philtrum


گودی بالای لب (وزیر بینی)، فرورفتگی بالای دهان

بررسی کلمه

اسم ( noun )
حالات: philtra
• : تعریف: the vertical groove between the upper lip and the nose.

جمله های نمونه

1. Does honey increase green to you can make philtrum poisonous?
[ترجمه گوگل]آیا عسل باعث افزایش رنگ سبز برای شما می شود که فیتروم را سمی کند؟
[ترجمه ترگمان]آیا عسل به رنگ سبز نزدیک می شود که شما می توانید آن را سمی کنید؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The message is in family philtrum get about, immediately scamper opened boiler, all kin think method to search.
[ترجمه گوگل]پیام در خانواده philtrum دریافت در مورد، بلافاصله scamper باز دیگ بخار، همه اقوام فکر روش برای جستجو
[ترجمه ترگمان]این پیام در خانواده philtrum قرار دارد و فورا به سمت دیگ بخار باز می گردد که همه برای جستجو به آن فکر می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. According to American heart the society says, philtrum of every 4 United States has one person to have high blood pressure, these philtrum still have the person of 1/to did not realize at all.
[ترجمه گوگل]با توجه به قلب آمریکایی جامعه می گوید، فیلتروم از هر 4 ایالات متحده یک نفر مبتلا به فشار خون بالا است، این فیتروم هنوز فرد 1/to را اصلا متوجه نشده است
[ترجمه ترگمان]طبق گفته انجمن قلب آمریکا، philtrum هر ۴ ایالت متحده یک نفر دارای فشار خون بالا است، این philtrum هنوز شخص ۱ \/ ۱ است که اصلا متوجه نشده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Avoid body insecurity overworked: Massage philtrum acupuncture point, this one point is mixed in nose needle on on the central line between the lip.
[ترجمه گوگل]اجتناب از ناامنی بدن بیش از حد کار: نقطه طب سوزنی فیلتروم را ماساژ دهید، این یک نقطه در سوزن بینی روی خط مرکزی بین لب مخلوط می شود
[ترجمه ترگمان]عدم اعتماد به نفس در بدن: ماساژ، نقطه طب سوزنی، این نقطه با سوزن بینی در خط مرکزی بین لب ترکیب می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. A word ever circulated between male philtrum very long: If date before 3 times to did not get decided word, so abandon stoutly.
[ترجمه گوگل]کلمه ای که تا به حال بین فیلتروم مردانه بسیار طولانی پخش شده است: اگر تاریخ قبل از 3 بار به نتیجه نرسیده است، پس محکم را رها کنید
[ترجمه ترگمان]یک واژه تا به حال بین philtrum مرد بسیار طولانی بود: اگر قرار باشد قبل از ۳ بار به این نتیجه نرسد، محکم دست رها کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. In disease of black thorn skin ill philtrum can discover insulin of the existence in serum suffers body antibody.
[ترجمه گوگل]در بیماری پوست خار سیاه بیمار فیلتروم می تواند انسولین موجود در سرم را کشف کند که آنتی بادی بدن را تحمل می کند
[ترجمه ترگمان]در بیماری پوستی خار پوست، philtrum بیمار می تواند انسولین وجود در سرم را کشف کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. What does the symptom after philtrum heat have?
[ترجمه گوگل]بعد از گرمای فیتروم چه علامتی دارد؟
[ترجمه ترگمان]پس علائم حیاتیش چطوره؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The point is in the philtrum which lacks like a water groove.
[ترجمه گوگل]نکته در فیلتروم است که مانند یک شیار آب ندارد
[ترجمه ترگمان]این نقطه در the است که فاقد تراز آب است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. And the wall street philtrum that thinks, it is the change that wants to try the job more very, participate in personally trade.
[ترجمه گوگل]و وال استریت فیتروم که فکر می کند، این تغییر است که می خواهد کار را بیشتر امتحان کند، شخصاً در تجارت شرکت کند
[ترجمه ترگمان]و خیابان دیواری که فکر می کند، این تغییر است که می خواهد شغل را بیشتر امتحان کند، در تجارت شخصی شرکت کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. I am willing is a of those philtrum in that group of people that consider crotchet to surprise.
[ترجمه گوگل]من حاضرم در میان آن دسته از مردمی که قلاب دوزی را شگفت‌انگیز می‌دانند، از آن دسته از افراد خوش‌گذرانی هستم
[ترجمه ترگمان]من حاضرم از آن دسته از افرادی باشم که crotchet را غافلگیر می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Objective Pay attention to repair of unclear philtrum dimple and deviation, so to improve result of unilateral cleft closure.
[ترجمه گوگل]هدف به ترمیم گودی و انحراف ناروشن فیلترم توجه شود تا نتیجه بسته شدن یک طرفه شکاف بهبود یابد
[ترجمه ترگمان]هدف، توجه به تعمیر چاه زنخدان و انحراف نامشخص است تا نتیجه تعطیلی شکاف یک جانبه را بهبود بخشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. And all these circumstances, can find between the philtrum that is having life of perfect husband and wife.
[ترجمه گوگل]و همه این شرایط را می توان بین فیلتروم یافت که زندگی زن و شوهری کامل است
[ترجمه ترگمان]و در تمام این شرایط، می تواند بین the پیدا کند که زندگی همسر و همسر کاملی داشته باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. In recent years, network game is popular between young philtrum, the guilty issue of because of this generation is fast increase sharply.
[ترجمه گوگل]در سال‌های اخیر، بازی‌های شبکه‌ای بین جوان‌های فیلتروم محبوب شده است، موضوع گناه به دلیل این نسل به سرعت افزایش یافته است
[ترجمه ترگمان]در سال های اخیر، بازی شبکه بین جوانان philtrum محبوب است، مساله مقصر شناخته شدن این نسل به سرعت در حال افزایش است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Light snow of my a friend, the actual age that grows to compare her looks small 10 years old, it is us this group of God of philtrum .
[ترجمه گوگل]برف سبک دوست من، سن واقعی که برای مقایسه او بزرگ می شود، کوچک به نظر می رسد 10 ساله، این ما این گروه از خدای philtrum هستیم
[ترجمه ترگمان]برف سبک دوست من، سن واقعی که رشد می کند تا او را با سن ۱۰ سال مقایسه کند، این گروه خدا of است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• groove in the middle of the upper lip (anatomy)

پیشنهاد کاربران

گودی و شیار عمودی میان لب بالا و بینی را بوسه گاه، فیلتروم ( Philtrum ) یا جویک لب یا گودی زیردماغی ( infranasal depression ) می گویند.
philtrumphiltrum
منابع• https://en.wikipedia.org/wiki/Philtrum
شیار عمودی از قاعده بینی شروع شده و تا خط شروع لب بالایی ادامه پیدا میکند
جای انگشت فرشته

بپرس