palindrome

/ˈpælɪndroʊm//ˈpælɪndrəʊm/

معنی: یکی، از دو سر
معانی دیگر: (واژه یا عبارت یا جمله ای که می توان آن را هم از عقب و هم از جلو خواند مثلا dad یا 1991 یا madam i'm adam) جناس قلب، وارو خوانه، (واژه یا عبارت یا جمله ای که می توان آن را هم از عقب و هم از جلو خواند مثلا dad یا 1991 یا madam im adam) جناس قلب، متقارن

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: a word, number, phrase, or longer expression with letters or numbers in the same order both backward as forward, such as "level," "1881," and "Able was I ere I saw Elba".

جمله های نمونه

1. The words 'deed' and 'level' are palindromes.
[ترجمه گوگل]کلمات "عمل" و "سطح" رنگ آمیزی هستند
[ترجمه ترگمان]کلمات عمل و سطح عبارتند از: palindromes
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Sometimes a palindrome is used together with other non-mirrored material and especially in this case the mirroring is not perceived by the listener.
[ترجمه گوگل]گاهی اوقات از یک پالیندروم همراه با سایر مواد غیر آینه ای استفاده می شود و به خصوص در این حالت آینه کاری توسط شنونده درک نمی شود
[ترجمه ترگمان]گاهی اوقات یک palindrome با سایر مطالب - به کار می رود و به خصوص در این مورد، رفتارهای معکوس توسط شنونده درک نمی شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. "Refer" and "level" are palindromes.
[ترجمه گوگل]"ارجاع" و "سطح" پالیندروم هستند
[ترجمه ترگمان]\"Refer\" و \"سطح\" palindromes هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Find the largest palindrome made from the product of two 3 - digit numbers.
[ترجمه گوگل]بزرگترین پالیندروم ساخته شده از حاصل ضرب دو عدد 3 رقمی را بیابید
[ترجمه ترگمان]بزرگ ترین palindrome ساخته شده از حاصلضرب دو عدد سه رقمی را پیدا کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Find any largest palindrome in a string no more than 20,000 characters long.
[ترجمه گوگل]بزرگترین پالیندروم را در رشته ای با طول بیش از 20000 کاراکتر پیدا کنید
[ترجمه ترگمان]بزرگ ترین palindrome را در یک رشته پیدا کنید که بیش از ۲۰۰۰۰ نویسه باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. He made sentences using palindrome. The effect was positive.
[ترجمه گوگل]او با استفاده از پالیندروم جملاتی ساخت اثر مثبت بود
[ترجمه ترگمان]او با استفاده از palindrome حکم صادر کرد تاثیرش مثبت بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Both palindrome numbers and mirror - image numbers are two kinds of amusing figure phenomena.
[ترجمه گوگل]هم اعداد پالیندروم و هم اعداد آینه-تصویر دو نوع از پدیده های شکلی سرگرم کننده هستند
[ترجمه ترگمان]هر دو عدد palindrome و شماره تصویر آینه ای، دو نوع پدیده شکل جالب هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. According to MSAF, V GRM and the palindrome rule, We designed a tail segment searching filtration method, predicting gene regulation relationships of eukaryotes.
[ترجمه گوگل]با توجه به MSAF، V GRM و قانون پالیندروم، ما یک روش فیلتراسیون جستجوی بخش دم را طراحی کردیم که روابط تنظیم ژنی یوکاریوت ها را پیش بینی می کند
[ترجمه ترگمان]طبق گفته MSAF، V GRM و قانون palindrome، ما یک بخش دنباله جستجو را طراحی کردیم که روش فیلتراسیون را بررسی کرد و روابط تنظیم ژن of را پیش بینی کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Both palindrome numbers and mirror - image numbers are two kinds of amusing figure phemomena.
[ترجمه گوگل]هم اعداد پالیندروم و هم اعداد آینه-تصویر دو نوع از پدیده های شکلی سرگرم کننده هستند
[ترجمه ترگمان]هر دو عدد palindrome و شماره تصویر آینه ای، دو نوع شکل جالب توجه هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

یکی (اسم)
palindrome

از دو سر (اسم)
palindrome

انگلیسی به انگلیسی

• something that reads the same forwards and backwards (i.e. a word, sentence, number)
a palindrome is a word, phrase, or number that is the same whether you read it backwards or forwards, for example the word `refer'.

پیشنهاد کاربران

در ادبیات قلب مستوی
Palindromes are read backwards like they read normally, e. g. , Ada, racecar
palindrome ( زیست شناسی - ژن شناسی و زیست فنّاوری )
واژه مصوب: هامال
تعریف: یک توالی از قطعه ای از دِنای دورشته ای که خوانش آن از دو جهت متقابل یکسان باشد|||متـ . توالی هامال palindrome sequence
هو
واژه یا عبارتی که از هر دو طرف یکسان خوانده می شود. مانند شپش، نان.
دوسویه

بپرس