برای انتخاب دیکشنری یا لغتنامه، اینجا را کلیک کنید.
96 1570 100 1
شبکه مترجمین ایران

right now

/raɪt naʊ/ /raɪt naʊ/

هم اکنون، درست همین حالا، الان

واژه right now در جمله های نمونه

1. Things are frantic in the office right now.
[ترجمه ترگمان]همین الان همه چیز داره تو دفتر کار می کنه
[ترجمه گوگل]در حال حاضر چیزهایی که در دفتر وجود دارد، کینه و نفرت دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. He's in but he's not at his desk right now.
[ترجمه maryam] او هست اما او الان پشت میز خود نیست
|
[ترجمه ترگمان]او در اتاق است، اما الان پشت میزش نیست
[ترجمه گوگل]او در است، اما در حال حاضر در میز خود نیست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The future looks pretty dismal right now.
[ترجمه ابوالفضل فتحی] اینده درحال حاضر بسیار پریشان کننده به نظر میرسد|
[ترجمه ترگمان]الان آین ...

معنی کلمه right now به انگلیسی

right now
• immediately, instantly, without delay

right now را به اشتراک بگذارید

پیشنهاد کاربران

Arghavan
همین الان
کاربر آبادیس
الان
همین الان
همین حالا
ebi
الانه
کاربر آبادیس
در حال حاضر
امید
اکنون
Amir.r.r
هم اکنون
Mohammad
در حال حاضر
leaves
در حال حاظر
ابوالفضل فتحی
اکنون
همین حالا
هم اکنون
در حال حاضر
طاهره والی
در حال حاضر
هم اکنون
فعلا
Rambo
همین الان
ابوالفضل اباذری
Right now =اکنون.درحال حاضر .الان
افشین گلچین
درست همین حالا
شایلین براتی
حالا
الان
اکنون
درحال حاضر
ممنون از کسایی که معنی این کلمه رو نوشتن
دوست
اکنون
Baba mahdi
در حال حاضر
هم اکنون
همین الان
امیر ارسلان سرلک
الان
اکنون
همین حالا

معنی یا پیشنهاد شما



نام نویسی   |   ورود

تازه ترین پیشنهادها

توضیحات دیگر

معنی right now

کلمه : right now
املای فارسی : رایت نوع
اشتباه تایپی : قهلاف دخص
عکس right now : در گوگل

آیا معنی right now مناسب بود ؟           ( امتیاز : 96% )