quickstep

1. Quick-steps in and out of the groin.

[ترجمه گوگل]سریع وارد و خارج از کشاله ران می شود
[ترجمه ترگمان]سریع وارد شوید و از کشاله ران بیرون بیایید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. For those who know nothing of the quick-step, the shake or the twist, there is a late night disco.

[ترجمه گوگل]برای کسانی که چیزی از سریع، لرزش یا پیچش نمی دانند، دیسکوی آخر شب وجود دارد
[ترجمه ترگمان]برای آن هایی که از قدم تند و تیز چیزی نمی دانند، تکان دادن یا پیچ خوردن، یک دیسکو دیروقت وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. In recent years, owing to the quickstep on the urbanization construction, there are many disputes and contradictions appearing in the rural land expropriation which is hard to resolve.

[ترجمه گوگل]در سال های اخیر به دلیل گام سریع در ساخت و ساز شهرنشینی، اختلافات و تناقضات زیادی در زمینه سلب مالکیت اراضی روستایی پدیدار شده است که حل و فصل آن دشوار است
[ترجمه ترگمان]در سال های اخیر به خاطر تمرکز بر ساخت وساز شهرنشینی، اختلافات و تضادهای زیادی در سلب مالکیت زمین روستایی وجود دارد که حل آن دشوار است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. We did all of the ballroom dances, quickstep, fox-trot, tango and waltz.

[ترجمه گوگل]ما همه رقص های سالن رقص، کویک استپ، روباه تروت، تانگو و والس را انجام دادیم
[ترجمه ترگمان]ما همه رقص ها و quickstep و quickstep و رقص و رقص و رقص را انجام دادیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Quickstep allegretto of China, with need fire shining broadness.

[ترجمه گوگل]Quickstep allegretto چین، با نیاز به آتش درخشش وسعت
[ترجمه ترگمان]quickstep allegretto از چین، با آتش broadness درخشان
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Traditional dances include the waltz, quickstep, tango, foxtrot, and so on.

[ترجمه گوگل]رقص های سنتی شامل والس، کویک استپ، تانگو، فاکستروت و غیره است
[ترجمه ترگمان]رقص های سنتی شامل والس، quickstep، تانگو، foxtrot و غیره هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Ever wonder why you've never seen an elephant quickstep across African plains or do the tango in Thailand?

[ترجمه گوگل]تا به حال به این فکر کرده اید که چرا هرگز یک پله سریع فیل را در دشت های آفریقا ندیده اید یا در تایلند تانگو انجام می دهید؟
[ترجمه ترگمان]تا حالا به این فکر کردی که چرا یه elephant quickstep رو ندیده و توی تایلند tango؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Ballroom dance also known as modern dance, or Modern dance is a kind of sport dance, which includes the waltz, tango, complementary dance, quickstep and Viennese waltz.

[ترجمه گوگل]رقص تالار رقص که به رقص مدرن نیز معروف است، نوعی رقص ورزشی است که شامل رقص والس، تانگو، رقص مکمل، کویک استپ و والس وینی است
[ترجمه ترگمان]رقص Ballroom نیز به عنوان رقص مدرن شناخته می شود، یا رقص مدرن نوعی رقص ورزشی است که شامل والس، تانگو، رقص مکمل، والس و والس وین می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. At this critical juncture my father's old follower Kishori came to the rescue, and finished the episode for us, at express speed, to the quickstep of Dasuraya's jingling verses.

[ترجمه گوگل]در این برهه حساس، کیشوری پیرو قدیمی پدرم به کمک آمد و این قسمت را با سرعتی سریع، تا گام های سریع شعرهای دسورایا برای ما به پایان رساند
[ترجمه ترگمان]در این لحظه بحرانی، follower قدیمی پدرم برای نجات ما آمد و آن قسمت را برای ما نقل کرد، با سرعت و سرعت to verses s Dasuraya را به پایان رساند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Standard Dance including 5 different kinds of dances: Waltz, Tango, Viennese Waltz, Foxtrot and Quickstep.

[ترجمه گوگل]رقص استاندارد شامل 5 نوع مختلف رقص: والس، تانگو، والس وین، فاکستروت و کوییک استپ
[ترجمه ترگمان]رقص استاندارد شامل ۵ نوع رقص: Waltz، تانگو، والس وین Waltz، Foxtrot و quickstep
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس