر خطرات بالقوه یا "rain" مانند عفونت های مقاربتی یا بارداری های ناخواسته ایجاد می کند.
For example, a person might say, “Don’t forget to wear a raincoat before you go out tonight. ”
In a conversation about safe sex, someone might mention, “Using a raincoat is an important step in protecting yourself and your partner. ”
A friend might jokingly remind another, “Hey buddy, make sure you bring your raincoat to the party tonight. ”

منابع• https://fluentslang.com/slang-for-condom/
{کت یا پالتوی} بارانی
مثال:
How much is this reversible raincoat?
این کت بارانی دو رو چند قیمت است؟
raincoat ( n ) ( reɪnkoʊt ) =a long light coat that keeps you dry in the rain
raincoat
لباس بارانی
My father gave me a rain coat cause it was not fit for him
A coat that you can wear in rainy or stormy weather

بپرس