بده به من، مثلا pass me the remote control, please
یعنی لطفا کنترل رو بهم بده
یعنی لطفا کنترل رو بهم بده
با احترام به دوستان که معنی کردند ( بده به من ) فکر نکنم درست باشه
این وقتی هستش که طرف اشتباهی کرده و التماس می کنه که اونو ببخشه
مث راننده آیی که خلاف کرده و پلیس میخاد ماشینشو ببره پارکینگ
یعنی بگذر از من
ولم کن
ندید بگیر منو
Pass me and flip me off
ولم کن بذار برم
این وقتی هستش که طرف اشتباهی کرده و التماس می کنه که اونو ببخشه
مث راننده آیی که خلاف کرده و پلیس میخاد ماشینشو ببره پارکینگ
یعنی بگذر از من
ولم کن
ندید بگیر منو
ولم کن بذار برم
رد کن بیا
رد کن بیاد .
رد کردن چیزی به کسی دیگر .
Pass me. . . . . . .
وسیله رو بده به من
بده به من
بده به من