orthodontic

1. Does she need orthodontic treatment to have her teeth straightened?

[ترجمه گوگل]آیا برای صاف کردن دندان هایش نیاز به درمان ارتودنسی دارد؟
[ترجمه ترگمان]ایا او نیاز به درمان دارد که دندان هایش را صاف کند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Results All cases had good treatment effects after orthodontic treatment.

[ترجمه گوگل]یافته‌ها: همه موارد پس از درمان ارتودنسی اثرات درمانی خوبی داشتند
[ترجمه ترگمان]نتایج همه موارد اثرات درمانی خوبی بعد از درمان orthodontic داشتند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Authors emphasized that the interceptive orthodontic treatment of anterior crossbite at the early stage is very important.

[ترجمه گوگل]نویسندگان تاکید کردند که درمان ارتودنسی رهگیری کراس بایت قدامی در مراحل اولیه بسیار مهم است
[ترجمه ترگمان]نویسندگان تاکید کردند که رفتار interceptive orthodontic از crossbite قدامی در مرحله اولیه بسیار مهم است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Orthodontic treatment. Close some space. Harmonious and symmetry tooth arrangement, especially front upper teeth.

[ترجمه گوگل]درمان ارتودنسی مقداری فضا را ببندید چیدمان هماهنگ و متقارن دندان به خصوص دندان های جلویی بالا
[ترجمه ترگمان]درمان Orthodontic کمی فضا را ببندید Harmonious و tooth تقارن، به خصوص دندان های پیش رو
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. METHODS: The edgewise appliance orthodontic theory and method were applied in the replantation of dropped teeth.

[ترجمه گوگل]روش‌ها: تئوری و روش ارتودنسی با دستگاه لبه‌ای در کاشت مجدد دندان‌های افتاده استفاده شد
[ترجمه ترگمان]روش ها: دستگاه edgewise دستگاه orthodontic و روش در the دندان های فرو افتاده اعمال شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Objective To introduce a prosthetic orthodontic method of adult malformation of alveosubnasl prognathism.

[ترجمه گوگل]هدف: معرفی یک روش ارتودنسی پروتزی برای ناهنجاری بزرگسالان پروگناتیسم آلوئوسوبناصل
[ترجمه ترگمان]هدف معرفی یک روش orthodontic مصنوعی از ناهنجاری بزرگ سال of prognathism
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. In the procedure of orthodontic treatment, most patients suffer from toothache.

[ترجمه گوگل]در روش درمان ارتودنسی بیشتر بیماران از دندان درد رنج می برند
[ترجمه ترگمان]در روش درمان orthodontic، اغلب بیماران از دندان درد رنج می برند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. During the orthodontic processing, the resorption of tooth root and pathologic changes of pulp always happened.

[ترجمه گوگل]در طی فرآیند ارتودنسی، تحلیل ریشه دندان و تغییرات پاتولوژیک پالپ همیشه اتفاق می افتد
[ترجمه ترگمان]در طول فرآیند orthodontic، the ریشه دندان و changes pathologic همیشه رخ داده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The result of the combined surgical - orthodontic treatment was facial symmetry and optimal occlusion.

[ترجمه گوگل]نتیجه درمان ترکیبی جراحی – ارتودنسی، تقارن صورت و انسداد بهینه بود
[ترجمه ترگمان]نتیجه درمان ترکیبی - orthodontic تقارن صورت و انسداد بهینه بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Cephalometric X - ray, tracing, and analysis before orthodontic treatment.

[ترجمه گوگل]سفالومتریک - اشعه ایکس، ردیابی و آنالیز قبل از درمان ارتودنسی
[ترجمه ترگمان]Cephalometric اشعه ایکس، ردیابی و آنالیز پیش از درمان orthodontic
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. After 2 years of orthodontic treatment, we successfully resolved her problems of edentulous area and dentofacial appearance.

[ترجمه گوگل]پس از 2 سال درمان ارتودنسی، مشکلات ناحیه بی دندانی و ظاهر دندانی وی را با موفقیت برطرف کردیم
[ترجمه ترگمان]بعد از ۲ سال درمان orthodontic، ما با موفقیت مشکلات او در مورد منطقه edentulous و ظاهر dentofacial را حل کردیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Aim : To prevent the fixed - orthodontic etching from acid - eroded enamel opaque spot.

[ترجمه گوگل]هدف: جلوگیری از اچینگ ثابت - ارتودنسی از نقطه مات مینای فرسایش یافته با اسید
[ترجمه ترگمان]هدف: برای جلوگیری از حک شدگی ثابت از نقطه مات در مینای اسیدی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Objective: To investigate the affection of orthodontic treatment on root length, heigt and alveolar bone.

[ترجمه گوگل]هدف: بررسی تاثیر درمان ارتودنسی بر طول ریشه، قد و استخوان آلوئول
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی اثر درمان orthodontic بر روی طول ریشه، استخوان heigt و alveolar
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. It has been applied in orthodontic department of Stomatological Hospital of the Fourth Military Medical University, and it is quite convenient for doctors' cephalometry diagnosis.

[ترجمه گوگل]در بخش ارتودنسی بیمارستان دندانپزشکی دانشگاه علوم پزشکی چهارم افسری استفاده شده است و برای تشخیص سفالومتری پزشکان بسیار راحت است
[ترجمه ترگمان]این بیمارستان در بخش orthodontic از بیمارستان Stomatological در چهارمین دانشگاه پزشکی نظامی به کار گرفته شده است و برای پزشکان تشخیص cephalometry بسیار مناسب است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Older approaches to biomechanics and orthodontic tooth movement included the implied, intuitive "stick in the mud" model, which was rather effective in explaining traditional Tweed mechanics.

[ترجمه گوگل]رویکردهای قدیمی تر به بیومکانیک و حرکت دندان ارتودنسی شامل مدل ضمنی و شهودی "چوب در گل" بود که در توضیح مکانیک سنتی Tweed موثر بود
[ترجمه ترگمان]رویکردهای قدیمی تر to و orthodontic tooth عبارت بودند از چسبیدن به یک \"چوب\" در مدل \"گل\"، که در توضیح مکانیک سنتی سنتی بسیار موثر بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

تخصصی

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس